Chainess - Fuego (feat. Gspot) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chainess - Fuego (feat. Gspot)




Fuego (feat. Gspot)
Fuego (feat. Gspot)
Si al final solo se muere quien se olvida
If in the end only the one who forgets dies
El alzheimer es la muerte de la vida
Alzheimer's is the death of life
Somos un puto error en la cadena evolutiva
We are a fucking mistake in the evolutionary chain
El que diga lo contrario que se trague su mentira
Whoever says otherwise should swallow their lie
Me dices porque tacho es por una sospecha
You tell me why I'm crossing out because of a suspicion
De to lo que te dicho no quiero darle chicha
Of everything I've told you I don't want to give it substance
A veces el querer no debe ser a pachas
Sometimes wanting shouldn't be a fifty-fifty deal
Como con mi camello amor a primera ficha
Like with my camel, love at first sight
A base de costumbre malos recuerdos
Based on habit bad memories
Pero respeto regalo tragos de litro a muertos
But I respect, I give liters of drinks to the dead
Somos dos locos, en eso concuerdo
We are two crazy people, I agree on that
Mi mayor adicción es la depravación del verso
My biggest addiction is the depravity of verse
Estoy tenso, sabes a lo que me refiero
I'm tense, you know what I mean
Actualmente pienso más de lo que duermo
Currently I think more than I sleep
Aprendí la diferencia entre el amor propio y el ego
I learned the difference between self-love and ego
Nunca fue lo mismo estar cegado que estar ciego
It was never the same to be blinded as to be blind
Por lo menos cóseme la herida y que te siga el hilo
At least sew the wound and let the thread follow you
En todas tus versiones, acabe siendo el malo
In all your versions, I ended up being the bad guy
Yo que me quejo que seas de doble filo
I complain that you are double-edged
Y me se otras que son más de doble falo
And I know others who are more than double-phallic
Que Le den por culo a chino
Fuck off, Chinese
Sigue tu camino
Follow your own path
Utiliza el obc de pergamino
Use the parchment OBC
Si ves que estoy jodido dile a mis seres queridos
If you see that I'm fucked up, tell my loved ones
Que he querido ser mi amigo y no he podido
That I wanted to be my friend and I couldn't
Supere mi adicción y saque otras dos de la manga
I overcame my addiction and pulled two more out of my sleeve
Aunque te coma el coño voy sin pelos en la lengua
Even if you eat your pussy, I'll speak my mind
La cuestión de pulir cera es no quemarla
The point of polishing wax is not to burn it
Y si yo te sigo el hilo es porque en teoría estas cuerda
And if I follow your thread, it's because theoretically you're sane
A Chuparla clavarla me la suda
To suck it, nail it, I don't give a damn
Mientes más que hablas, y eso que eres muda
You lie more than you speak, and that's saying something considering you're mute
Si quieres conocer el triangulo de las Bermudas aquí
If you want to know the Bermuda Triangle, here it is
Piratería en cada barra con gnula pa ti Chula
Piracy at every bar with gnula for you, Chula
Me cago en todos los humanos malnacidos
I shit on all the ill-born humans
En mi primero pero eso no te lo digo
On my first, but I won't tell you that
Si bajará dios y viera en que nos hemos convertido
If God came down and saw what we've become
Su Imagen y semejanza serían efecto del vino
His Image and Likeness would be the effect of wine
Alucino los vicios la ruina los tiros
I hallucinate the vices, the ruin, the shots
Las deudas Delirios activo pasivos
The debts, Delirium, active and passive
Mis ganas de comerte es lo que mantiene vivo
My desire to eat you is what keeps me alive
Ojalá curar el hambre resultará pan comido
I wish curing hunger would be a piece of cake
Y me tirado varios días escribiendo esto
And I've spent several days writing this
Pero para tragos amargos litros de repuesto
But for bitter drinks, liters of replacement
Si quieres conocerme pues no te lo recomiendo
If you want to get to know me, well I don't recommend it
Acabo consumiendo almas de diversos cuerpos
I end up consuming souls from various bodies
Rimo x dolor al arte pero mas ameno
I rhyme x pain to art but more pleasantly
Te dije te llevo amarte tras amarte luego
I told you, I'll take you, love you, then love you again
Como el Soldado que a la guerra tiene un amor ciego
Like the soldier who has a blind love for war
Y acaba regresando a casa con un miembro menos
And ends up returning home with one less limb
Ojalá se acabe ya este tema
I wish this topic would be over already
Estoy hasta la polla de escribirte mis dilemas
I'm sick of writing you my dilemmas
Ya no diré más es mi problema
I won't say more, it's my problem
Puse al demonio de mi hombro a escribir poemas
I put the devil on my shoulder to write poems
Y son blasfemias
And they are blasphemies





Writer(s): Oscar Chainess


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.