Paroles et traduction Chairlift - Le Flying Saucer Hat

Le Flying Saucer Hat

Très très loin de notre planète
Floating dans l′espace
Y a un chapeau noir et blanc
Glowing in the dark
C'est l′accessoire essentiel
Parmi tous les stars
On le voit sur Jupiter
Et de temps en temps sur Mars
Mon Flying Saucer Hat
Hat Hat Hat Hat Hat
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
Flying Saucer Hat
Hat Hat Hat Hat Hat
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
Il visitait la Terre une fois
Pour voir le Great Gatsby
Et en soirée il le portait
Oh quel grand succès
Mais après il le cachait
Au fond dans sa closet
Même si c'était invisible
Il gardait le secret
De Flying Saucer Hat
Oh oh oh oh oh
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
Flying Saucer Hat
Oh oh oh oh oh
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
Qu'est-ce que vous allez porter
Au château de Pluto
A la bal pour célébrer
L′eclipse universelle
Il faut se habiller très bien
Tout le monde sera là
Je sais qui je vais amener
Une bonne amie à moi
Mon Flying Saucer Hat
Hat Hat Hat Hat Hat
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
Flying Saucer Hat
Hat Hat Hat Hat Hat
Flying Saucer Hat
Oh oh oh

The Flying Saucer Hat

Far far away from our planet
Floating in space
There's a black and white hat
Glowing in the dark
It's the must-have accessory
Among all the stars
You see it on Jupiter
And from time to time on Mars
My Flying Saucer Hat
Hat Hat Hat Hat Hat
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
Flying Saucer Hat
Hat Hat Hat Hat Hat
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
It visited Earth once
To see The Great Gatsby
And at the party he wore it
Oh what a success
But after that he hid it
Deep down in his closet
Even though it's invisible
He kept it a secret
His Flying Saucer Hat
Oh oh oh oh oh
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
Flying Saucer Hat
Oh oh oh oh oh
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
What will you wear
At Pluto's castle
To the ball to celebrate
The universal eclipse
You must be very well-dressed
Everyone will be there
I know who I'm bringing
A good friend of mine
My Flying Saucer Hat
Hat Hat Hat Hat Hat
Flying Saucer Hat
Oh oh oh
Flying Saucer Hat
Hat Hat Hat Hat Hat
Flying Saucer Hat
Oh oh oh