Paroles et traduction en allemand Chad Neidt feat. Jon Schwartz - Heavy Water (feat. Jon Schwartz)

Heavy Water (feat. Jon Schwartz)

Well she's 27, and already has kids
29 making 80, 000 dollars a year
I'm gonna have a nervous breakdown in a second here
I can't avoid it, I'm gonna obsess
Over everybody's life, everybody's success
Every story is a sign that I'm falling behind
Or that I'm getting really good at losing my mind
Back and forth I can't help myself
I can't control the things I can't help
Why do I keep on running backwards?
Every time I learn my lesson
Later on, it creeps up again
I'm drowning in this heavy water
When I get in the zone my mind starts racing
My body freezes up heart palpitations
My hulk-like envy overreacts
When I blur the line between opinions and facts
The only thing I think about is how I'm laggin'
I wanna ask all you phonies one question
How much of that is you and just projection?
Back and forth I can't help myself
I can't control the things I can't help
Why do I keep on running backwards?
Every time I learn my lesson
Later on, it creeps up again
I'm drowning in this heavy water
Back and forth I can't help myself
Why do I keep running backwards?
Every time I learn my lesson
Chad, Jon, Jon, Chad
Snap out of it
Back and forth I can't help myself
I can't control the things I can't help
Why do I keep on running backwards?
Every time I learn my lesson
Later on, it creeps up again
I'm drowning in this heavy water

Schweres Wasser (feat. Jon Schwartz)

Nun, sie ist 27 und hat schon Kinder
29, verdient 80.000 Dollar im Jahr
Ich kriege gleich hier einen Nervenzusammenbruch
Ich kann es nicht vermeiden, ich werde besessen sein
Vom Leben aller anderen, vom Erfolg aller anderen
Jede Geschichte ist ein Zeichen, dass ich zurückfalle
Oder dass ich wirklich gut darin werde, meinen Verstand zu verlieren
Hin und her, ich kann mir nicht helfen
Ich kann die Dinge nicht kontrollieren, bei denen ich mir nicht helfen kann
Warum laufe ich immer wieder rückwärts?
Jedes Mal, wenn ich meine Lektion lerne
Später schleicht es sich wieder an
Ich ertrinke in diesem schweren Wasser
Wenn ich in Fahrt komme, fängt mein Verstand an zu rasen
Mein Körper erstarrt, Herzklopfen
Mein Hulk-ähnlicher Neid überreagiert
Wenn ich die Grenze zwischen Meinungen und Fakten verwische
Das Einzige, woran ich denke, ist, wie ich zurückhänge
Ich möchte euch Blender alle eine Frage stellen
Wie viel davon bist du und wie viel ist nur Projektion?
Hin und her, ich kann mir nicht helfen
Ich kann die Dinge nicht kontrollieren, bei denen ich mir nicht helfen kann
Warum laufe ich immer wieder rückwärts?
Jedes Mal, wenn ich meine Lektion lerne
Später schleicht es sich wieder an
Ich ertrinke in diesem schweren Wasser
Hin und her, ich kann mir nicht helfen
Warum laufe ich immer wieder rückwärts?
Jedes Mal, wenn ich meine Lektion lerne
Chad, Jon, Jon, Chad
Reiß dich zusammen
Hin und her, ich kann mir nicht helfen
Ich kann die Dinge nicht kontrollieren, bei denen ich mir nicht helfen kann
Warum laufe ich immer wieder rückwärts?
Jedes Mal, wenn ich meine Lektion lerne
Später schleicht es sich wieder an
Ich ertrinke in diesem schweren Wasser