Go Back - Chalee Tennison traduction en allemand

Go Back

She was waitin' tables in a diner off of Highway 41
On his way to Indiana on another midnight run
So they talked about the weather and the next thing that you know
The hours flew by like minutes and it was time he had to go
On a rainy highway half way out of town
A voice inside his heart said, "Turn those 18 wheels around"

And go back
You've got somebody waitin'
Go back
That's where you need to be
Right now
There's nothing in this world more important than that
So go back

They settled down in a little house in the spring of '92
And she quit her job at the diner with the baby almost due
Those early years weren't easy and they had bills to pay
So he said, "You know I hate to leave you but I'll be back by Saturday"
10 miles out of Tulsa his boss came on his radio
Said, "If you wanna see your brand new daughter
You better drop that load"

And go back
You've got somebody waitin'
Go back
That's where you need to be
Right now
There's nothing in this world more important than that
So go back

Everybody heard the sirens
They pulled his rig out of the snow
In a rush to see his family somehow he lost control
Though the doctors tried to save him, he slipped into the light
Then he heard the angels whisper, "Now is not your time"
[Unverified]

Go back
You've got somebody waitin'
Go back
That's where you need to be
Right now
There's nothing in this world more important than that
So go back

(You've got somebody waitin')
Go back
(That's where you need to be)
Go back
(Go back)
Go back

Kehr um

Sie bediente an Tischen in einem Diner am Highway 41
Auf seinem Weg nach Indiana auf einer weiteren Mitternachtsfahrt
Sie sprachen über das Wetter und eh man sich's versah
Die Stunden verflogen wie Minuten und es war Zeit für ihn zu gehen
Auf einem regnerischen Highway, halb aus der Stadt heraus
Eine Stimme in seinem Herzen sagte: "Dreh die 18 Räder um"

Und kehr um
Jemand wartet auf dich
Kehr um
Dort gehörst du hin
Genau jetzt
Es gibt nichts Wichtigeres auf dieser Welt als das
Also kehr um

Sie ließen sich im Frühling '92 in einem kleinen Haus nieder
Und sie kündigte ihren Job im Diner, da das Baby bald kommen sollte
Diese frühen Jahre waren nicht leicht und sie hatten Rechnungen zu bezahlen
Also sagte er: "Du weißt, ich hasse es, dich zu verlassen, aber ich bin bis Samstag zurück"
10 Meilen außerhalb von Tulsa meldete sich sein Chef über Funk
Sagte: "Wenn du deine brandneue Tochter sehen willst,
Lässt du besser die Ladung fallen"

Und kehr um
Jemand wartet auf dich
Kehr um
Dort gehörst du hin
Genau jetzt
Es gibt nichts Wichtigeres auf dieser Welt als das
Also kehr um

Jeder hörte die Sirenen
Sie zogen seinen LKW aus dem Schnee
In der Eile, seine Familie zu sehen, verlor er irgendwie die Kontrolle
Obwohl die Ärzte versuchten, ihn zu retten, glitt er ins Licht
Dann hörte er die Engel flüstern: "Jetzt ist nicht deine Zeit"
[Unbestätigt]

Kehr um
Jemand wartet auf dich
Kehr um
Dort gehörst du hin
Genau jetzt
Es gibt nichts Wichtigeres auf dieser Welt als das
Also kehr um

(Jemand wartet auf dich)
Kehr um
(Dort gehörst du hin)
Kehr um
(Kehr um)
Kehr um