Paroles et traduction Chad Lewine - Drawn Together

Drawn Together

I wanna be loved, in love
With love in my life
Flowers and everything nice
I'm loving my life

In pencil we're drawn
In pen we're scripted
In crayon we're colored
We're lovers and brothers

You're out there, so close
The Universe knows
Drawn together, we're drawn together
Drawn together

You're coming, I know
We're taking it slow
Drawn together, we're drawn together
When I'm with you I feel better

I wanna be loved and touched
With love in my life
Flowers and everything nice
Oh oh I'm loving my life

A stencil is born
We're paint on the same wall
A painted pair
Universal love affair

You're out there, so close
The Universe knows
Drawn together, we're drawn together
Drawn together

You're coming, I know
We're taking it slow
Drawn together, we're drawn together
When I'm with you I feel better

A magnet, a force of life
Kiss the stars lay with me tonight
A magnet, a magnet

My baby making me cry tears of joy
Through my soul, through my spirit as we enjoy
The power of my heart is overflowing
As we journey through this moment

You're out there, so close
The Universe knows
Drawn together, we're drawn together
Drawn together

You're coming, I know
We're taking it slow
Drawn together, we're drawn together
When I'm with you I feel better
I feel better
Drawn together
Drawn drawn drawn together
This moment
When I'm with you I feel better

Вместе навеки

Хочу быть любимым, влюблённым,
Чтобы любовь была в моей жизни,
Цветы и всё прекрасное,
Я люблю свою жизнь.

Карандашом мы нарисованы,
Ручкой — наш сценарий написан,
Мелком — раскрашены,
Мы — любовники и братья.

Ты где-то рядом, так близко,
Вселенная знает,
Вместе навеки, мы вместе навеки,
Вместе навеки.

Ты придёшь, я знаю,
Мы не торопимся,
Вместе навеки, мы вместе навеки,
Когда я с тобой, мне лучше.

Я хочу быть любимым и желанным,
Чтобы любовь была в моей жизни,
Цветы и всё прекрасное,
О-о, я люблю свою жизнь.

Трафарет рождён,
Мы — краска на одной стене,
Разрисованная пара,
Вселенская история любви.

Ты где-то рядом, так близко,
Вселенная знает,
Вместе навеки, мы вместе навеки,
Вместе навеки.

Ты придёшь, я знаю,
Мы не торопимся,
Вместе навеки, мы вместе навеки,
Когда я с тобой, мне лучше.

Магнит, сила жизни,
Поцелуй звёзды, останься со мной этой ночью,
Магнит, магнит.

Моя малышка заставляет меня плакать слезами радости,
Сквозь мою душу, сквозь мой дух, пока мы наслаждаемся,
Сила моего сердца переполняет,
Пока мы путешествуем сквозь этот момент.

Ты где-то рядом, так близко,
Вселенная знает,
Вместе навеки, мы вместе навеки,
Вместе навеки.

Ты придёшь, я знаю,
Мы не торопимся,
Вместе навеки, мы вместе навеки,
Когда я с тобой, мне лучше,
Мне лучше.
Вместе навеки,
Вместе, вместе, вместе навеки,
Этот момент,
Когда я с тобой, мне лучше.