Paroles et traduction Chaka Khan - Keep Givin' Me Lovin'

Keep Givin' Me Lovin'

Lovin', lovin'
(Ahh, baby)
Keep givin' me lovin', lovin', lovin', lovin'
(Yeah, alright)

Time after time, I've pondered this love that I'm feelin'
I'm feelin' so divine, it must be a crime, don't take it away, no
More than a few told me, "I love you", now, I know better
'Cause when it got down to you somehow I knew
My number was up for some sweet, sweet lovin'

Keep givin' me lovin', lovin', lovin', lovin'
(Ooh yeah)
Keep givin' me lovin', lovin', lovin', lovin'
(Ooh yeah)

You've captured this girl, rockin' my world ya got me reelin'
Ain't no future with another you're my one and only lover
Now, come on and stay, more than a few told me, "I love you"
Now, I know better, yes I do
'Cause when it got down to you somehow I knew
My number was up for some sweet, sweet lovin'

Keep givin' me lovin', lovin', lovin', lovin'
(Ooh yeah, baby won't you give me?)
(Yeah, baby won't you give me?)
I'm takin' 'bout lovin', lovin', your lovin', lovin'
(Ooh yeah, baby, baby give me)

(Is it any wonder)
I can love you so
Only you can satisfy my need
(Can't you see my hunger?)
Won't let you go
Baby, you belong to me, just to me, oh

Keep givin' me lovin', lovin', your lovin', lovin'
I'm takin' 'bout lovin', lovin', your lovin', lovin'
Keep givin' me lovin', lovin', your lovin', lovin'
(Is it any wonder)
I'm takin' 'bout lovin', lovin', your lovin', lovin'

Keep on givin' me, keep on givin' me
Keep on givin' me, keep on givin' me
Keep on givin' me, keep on givin' me
Keep on givin' me

Не переставай дарить мне любовь

Любовь, любовь
(Ах, милый)
Не переставай дарить мне любовь, любовь, любовь, любовь
(Да, хорошо)

Раз за разом я размышляла об этой любви, которую я чувствую
Я чувствую себя божественно, это должно быть преступлением, не отнимай ее у меня, нет
Многие говорили мне: "Я люблю тебя", теперь я знаю лучше
Потому что, когда дело дошло до тебя, я почему-то знала
Что мой номер выпал на сладкую, сладкую любовь

Не переставай дарить мне любовь, любовь, любовь, любовь
(О да)
Не переставай дарить мне любовь, любовь, любовь, любовь
(О да)

Ты покорил эту девушку, ты перевернул мой мир, ты заставил меня кружиться
Нет будущего с другим, ты мой единственный возлюбленный
Теперь останься, многие говорили мне: "Я люблю тебя"
Теперь я знаю лучше, да, знаю
Потому что, когда дело дошло до тебя, я почему-то знала
Что мой номер выпал на сладкую, сладкую любовь

Не переставай дарить мне любовь, любовь, любовь, любовь
(О да, милый, не подаришь ли мне?)
(Да, милый, не подаришь ли мне?)
Я говорю о любви, любви, твоей любви, любви
(О да, милый, милый, подари мне)

(Разве это удивительно?)
Что я могу так любить тебя
Только ты можешь удовлетворить мою потребность
(Разве ты не видишь моего голода?)
Не отпущу тебя
Милый, ты принадлежишь мне, только мне, о

Не переставай дарить мне любовь, любовь, твою любовь, любовь
Я говорю о любви, любви, твоей любви, любви
Не переставай дарить мне любовь, любовь, твою любовь, любовь
(Разве это удивительно?)
Я говорю о любви, любви, твоей любви, любви

Продолжай дарить мне, продолжай дарить мне
Продолжай дарить мне, продолжай дарить мне
Продолжай дарить мне, продолжай дарить мне
Продолжай дарить мне