Paroles et traduction Chad Valley - Seventeen

Seventeen

My life is littered with my own mistakes
The memories encircled our waste
What I said and what I always wanna do
Are two and the same
Don't think of light and love
You never see my best until it's [?]
I'm in love, I felt we're gonna be a bearer of bad news
Now life I fear is something deeper still
I don't know all the corners of my hand
DOn't you feel it, love is slipping into two
The good and the bad right up ahead
And light, you've never seen the back of something new
Is she in love, I felt we're gonna be the bearer of bad news

My mind is all asunder
I feel it where it hurts
I wanted to control the past
I never would've known her
I sat alone in silence
And turned my head around
I knew it would be over
When you took me in your arms

And it's only right if it's all you've got
How much have thee of anything
And it's always dark, but I'm wide awake
How much have thee of anything

My life is full of treason
I fell and now I'm strong
I'm needing for a reason
But it's better now I'm [?]

And it's only right if it's all you've got
How much have thee of anything
And it's always dark, but I'm wide awake
How much have thee of anything

Don't shut your eyes
Think about the moments so peaceful [?]
Miles and miles of [?]
Don't say goodbye
Wait another second
I don't know why I'm afraid of [?]
Don't shut your eyes
Think about the moments so peaceful [?]
Miles and miles of [?]
Don't say goodbye
Wait another second
I don't know why I'm afraid of [?]
Don't shut your eyes
Think about the moments so peaceful [?]
Miles and miles of [?]
Don't say goodbye
Wait another second
I don't know why I'm afraid of [?]

I hope that you see me
Now tell me it's true
My hands clasped together
And all I'm thinking about is you
I hope that you see me
Now tell me it's true
My hands clasped together
And all I'm thinking about is you

Семнадцать

Моя жизнь усеяна моими собственными ошибками
Воспоминания обнимают нашу талию
То, что я говорил, и то, что я всегда хочу сделать
Одно и то же
Не думай о свете и любви
Ты никогда не увидишь меня лучшим, пока это не [? непонятно]
Я влюблен, я чувствовал, что мы станем вестниками дурных вестей
Теперь я боюсь, что жизнь еще глубже
Я не знаю всех уголков своей руки
Разве ты не чувствуешь, любовь распадается на две части
Хорошую и плохую, прямо впереди
И свет, ты никогда не видела обратной стороны чего-то нового
Влюблена ли она, я чувствовал, что мы станем вестниками дурных вестей

Мой разум разрывается на части
Я чувствую там, где болит
Я хотел контролировать прошлое
Я бы никогда тебя не узнал
Я сидел один в тишине
И повернул голову
Я знал, что все кончится
Когда ты обняла меня

И это правильно, если это все, что у тебя есть
Сколько у тебя всего?
И всегда темно, но я не сплю
Сколько у тебя всего?

Моя жизнь полна предательства
Я упал, и теперь я сильный
Мне нужна причина
Но теперь лучше, когда я [? непонятно]

И это правильно, если это все, что у тебя есть
Сколько у тебя всего?
И всегда темно, но я не сплю
Сколько у тебя всего?

Не закрывай глаза
Думай о таких мирных моментах [?]
Мили и мили [?]
Не прощайся
Подожди еще секунду
Я не знаю, почему я боюсь [?]
Не закрывай глаза
Думай о таких мирных моментах [?]
Мили и мили [?]
Не прощайся
Подожди еще секунду
Я не знаю, почему я боюсь [?]
Не закрывай глаза
Думай о таких мирных моментах [?]
Мили и мили [?]
Не прощайся
Подожди еще секунду
Я не знаю, почему я боюсь [?]

Надеюсь, ты видишь меня
Теперь скажи мне, что это правда
Мои руки сжаты вместе
И все, о чем я думаю, это ты
Надеюсь, ты видишь меня
Теперь скажи мне, что это правда
Мои руки сжаты вместе
И все, о чем я думаю, это ты