Paroles et traduction Chainess - Scott Summers

Scott Summers

Ya no vale la pena
Llorar por esta condena
Somos por defecto un efecto mandela
Bandera blanca que ya ni ondea
Hazte a la idea de que estoy eufórico
Lo mismo que me acelera me frena
Necesito epinefrina
Calmame los nervios
No me des el doble sino se me pira

Mi otro yo me inspira desconfianza en sus pupilas
Somos pupilos de un dios que no nos cuida
Admiramos la belleza superficial
En el plano general la tierra es plana por su forma de pensar
El tiempo pone a cada uno en su lugar
Pero recuerda que hasta el infinito es temporal
Somos seres finitos en la infinidad
Que matan por una ración y niegan ser irracional

Vine al mundo por una razón en particular
A día de hoy me moriré sin saber cual
En cualquier pista respiro vida
Aunque reciclo más rimas que una ecologista con baja autoestima
No me subestimes ni me sueltes lagrimas
La grima que me doy yo ya me lastima
Hago esgrima con mi cuerpo pa subir el animo
Que será lo proximo, quemar campos semanticos

Ahora deténme tente a la suerte
Tu y yo no somos sinónimos sin ánimo de ofenderte
Porque en teoría siempre fallas en la práctica
Por estadística es pura matemática
Me haces un análisis sintactico
Sabiendo que yo siempre te quise sin táctica
Y no me jodas nada mejora
Con el corazón duro Hulk Hoogan
Te echo un polvo mágico sin estar en howarts
Morir por una buena causa, amazonas

Dame amor ahora que después no quiero sobras
Me voy al sobre porque en tu vida sobre así que touche
Vamos de viaje a conocer la torre eiffel
Mis delitos por amarte son la punta del iceberg
Te hice ver que no hize bien
Aunque rectifique más de cien veces
Más de lo que crees mereces
El mundo que se cree que puede tener jefes
Los peces gordos se forran en bancos de peces

Ahora me cuesta reconocerme
Atacar tu punto débil es mi fuerte
No estamos en el viejo oeste
Donde vivo no hay tiroteos te roban entre veinte
Y de esos veinte quince tienen trece no me parece
Ni medio normal lo que se cuece
Alguno se merece la pena de muerte
Si les doy un golpe se termina su golpe de suerte

Vente a ver lo que florece aunque tarde en germinar
Estoy terminal mi lucha interna no termina
Ya no me fio de ningún ser que tenga vida
Porque hasta las rosas me dan mala espina
Ahora el rap se a convertido en otro Got Talent
Pero ninguno aguanta la mirada a Scott Summers
Quiero follarte a lo hippie en una volkswagen
Y acabaremos solo donde dios sabe

Scott Summers

It's no longer worth it
To cry over this sentence
We are by default a Mandela effect
A white flag that no longer waves
Get used to the idea that I'm euphoric
The same thing that speeds me up slows me down
I need adrenaline
Calm my nerves
Don't give me double or I'll go crazy

My other self inspires mistrust in his pupils
We are pupils of a god who does not take care of us
We admire superficial beauty
In the general plane, the earth is flat because of the way they think
Time puts everyone in their place
But remember that even infinity is temporary
We are finite beings in infinity
Who kill for a ration and deny being irrational

I came into the world for a particular reason
To this day I will die without knowing which one
On any track I breathe life
Although I recycle more rhymes than an environmentalist with low self-esteem
Don't underestimate me or shed tears for me
The disgust I give myself already hurts me
I fence with my body to boost my mood
What's next, burning semantic fields

Now stop me, tempt fate
You and I are not synonyms, no offense
Because in theory you always fail in practice
By statistics, it's pure mathematics
You do a syntactic analysis of me
Knowing that I always loved you without tactics
And don't tell me anything gets better
With a hard heart, Hulk Hogan
I sprinkle you with magic dust without being in Hogwarts
Die for a good cause, Amazons

Give me love now because I don't want leftovers later
I'm going to the over because you're over in your life, so touché
Let's go on a trip to see the Eiffel Tower
My crimes for loving you are the tip of the iceberg
I made you see that I didn't do well
Although I corrected more than a hundred times
More than you think you deserve
The world that thinks it can have bosses
The big fish get rich in banks of fish

Now I'm struggling to recognize myself
Attacking your weak spot is my strength
We're not in the Wild West
Where I live, there are no shootings, they rob you among twenty
And of those twenty, fifteen have thirteen, it doesn't seem to me
Even half normal what's going on
Some deserve the death penalty
If I hit them, their lucky break is over

Come see what blooms, even if it takes a long time to germinate
I'm terminal, my inner struggle doesn't end
I no longer trust any living being
Because even roses give me a bad feeling
Now rap has become another Got Talent
But no one can stand the gaze of Scott Summers
I want to fuck you hippie-style in a Volkswagen
And we'll end up only where God knows