FNCL - Chakra traduction en allemand

FNCL

Se ci incontrassimo oggi
Ti direi: "Fanculo"
Con tutto quello che non ho, oh-oh
Proprio non mi mancherai te, manco per scherzo
Ci incontrassimo oggi
Ti direi: "Fanculo"
Con tutto quello che non ho
Con tutto quello che non ho, oh-oh
Se ci incontrassimo

E non avrei dovuto aprire bocca e tanto meno il portafogli
Sei rimasta in fila un′ora qui da sola e mi racconti
Che lavori in borsa e in banca, e non hai molti friends
Volevo essere il tuo only man, ma poi ho scoperto il tuo OnlyFans
E Dio mio, poi quando mi guardi mi riduci a stracci
Per come distogli quello sguardo, baby
Mio Dio, quando non mi guardi
Poi finisco a berne altri e, no

Non era ciò che mi aspettavo
E non ci riconosciamo
Il tuo riflesso non mi è chiaro
Non ho rimorsi, però sai che c'è?

Se ci incontrassimo oggi
Ti dirеi: "Fanculo"
Con tutto quello che non ho, oh-oh
Proprio non mi mancherai tе, manco per scherzo
Ci incontrassimo oggi
Ti direi: "Fanculo"
Con tutto quello che non ho
Con tutto quello che non ho, oh-oh

Ho ignorato i segnali e so
Che avrei dovuto ascoltare me
Ho visto tutti i cambi tuoi
Questa vita non farà per me
Non era ciò che mi aspettavo
E non ci riconosciamo
Il tuo riflesso non mi è chiaro
Non ho rimorsi, però sai che c′è?

Lo sai, ti penso anche oggi
Non ne parlo con nessuno
Con tutto quello che non ho, oh-oh
È assurdo pensi ancora a te, mi chiedo se

Ci incontrassimo oggi
Ti direi: "Fanculo"
Con tutto quello che non ho, oh-oh
Proprio non mi mancherai te, manco per scherzo
Ci incontrassimo oggi
Con tutto quello che non ho

El Chakra es un camiòn de remolque (Se ci incontrassimo)

FNCL

Wenn wir uns heute treffen würden
Würd’ ich sagen: "Fick dich"
Mit allem, was ich nicht hab’, oh-oh
Du würdest mir nicht fehlen, nicht mal im Scherz
Treffen wir uns heute
Würd’ ich sagen: "Fick dich"
Mit allem, was ich nicht hab’
Mit allem, was ich nicht hab’, oh-oh
Wenn wir uns treffen würden

Ich hätte den Mund halten sollen, und erst recht mein Portemonnaie
Du standst ne Stunde allein in der Schlange und erzählst mir
Dass du an der Börse arbeitest, in der Bank, und kaum Friends hast
Ich wollt’ dein Only Man sein, doch dann fand ich dein OnlyFans
Und mein Gott, wenn du mich ansiehst, machst du mich zum Wrack
Wie du den Blick abwendest, Baby
Mein Gott, wenn du mich nicht ansiehst
Dann trink ich noch mehr, und nein

Das war nicht, was ich erwartet hab’
Und wir erkennen uns nicht mehr
Dein Spiegelbild ist mir nicht klar
Keine Reue, aber weißt du was?

Wenn wir uns heute treffen würden
Würd’ ich sagen: "Fick dich"
Mit allem, was ich nicht hab’, oh-oh
Du würdest mir nicht fehlen, nicht mal im Scherz
Treffen wir uns heute
Würd’ ich sagen: "Fick dich"
Mit allem, was ich nicht hab’
Mit allem, was ich nicht hab’, oh-oh

Ich hab’ die Zeichen ignoriert und weiß
Ich hätte auf mich hören sollen
Ich sah all deine Veränderungen
Dieses Leben ist nichts für mich
Das war nicht, was ich erwartet hab’
Und wir erkennen uns nicht mehr
Dein Spiegelbild ist mir nicht klar
Keine Reue, aber weißt du was?

Weißt du, ich denk’ auch heute an dich
Ich red’ mit niemandem darüber
Mit allem, was ich nicht hab’, oh-oh
Es ist absurd, dass ich noch an dich denk’, frag mich, ob

Treffen wir uns heute
Würd’ ich sagen: "Fick dich"
Mit allem, was ich nicht hab’, oh-oh
Du würdest mir nicht fehlen, nicht mal im Scherz
Treffen wir uns heute
Mit allem, was ich nicht hab’

El Chakra ist ein Abschleppwagen (Wenn wir uns treffen würden)