Chaka Khan - Hot House / East of Suez (Come On Sailor) / Epistrophy (I Wanna Play) / Yardbird Suite / Con Alma / Giant Steps - traduction des paroles en allemand




Hot House / East of Suez (Come On Sailor) / Epistrophy (I Wanna Play) / Yardbird Suite / Con Alma / Giant Steps
Heißes Haus / Östlich von Suez (Komm schon, Seemann) / Epistrophy (Ich will spielen) / Yardbird Suite / Con Alma / Riesenschritte
Ooh baby, ooh baby
Ooh Baby, ooh Baby
Ooh baby, ooh baby
Ooh Baby, ooh Baby
You've got me reelin'
Du bringst mich zum Taumeln
You've got me swingin' to your melody
Du lässt mich zu deiner Melodie schwingen
Oh yeah
Oh yeah
I never knew a man could love me this way
Ich wusste nie, dass ein Mann mich so lieben kann
I never knew it, now I'm happy to say
Ich wusste es nie, jetzt bin ich glücklich zu sagen
I'm gonna get some reelin', I want a lovin' feelin'
Ich werde ins Taumeln geraten, ich will ein liebevolles Gefühl
Baby how you blew me away, it must have been love
Baby, wie du mich umgehauen hast, es muss Liebe gewesen sein
Wasn't ready for the heavy way
War nicht bereit für diese Wucht
It took me by surprise
Es hat mich überrascht
Now I'm lovin' and it feels ok
Jetzt liebe ich und es fühlt sich gut an
We let our lovin' takes us far away
Wir lassen unsere Liebe uns weit weg tragen
Ooh baby, ooh baby
Ooh Baby, ooh Baby
Ooh baby, ooh baby
Ooh Baby, ooh Baby
You've got me reelin'
Du bringst mich zum Taumeln
You've got me swingin' to your melody
Du lässt mich zu deiner Melodie schwingen
I'm in a hot house
Ich bin in einem heißen Haus (Treibhaus)
Come on, sailor
Komm schon, Seemann
I'm calling you, I'm calling you
Ich rufe dich, ich rufe dich
I wanna know do you have to go
Ich will wissen, musst du gehen?
Come on, sailor
Komm schon, Seemann
I'm calling you, I'm calling you, calling you
Ich rufe dich, ich rufe dich, rufe dich
Come on baby
Komm schon, Baby
Come, I'll be waiting right here
Komm, ich werde genau hier warten
Anyone's love for a price can be found
Irgendeine Liebe kann für einen Preis gefunden werden
Come home with me baby
Komm mit mir nach Hause, Baby
Casbah
Casbah
I'm calling you, I"m calling you
Ich rufe dich, ich rufe dich
I wanna know do you have to go
Ich will wissen, musst du gehen?
Come on, sailor
Komm schon, Seemann
I'm calling you, I'm calling you, calling you
Ich rufe dich, ich rufe dich, rufe dich
Calling you, calling you, hey you
Rufe dich, rufe dich, hey du
Oh baby, what a feel in the flight (come on, sailor)
Oh Baby, was für ein Gefühl im Flug (komm schon, Seemann)
What did you say, what did you say?
Was hast du gesagt, was hast du gesagt?
I wanna play, I wanna play
Ich will spielen, ich will spielen
Why don't you stay, why don't you stay?
Warum bleibst du nicht, warum bleibst du nicht?
Don't run away, don't run away
Lauf nicht weg, lauf nicht weg
What did you say, what did you say?
Was hast du gesagt, was hast du gesagt?
I wanna play, I wanna play
Ich will spielen, ich will spielen
Why don't you stay, why don't you stay?
Warum bleibst du nicht, warum bleibst du nicht?
Don't run away, don't run away
Lauf nicht weg, lauf nicht weg
What did you say, what did you say?
Was hast du gesagt, was hast du gesagt?
I wanna play, I wanna play
Ich will spielen, ich will spielen
Why don't you stay, why don't you stay?
Warum bleibst du nicht, warum bleibst du nicht?
Don't run away, don't run away
Lauf nicht weg, lauf nicht weg
What did you say, what did you say?
Was hast du gesagt, was hast du gesagt?
I wanna play, I wanna play
Ich will spielen, ich will spielen
Play your sax for your lady
Spiel dein Saxophon für deine Dame
I'm makin' tracks with you, baby
Ich ziehe mit dir mit, Baby
Play your horn for me, baby
Spiel dein Horn für mich, Baby
Heaven has hit me
Der Himmel hat mich getroffen
Blind me completely
Macht mich völlig blind
Ooh baby, ooh baby
Ooh Baby, ooh Baby
Ooh baby, ooh baby
Ooh Baby, ooh Baby
Ooh baby, ooh baby
Ooh Baby, ooh Baby
Ooh baby, ooh baby
Ooh Baby, ooh Baby
I'll drag the phone right around
Ich schleppe das Telefon einfach herum
There is no, not a sweater melody
Es gibt keine, keine süßere Melodie
I'll drag the long night around
Ich schleppe die lange Nacht herum
There is no, not a nicer melody
Es gibt keine, keine schönere Melodie
Mi coraze
Mein Herz
I didn't know how to say (con alma)
Ich wusste nicht, wie ich sagen sollte (con alma)
Ooh I love you
Ooh, ich liebe dich
Oh what a price to pay
Oh, welch ein Preis zu zahlen
Ooh this time
Ooh, dieses Mal
You'll never run away
Wirst du niemals weglaufen
You and me, baby
Du und ich, Baby
Takin' giant steps, takin' giant steps
Riesenschritte machen, Riesenschritte machen
Giant steps, giant steps, giant steps
Riesenschritte, Riesenschritte, Riesenschritte





Writer(s): Dameron Tadd


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.