Paroles et traduction Chad Lewine - Let Love Happen

Let Love Happen

I know you really want it
We all want love
But trying so hard helps no one

Stumble and fumble, fall to the ground
Heart lies broken nowhere to be found
Release fear, turn to the light
Release guilt it'll change your life

Let go of effort, move on
Give up the battle, it's gone
Learn a lesson, be true
Just let it happen
Let love come to you
Grow inside, it's time
To look for the positive things in life
Quiet the mind
Just let it happen and love you will find

Begin each day grateful for life
We know the feeling and things we like
Your lover is out there wanting you too
It's both of your jobs to let love come to you
My lover is out there waiting for me
It's both of our duty to just let it be

Let go of effort, move on
Give up the battle, it's gone
Learn a lesson, be true
Just let it happen
Let love come to you
Grow inside, it's time
To look for the positive things in life
Quiet the mind
Just let it happen and love you will find

Love you will find
Believe in divine timing and rhyme
You are here on this Earth to find out why
Let go of effort, move on
It's as simple as you hear in this song
All of these words that I say could be true
If you let them in they'll guide you

Let go of effort, move on
Give up the battle, it's gone
Learn a lesson, be true
Just let it happen
Let love come to you
Grow inside, it's time
To look for the positive things in life
Quiet the mind
Just let it happen and love you will find

Let go of effort, move on
Give up the battle, it's gone
Learn a lesson, be true
Just let it happen
Let love come to you
Grow inside, it's time
To look for the positive things in life
Quiet the mind
Just let it happen and love you will find

Let the feeling come through to you tonight
Just let it happen and love you will find
Just let it happen and love you will find
Just let it happen
Love you will find

Пусть любовь случится

Я знаю, ты действительно этого хочешь,
Мы все хотим любви,
Но такие старания никому не помогут.

Спотыкаешься и падаешь на землю,
Разбитое сердце нигде не найти.
Освободись от страха, обратись к свету,
Освободись от вины, это изменит твою жизнь.

Отпусти усилия, двигайся дальше,
Сдайся, битва окончена.
Извлеки урок, будь правдивой,
Просто позволь этому случиться,
Пусть любовь придет к тебе.
Расти внутри, пришло время
Искать в жизни позитивные моменты,
Успокой свой разум,
Просто позволь этому случиться, и ты найдешь любовь.

Начинай каждый день с благодарности за жизнь,
Мы знаем это чувство и то, что нам нравится.
Твой возлюбленный где-то там, он тоже хочет быть с тобой,
Ваша общая задача — позволить любви прийти.
Моя возлюбленная где-то ждет меня,
Наш общий долг — просто позволить этому быть.

Отпусти усилия, двигайся дальше,
Сдайся, битва окончена.
Извлеки урок, будь правдивой,
Просто позволь этому случиться,
Пусть любовь придет к тебе.
Расти внутри, пришло время
Искать в жизни позитивные моменты,
Успокой свой разум,
Просто позволь этому случиться, и ты найдешь любовь.

Ты найдешь любовь,
Поверь в божественное время и рифму,
Ты здесь, на этой Земле, чтобы узнать, почему.
Отпусти усилия, двигайся дальше,
Это так же просто, как ты слышишь в этой песне.
Все эти слова, что я говорю, могут быть правдой,
Если ты впустишь их, они направят тебя.

Отпусти усилия, двигайся дальше,
Сдайся, битва окончена.
Извлеки урок, будь правдивой,
Просто позволь этому случиться,
Пусть любовь придет к тебе.
Расти внутри, пришло время
Искать в жизни позитивные моменты,
Успокой свой разум,
Просто позволь этому случиться, и ты найдешь любовь.

Отпусти усилия, двигайся дальше,
Сдайся, битва окончена.
Извлеки урок, будь правдивой,
Просто позволь этому случиться,
Пусть любовь придет к тебе.
Расти внутри, пришло время
Искать в жизни позитивные моменты,
Успокой свой разум,
Просто позволь этому случиться, и ты найдешь любовь.

Позволь этому чувству пройти сквозь тебя сегодня ночью,
Просто позволь этому случиться, и ты найдешь любовь.
Просто позволь этому случиться, и ты найдешь любовь.
Просто позволь этому случиться,
Любовь найдет тебя.