Paroles et traduction Chad Lewine feat. Janani Shankar - No Ceiling

No Ceiling

I been out on the sea
Land and shore and in between
Spent my days loneliest number
Spent my time alone in the summer

I kinda like where it's going
Kinda like this river we got flowing
I swim so deep for you
Or we can just keep floating

Now you're on top of me
How'd we get here so easily?
Make out, take down
Yeah we're gonna feel it
We're high, no ceiling

Now you're on top of me
How'd we get here so easily?
Make out, take down
Yeah we're gonna feel it
We're high, no ceiling

Together out on the sea
Sailing, swimming, touching me
Wrapped up touching hands and feet
Together dive underneath

I'm liking how deep we're diving
Look at us it is like we are flying
My kiss only for you
Our bodies intertwining

Now you're on top of me
How'd we get here so easily?
Make out, take down
Yeah we're gonna feel it
We're high, no ceiling

Now you're on top of me
How'd we get here so easily?
Make out, take down
Yeah we're gonna feel it
We're high, no ceiling

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah ah
Ah ah ah, ah ah ah ah

Now you're on top of me
How'd we get here so easily?
Breakdown, hold up
Do you see me?
Floating, sinking desperately

Calling out, don't forget me
On this drifting place between
Skipping rocks, so boring
Always lonely in the morning

Never thought I would see daylight
Protecting me through the night
You came 'round and made it right
Protecting me, holding tight

Now the salt don't bother me
Waves can crash, it ain't a thing
Swiftly sailing, we're speeding
Cuz we trust this feeling

Now you're on top of me
How'd we get here so easily?
Make out, take down
Yeah we're gonna feel it
We're high, no ceiling

Now you're on top of me
How'd we get here so easily?
Make out, take down
Yeah we're gonna feel it
We're high, no ceiling
No ceiling

Make out, take down
Yeah we're gonna feel it
Yeah we're gonna feel it
Yeah we're gonna feel it
We're high, no ceiling

Нет предела

Я был в море,
На суше, на берегу и между ними,
Проводил дни в одиночестве,
Проводил время один этим летом.

Мне вроде нравится, куда это идет,
Нравится эта река, по которой мы плывем.
Я нырну так глубоко для тебя,
Или мы можем просто продолжать плыть.

Теперь ты сверху,
Как мы так легко сюда попали?
Целоваться, раздеваться...
Да, мы это почувствуем.
Мы высоко, нет предела!

Теперь ты сверху,
Как мы так легко сюда попали?
Целоваться, раздеваться...
Да, мы это почувствуем.
Мы высоко, нет предела!

Вместе в море,
Плывем, купаемся, ты касаешься меня.
Обнявшись, соприкасаясь руками и ногами,
Вместе ныряем на глубину.

Мне нравится, как глубоко мы погружаемся,
Посмотри на нас, будто мы летим.
Мой поцелуй только для тебя,
Наши тела переплетаются.

Теперь ты сверху,
Как мы так легко сюда попали?
Целоваться, раздеваться...
Да, мы это почувствуем.
Мы высоко, нет предела!

Теперь ты сверху,
Как мы так легко сюда попали?
Целоваться, раздеваться...
Да, мы это почувствуем.
Мы высоко, нет предела!

О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
А-а-а
А-а-а, а-а-а, а-а-а
А-а-а, а-а-а, а-а-а

Теперь ты сверху,
Как мы так легко сюда попали?
Ломаемся, держись,
Ты видишь меня?
Парю, отчаянно тону.

Зову, не забывай меня
В этом плывущем пространстве между…
Бросать камни, так скучно.
Всегда одиноко по утрам.

Никогда не думал, что увижу дневной свет.
Защищаешь меня в ночи,
Ты пришла и все исправила,
Защищаешь меня, крепко держа.

Теперь соль меня не беспокоит,
Волны могут разбиваться, это неважно.
Мы быстро плывем, мы мчимся,
Потому что доверяем этому чувству.

Теперь ты сверху,
Как мы так легко сюда попали?
Целоваться, раздеваться...
Да, мы это почувствуем.
Мы высоко, нет предела!

Теперь ты сверху,
Как мы так легко сюда попали?
Целоваться, раздеваться...
Да, мы это почувствуем.
Мы высоко, нет предела!
Нет предела.

Целоваться, раздеваться...
Да, мы это почувствуем.
Да, мы это почувствуем.
Да, мы это почувствуем.
Мы высоко, нет предела!