Paroles et traduction Chad Lewine - Your Call

Your Call

Just got home, kick back alone
Come and hang cuz I'm free 'til the morning
Up all night, down all day
I know it can be tough balancing

Your life, your things
If it was up to me it would be easy
But it's up to you, push through
You can make this life anything you want to
Anything you want to

This life, make it for you
And who you love
And above all it's your call
This life, make it for you
Blaze a trail, do something new
Above all it's your call

How's it going? We're hanging gout
On my couch I was telling you about
Will power, your life, it's all in your thoughts
You always get it whether you want it or not
Yes no maybe, always right
Get it together things can change over night
This world will live beyond you
So while you're here, what will you do?
What will you do?

This life, make it for you
And who you love
And above all it's your call
This life, make it for you
Blaze a trail, do something new
Above all it's your call

It's your call, it's your call, it's your call, it's your call
It's your call, it's your call, it's your call, it's your call
When you need a friend
When you feel like you need to begin
You call me, you can call, call, call
Call, your call, your call
It's your call

This life, make it for you
And who you love
And above all it's your call
This life, make it for you
Blaze a trail, do something new
Above all it's your call

Твой выбор

Только пришёл домой, отдыхаю один.
Приходи потусить, я свободен до утра.
Всю ночь на ногах, весь день сплю,
Знаю, как это тяжело — искать баланс

Между жизнью и делами.
Будь моя воля, всё было бы проще,
Но решать тебе, так что давай, соберись.
Ты можешь сделать свою жизнь такой, какой захочешь.
Какой захочешь.

Эта жизнь — живи её для себя
И тех, кого любишь.
Главное, помни — решать тебе.
Эта жизнь — живи её для себя,
Прокладывай свой путь, пробуй новое.
Главное, помни — решать тебе.

Как дела? Мы тут зависаем
У меня на диване, я рассказывал тебе про
Силу воли, твою жизнь. Всё дело в твоих мыслях.
Ты получаешь то, что хочешь, и то, чего не хочешь.
Да, нет, может быть — всегда правильно.
Возьми себя в руки, всё может измениться за одну ночь.
Этот мир будет существовать и без тебя,
Так что пока ты здесь, что ты будешь делать?
Что ты будешь делать?

Эта жизнь — живи её для себя
И тех, кого любишь.
Главное, помни — решать тебе.
Эта жизнь — живи её для себя,
Прокладывай свой путь, пробуй новое.
Главное, помни — решать тебе.

Решать тебе, решать тебе, решать тебе, решать тебе.
Решать тебе, решать тебе, решать тебе, решать тебе.
Когда тебе нужен друг,
Когда тебе кажется, что нужно начать всё сначала,
Позвони мне, ты можешь позвонить, позвонить, позвонить,
Позвонить. Твой выбор, твой выбор.
Решать тебе.

Эта жизнь — живи её для себя
И тех, кого любишь.
Главное, помни — решать тебе.
Эта жизнь — живи её для себя,
Прокладывай свой путь, пробуй новое.
Главное, помни — решать тебе.