Paroles et traduction Chali 2na feat. Talib Kweli - Lock S**t Down
Lock
shit
DOWN!
Заприте
это
дерьмо!
We
came
to
just
do
this
for
you
Мы
пришли
просто
сделать
это
для
вас
Sit
back
and
just
watch
us
bubble
Сядьте
поудобнее
и
просто
наблюдайте,
как
мы
пузыримся
We
come
with
more
heat
than
the
sun
do
Мы
приносим
с
собой
больше
тепла,
чем
приносит
солнце
Gorillas
out
of
the
concrete
jungle
Гориллы
из
бетонных
джунглей
We
came
to
just
do
this
for
you
Мы
пришли
просто
сделать
это
для
вас
Sit
back
and
just
watch
us
bubble
Сядьте
поудобнее
и
просто
наблюдайте,
как
мы
пузыримся
Gorillas
out
of
the
concrete
jungle
Гориллы
из
бетонных
джунглей
We
come
with
more
heat
- lock
shit
DOWN!
Мы
привезли
еще
больше
дерьма
с
термоблокировкой!
Yeah,
of
all
secrets
I'm
the
best
kept
Да,
из
всех
секретов
я
храню
их
лучше
всего.
Making
sure
my
first
step
is
my
best
step
Убеждаюсь,
что
мой
первый
шаг
- это
мой
лучший
шаг
I
watched
my
investments
while
the
rest
slept
Я
следил
за
своими
инвестициями,
пока
остальные
спали
And
changed
tools
like
the
faders
on
the
vest
tecs
И
изменил
инструменты,
такие
как
фейдеры
на
vest
tecs
Yes,
I'm
a
mile
under
the
floor
Да,
я
нахожусь
в
миле
под
землей
With
a
swisha
full
of
kush
and
a
towel
under
the
door
С
кувшином,
полным
куша,
и
полотенцем
под
дверью
You
remember
me
as
the
tallest
one
of
the
four
Ты
помнишь
меня
как
самого
высокого
из
четверки
Every
time
you
come
and
check
out
your
boy
he
- lock
shit
DOWN!
Каждый
раз,
когда
ты
приходишь
и
проверяешь
своего
парня,
он...
запирает
это
дерьмо!
Yeah,
hot
like
the
tip
of
a
blowtorch
Да,
горячий,
как
кончик
паяльной
лампы.
Deliver
a
show
horse
with
little
or
no
force
Приведите
выставочную
лошадь
с
небольшим
усилием
или
вообще
без
него
This
heavy
but
low
voice
making
ladies
go
moist
Этот
тяжелый,
но
низкий
голос
заставляет
дам
покрываться
испариной
Don't
front,
people
killed
off
the
joint,
there's
no
choice
Не
притворяйся,
люди
убиты
в
заведении,
выбора
нет.
Huh,
I'm
running
my
mouthpiece
Ха,
я
включаю
свой
рупор
And
I
outreach
to
the
power
of
devout
speech
И
я
обращаюсь
к
силе
благочестивой
речи
While
you
shout
beef,
screaming
from
your
couch
seat
Пока
ты
кричишь
"говядина",
кричишь
со
своего
дивана
We
about
heat
and
we
come
to
- lock
shit
DOWN!
Мы
беспокоимся
о
жаре
и
приходим
к
тому,
чтобы...
закрыть
это
дерьмо!
Yeah,
second
half
of
a
double
header
Да,
вторая
половина
двойного
удара
головой
Tool
of
a
trouble
setter,
here
to
make
it
bubble
better
Инструмент
для
устранения
неполадок,
здесь
для
того,
чтобы
все
работало
лучше
Brontosaurus
bass,
sick
as
Barney
Rumble's
sweater
Бронтозавр
басс,
больной,
как
свитер
Барни
Рамбла
And
I'm
blowing
like
the
coldest
winter,
Chicago
weather
И
я
дую,
как
самая
холодная
зима
в
Чикаго.
Hey,
while
you
sweeter
than
plain
cinnamon
Эй,
пока
ты
слаще
обычной
корицы
My
lyric
venom
in
your
vein,
now
your
brain
haemorrhaging
Мой
лирический
яд
в
твоей
вене,
теперь
у
тебя
кровоизлияние
в
мозг.
If
you
think
that
I'm
insane,
I'm
a
plain
citizen
Если
вы
думаете,
что
я
сумасшедший,
то
я
простой
гражданин
People
call
me
by
my
name,
I
remain
disciplined
Люди
называют
меня
по
имени,
я
остаюсь
дисциплинированным
Hey,
a
wicked
sentence
in
a
vicious
blend
Эй,
порочное
предложение
в
порочной
смеси
Has
more
wealth
than
the
wallets
of
the
richest
men
У
него
больше
богатства,
чем
в
кошельках
самых
богатых
людей
It's
interesting,
pay
attention
to
what
you
witnessing
Это
интересно,
обратите
внимание
на
то,
чему
вы
становитесь
свидетелями
The
love
of
the
art
form,
not
just
a
dividence
Любовь
к
этому
виду
искусства,
а
не
просто
разделение
Yeah,
all
eyes
on
B
Да,
все
взгляды
устремлены
на
Б
But
please
don't
put
them
rumours
and
them
lies
on
me
Но,
пожалуйста,
не
вешайте
на
меня
эти
слухи
и
ложь
Cause
I'm
just
clown
to
come
with
the
fat
sound
Потому
что
я
просто
клоун,
чтобы
подхватить
этот
жирный
звук.
Chali
2na,
Talib,
and
we
come
to
- lock
shit
DOWN!
Чали
2на,
Талиб,
и
мы
пришли,
чтобы...
закрыть
это
дерьмо!
In
the
concrete
jungle,
a
wild
animal
В
бетонных
джунглях
дикое
животное
My
stomach
growling
like
Lions,
it's
understandable
Мой
желудок
рычит,
как
у
льва,
это
понятно
Rappers
will
run
right
up
on
you
and
try
to
battle
you
Рэперы
подбегут
прямо
к
вам
и
попытаются
сразиться
с
вами
Quicker
than
a
Cheetah
run
up
on
a
Caribou
Быстрее,
чем
гепард
налетает
на
карибу
What
up
2na?
The
Blacksmith
is
back
with
Как
дела,
2na?
Кузнец
вернулся
с
The
backflip
flow
and
got
the
survival
tactics
Сделал
сальто
назад
и
освоил
тактику
выживания
We
crack
it
open
like
the
seal
on
a
package
Мы
вскрываем
его,
как
печать
на
упаковке
Came
with
a
message,
we
must
retain
the
freshness
Пришел
с
сообщением,
мы
должны
сохранить
свежесть
You
lame
and
you
plain
depressing
Ты
хромой
и
просто
наводишь
тоску
Is
this
what
the
game
is
left
with?
Это
то,
с
чем
осталась
игра?
It's
on
homie,
name
the
weapons
Это
касается
братишки,
назови
оружие
Soon
as
Mister
International
step
in
Как
только
мистер
Интернэшнл
вступит
в
игру
You
rapping
irresponsible,
irrational
death
wish
Ты
читаешь
рэп
с
безответственным,
иррациональным
желанием
смерти
Get
ready,
I
got
enough,
lyrics
I
be
stocking
up
Приготовься,
у
меня
достаточно,
я
запасаюсь
текстами
песен.
In
all
suspense
boy,
you
better
lock
it
up
В
полном
напряжении,
парень,
тебе
лучше
запереть
это.
Is
it
live
or
what?
We
came
to
rock
it
now
Это
прямой
эфир
или
что?
Мы
пришли,
чтобы
раскачать
это
сейчас
Treat
it
like
it's
out
of
pocket
- lock
shit
DOWN!
Относитесь
к
этому
так,
как
будто
это
не
по
карману
- заприте
это
дерьмо
на
замок!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charles Stewart, Talib Kweli, Jacob Dutton, Semaj Brantley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.