Paroles et traduction Chakuza feat. Kay One - Schlag Alarm

Schlag Alarm

Hört das Alarmsignal, seht doch den Superstar,
Assiparts, Mörderparts, Kay One, Chakuza, ahh,
Beatlefield, Beat und Bass, wieder Machine Gun Rap,
Wieder mal Beef hab'n, doch niemand besiegt uns jetzt,
Wieder Stress, S.O.S., wer macht sich breit,
Wir beherrschen die Schwerkraft, plus BareKnucklefight,
Nur ein Vers paart ein Rhyme und ein Herz kalt wie Stein,
Macht viel mehr noch als Blei, deine Wehrmacht zu Brei,
Jetzt mal ernsthaft, es treibt einen mehrfaches Leid,
Die Belastung so schwer, ich könnt Herakles sein,
Und die Tasche so leer, sie kann leerer nicht sein,
Und ich mach mich zur Zeit an der Mehrwertflaschen reich,
Aber wer zahlt den Preis, wenn der Regen kommt.
Wetterfront, seht doch, ich lebe noch, EGJ Pentagon,
Ewig noch Fan davon, nenn mich doch Bravo-Star,
Weil dein Rap nicht zu erkennen ist wie Camouflage
Hook (2x):
Wer macht auf hart, wir sind zu Gangster, zu Aggro, Brutalo,
Gestört man, ich rat euch nur, Schlag den Alarm,
Ganz Deutschland hat Angst, denn wir kommen,
Das ist Straße, sie geht von Linz bis zum Café Al Bustan
Kay One:
Es macht klick, klick, klick, klack. Junge, man ich kipp jetzt den Jack,
Wer vertickt-tickt dein Crack, man ich bin im Blitzlichtgeschäft,
Hör die kick, kick, kick, klapp, klapp, klapp, wir kommen mit den Gangstern,
K-Kay bummst dein Arsch, aber danach brauchst du paar Pampers,
Chakuza, trinke den Gin-Wodka, und schooter, cool man,
Ich bleib ein Popstar, du Loser, absats, bring Dax-Wachs,
Sonst Ellbogencheck, um die Welt, ohne cash, ich brauch Geld, Drogen, Sex,
K-K-Kay One, ich bleib der Boss man wie Nyze Air Force One,
Und sprech mit Frauen, wie ein Stanz mit nem Pferdeschwanz,
Und er rechnet ab, guck, guck die Technik ab, Kay ist der schönste Mann,
Extra Blatt, Extra Blatt, Fettsack, was, ich schlacht dich ab, klick, klick, klack,
Ich bin der, der sich nackt jetzt zu deinem Picknick setzt, komm doch her
Du Bitch schwergewicht, K-K-Kay One, K-K-Kay One, a.k.a. Jean-Claude Van Damme
Hook (2x):
Wer macht auf hart, wir sind zu Gangster, zu Aggro, Brutalo,
Gestört man, ich rat euch nur, Schlag den Alarm,
Ganz Deutschland hat Angst, denn wir kommen,
Das ist Straße, sie geht von Linz bis zum Café Al Bustan
Chakuza:
Scheiß auf Raps, Scheiß auf Biz, Scheiß auf Rhymes, Scheiß auf Flow,
Hol ich dich ein, bist du einfach so heimatlos, einfach so ein Idiot, leise,
Die Schnauze zu, denn muss es sein, kriegen Feinde auch Hausbesuch.
Kay One:
Feinde wollen Hausbesuch, Kay wird von Frau verflucht, guck mal hier,
Guck mal da, das war'n grad 1000 Moves, ich komm her zu dir,
Wer spendiert mir den Drink, Ballermann, Arenal, ich bestell 50Gins.
Hook (2x):
Wer macht auf hart, wir sind zu Gangster, zu Aggro, Brutalo,
Gestört man, ich rat euch nur, Schlag den Alarm,
Ganz Deutschland hat Angst, denn wir kommen,
Das ist Straße, sie geht von Linz bis zum Café Al Bustan

Тревога!

Слышишь сигнал тревоги, видишь суперзвезду,
Дерзкие куплеты, убийственные куплеты, Kay One, Chakuza, ах,
Beatlefield, бит и бас, снова пулемётный рэп,
Снова биф, но никто нас не победит сейчас,
Снова стресс, S.O.S., кто тут выпендривается,
Мы управляем гравитацией, плюс кулачный бой голыми руками,
Всего один куплет объединяет рифму и сердце, холодное как камень,
Сделает гораздо больше, чем свинец, превратит твою армию в кашу,
Теперь серьёзно, это приносит многократные страдания,
Нагрузка такая тяжёлая, я мог бы быть Гераклом,
А карман такой пустой, что пустее некуда,
И я сейчас богатею на сборе бутылок,
Но кто заплатит цену, когда пойдёт дождь.
Линия фронта, смотри, я ещё жив, EGJ Pentagon,
Навеки фанат этого, называй меня звездой Bravo,
Потому что твой рэп неразличим, как камуфляж.
Припев (2x):
Кто корчит из себя крутого, мы слишком гангстеры, слишком агрессивные, брутальные,
Если нас беспокоить, я советую тебе только одно: бей тревогу,
Вся Германия боится, потому что мы идём,
Это улица, она тянется от Линца до кафе Al Bustan.
Kay One:
Щёлк, щёлк, щёлк, клац. Парень, я сейчас опрокину стаканчик,
Кто толкает твой крэк, я в бизнесе вспышек фотокамер,
Слышишь этот стук, стук, стук, хлоп, хлоп, хлоп, мы идём с гангстерами,
К-Kay взорвёт твой зад, но потом тебе понадобятся памперсы,
Chakuza, пью джин-водку и расслабляюсь, круто, чувак,
Я остаюсь поп-звездой, ты лузер, отвали, принеси деньги,
Иначе удар локтем, по миру, без денег, мне нужны деньги, наркотики, секс,
К-К-Kay One, я остаюсь боссом, как Nyze Air Force One,
И говорю с женщинами, как жеребец с хвостом,
И он расправляется, смотри, смотри на технику, Kay самый красивый мужчина,
Экстра Блатт, Экстра Блатт, жиртрест, что, я тебя убью, щёлк, щёлк, клац,
Я тот, кто сядет голым на твой пикник, подойди же,
Ты, сука, тяжеловес, К-К-Kay One, К-К-Kay One, он же Жан-Клод Ван Дамм.
Припев (2x):
Кто корчит из себя крутого, мы слишком гангстеры, слишком агрессивные, брутальные,
Если нас беспокоить, я советую тебе только одно: бей тревогу,
Вся Германия боится, потому что мы идём,
Это улица, она тянется от Линца до кафе Al Bustan.
Chakuza:
Наплевать на рэп, наплевать на бизнес, наплевать на рифмы, наплевать на флоу,
Задавлю тебя, ты просто бездомный, просто идиот, тихо,
Закрой рот, если это необходимо, враги тоже получат визит.
Kay One:
Враги хотят визит, Kay проклят женщиной, смотри сюда,
Смотри туда, это было только что 1000 движений, я иду к тебе,
Кто угостит меня выпивкой, Баллермарн, Аренал, я заказываю 50 джинов.
Припев (2x):
Кто корчит из себя крутого, мы слишком гангстеры, слишком агрессивные, брутальные,
Если нас беспокоить, я советую тебе только одно: бей тревогу,
Вся Германия боится, потому что мы идём,
Это улица, она тянется от Линца до кафе Al Bustan.