Paroles et traduction Chaka Khan - All Night's All Right
You're
all
alone
Ты
совсем
один.
Well,
so
am
I
Что
ж,
я
тоже.
We
could
dance
all
night
Мы
могли
бы
танцевать
всю
ночь
напролет.
Are
you
willing
to
try?
Ты
хочешь
попробовать?
(All
night's
all
right)
(Вся
ночь
в
порядке)
If
you're
in
no
hurry,
well
Если
ты
не
спешишь,
что
ж
...
Do
you
like
to
boogie?
Ты
любишь
танцевать
буги-вуги?
Well,
just
stop
on
by
Что
ж,
просто
загляни
ко
мне.
All
night's
all
right
(all
right)
Вся
ночь
в
порядке
(в
порядке).
All
night's
all
right
(all
night)
Вся
ночь
в
порядке
(вся
ночь).
Ooh,
baby,
baby,
baby,
baby,
baby
О,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка
(Oh)
whoa,
baby,
baby,
baby,
baby,
baby
(О)
уоу,
детка,
детка,
детка,
детка,
детка
And
your
daddy
too
И
твой
папа
тоже.
Me
and
you
are
all
alone
Мы
с
тобой
совсем
одни.
With
nothing
to
do
Делать
нечего
All
night's
all
right
Всю
ночь
все
в
порядке
We're
taking
it
slow
Мы
не
торопимся.
We
can
take
it
fast
Мы
можем
сделать
это
быстро.
Do
you
like
tomorrow?
Yeah
Тебе
нравится
завтрашний
день?
Well,
let's
make
it
last
Что
ж,
пусть
это
продлится
долго.
All
night's
all
right
(all
right)
Вся
ночь
в
порядке
(в
порядке).
All
night's
all
right
Всю
ночь
все
в
порядке
Baby,
baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка,
детка
Baby,
baby,
baby,
baby,
baby
Детка,
детка,
детка,
детка,
детка
Do
you
like
tomorrow?
Тебе
нравится
завтрашний
день?
Well,
let's
make
it
last
Что
ж,
пусть
это
продлится
долго.
All
night's
all
right
(all
right)
Вся
ночь
в
порядке
(в
порядке).
All
night's
all
right
(all
night)
Вся
ночь
в
порядке
(вся
ночь).
Oh,
tomorrow,
make
it
last
О,
завтра,
пусть
это
продлится
долго.
(All
night's
all
right)
all
night
(Всю
ночь
все
в
порядке)
всю
ночь
(All
night's
all
right)
(Вся
ночь
в
порядке)
All...
night
Всю
...
ночь
(All
night's
all
right)
(всю
ночь
все
в
порядке)
Yeah,
do
you
know?
Do
you
know?
Да,
ты
знаешь?
Make
it
start,
baby,
start
(all
night's
all
right)
Сделай
так,
чтобы
это
началось,
детка,
началось
(вся
ночь
в
порядке).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): WELDON DEAN PARKS
Album
Chaka
date de sortie
13-10-1978
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.