Chadia Rodriguez - Dale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chadia Rodriguez - Dale




Dale
Dale
Chadia
Chadia
(Scurr) Madre, ho più culo che voglia di fare
My bad, darling, I'm feeling lazy
Ti amo se scarti un etto e poi mi inchiodi al letto
I like you if you drop an inch and then nail me to the bed
Quando ho voglia di fare
When I feel like it
Il nome è Chadia, cresciuta in mezzo alla via
My name is Chadia, I grew up on the streets
E amo i contanti che hai tu
And I love the cash you have
I diamanti di più, tranne quelli blu che è il colore della polizia
Diamonds more, except the blues which is the color of the police
Spingi spingi spingi il fumo buono
Push, push that good smoke
Frate spingi spingi se sei uomo
Bro, push, push if you're a man
Cazzo spingi? Vali quattro spicci
What are you pushing? You're worth four pennies
Intendo spingi spingi, fai la promo
I mean push, push, do the promo
Allucinata baby Sgt. Pepper
She's a hallucinating baby Sgt. Pepper
Baci in bocca con lingua e lamette
French kisses with tongue and razor blades
È come mettere il culo e le tette sopra un AK47
It's like putting your ass and tits on an AK47
Ci metto il culo e la faccia
I put my ass and my face in it
Con il mio frate per strada che spaccia
With my brother on the street who deals
Non ha le chiavi perché c′ha la trancia
He doesn't have the keys because he's in a trance
Tiene Chadia stretta tra le braccia
Holds Chadia in a tight embrace
La vera col vero, la chica col chico
The real thing with the real thing, the girl with the boy
Quello che fa stando zitto
The one who does it by keeping quiet
Perché ha avuto più orgasmi da un dito
Because he's had more orgasms from a finger
Che dal vostro rapper preferito
Than from your favorite rapper
Dale, dale, pacchi di soldi da contare
Count it up, count it up, packs of money to count
Mamma non voleva fare una piccola criminale
Mama didn't want to make a petty criminal
Dale, dale, è bello solo se illegale
Count it up, count it up, it's only beautiful if it's illegal
Buttate i diamanti nel mare il giorno del mio funerale
Throw the diamonds in the sea the day of my funeral
Dale, dale, pacchi di soldi da contare
Count it up, count it up, packs of money to count
Mamma non voleva fare una piccola criminale
Mama didn't want to make a petty criminal
Dale, dale, è bello solo se illegale
Count it up, count it up, it's only beautiful if it's illegal
Buttate i diamanti nel mare il giorno del mio funerale
Throw the diamonds in the sea the day of my funeral
Verde, verde choco buono
Green, green, good chocolate
Chadia non regala vende cocco buono
Chadia doesn't give away good coconut
Piccola poco di buono
A little goody-goody
Arte, soldi, business, sesso, droga, Yōko Ono
Art, money, business, sex, drugs, Yoko Ono
Dentro la vasca con l'idro
In the tub with the hydro
Champagne in bicchieri da un litro
Champagne in liter-sized glasses
Tirami forte i capelli da dietro che tanto mi piace il peligro
Pull my hair hard from behind, I love the danger
Fammi godere e poi sparisci amigo
Let me enjoy it and then be gone, amigo
Tu non puoi fare la vita che vivo
You can't live the life I live
Fai come ′sti rapper
Be like these rappers
Fatti raccontare dagli altri e poi scrivici un libro
Let others tell you about it and then write a book about it
Con un mitro fratè sono un uzi
With a miter, bro, I'm an uzi
Con il tanga e le scarpe di Gucci
With a thong and Gucci shoes
Fotomodella, fotto modelle e modelli ubriaca dentro una jacuzzi
Fashion model, I screw models and male models drunk in a jacuzzi
Provo tutto ma la fame no
I try everything but not hunger
Sono tutto ma un'infame no
I am everything but an infamous no
Vieni a letto accendi la Gopro
Come to bed, turn on the GoPro
Non voglio un bomber voglio un goleador
I don't want a jacket, I want a goalscorer
Tutti 'sti artisti carini
All these pretty artists
Parlano in slang, dicono: "gang gang"
They talk in slang, they say: "gang gang"
Ma si stanno un po′ troppo vicini (come?)
But they're getting a little too close (like what?)
Come i cazzi nelle gang bang
Like dicks in gangbangs
Dale, dale, pacchi di soldi da contare
Count it up, count it up, packs of money to count
Mamma non voleva fare una piccola criminale
Mama didn't want to make a petty criminal
Dale, dale, è bello solo se illegale
Count it up, count it up, it's only beautiful if it's illegal
Buttate i diamanti nel mare il giorno del mio funerale
Throw the diamonds in the sea the day of my funeral
Dale, dale, pacchi di soldi da contare
Count it up, count it up, packs of money to count
Mamma non voleva fare una piccola criminale
Mama didn't want to make a petty criminal
Dale, dale, è bello solo se illegale
Count it up, count it up, it's only beautiful if it's illegal
Buttate i diamanti nel mare il giorno del mio funerale
Throw the diamonds in the sea the day of my funeral





Writer(s): Mounir Belkhir, Farah Maouche, Steven Pascal Lellis, Luis Guisao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.