Chali 2na - Graff Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chali 2na - Graff Time




Graff Time
Время граффити
Paint Graff Time, C'mon
Время рисовать граффити, давай!
Yeah, I need to face it man
Да, детка, мне нужно признать,
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can
Я зависим от звука шарика, когда трясу баллончик.
I'm a let my man Stan patrol
Я позволю своему корешу Стэну патрулировать,
While I exercise can control
Пока я упражняюсь в контроле баллончика.
It's Graff Time, C'mon
Время граффити, давай!
Yeah, I need to face it man
Да, детка, мне нужно признать,
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can
Я зависим от звука шарика, когда трясу баллончик.
I'm a let my man Stan patrol
Я позволю своему корешу Стэну патрулировать,
While I exercise can control
Пока я упражняюсь в контроле баллончика.
It's Graff Time, Yo
Время граффити, да!
My main thing was to paint to gain fame
Моей главной целью было рисовать, чтобы добиться славы,
Not duely and aimed, and beautifly stained
Не просто рисовать, а создавать продуманные и красиво окрашенные шедевры.
Plain trains and walls the same thing
Обычные поезда и стены всё едино,
Incredible styles we maintained
Мы сохраняли невероятные стили.
Devoured cowards and we made 'em change names
Пожирали трусов и заставляли их менять имена.
Addicted I truly became to this
Я по-настоящему пристрастился к этому,
Wicked unruly insane
К этой безумной, необузданной субкультуре,
Sub-culture where painters became kings.
Где художники становились королями.
So make room cause I came to create doom
Так что посторонись, детка, потому что я пришел сеять хаос
On flat surfaces till I faint from paint fumes, Yep!
На плоских поверхностях, пока не упаду в обморок от паров краски. Ага!
When security at the track look
Когда охрана на путях выглядит
Wretchedly fallable wack
Жалко и неуклюже,
Put pictures in black books
Мы зарисовываем чёрные блокноты,
Sketchers and catchers set up the graff spots
Райтеры и наблюдатели обустраивают места для граффити
With murals depict the struggles of the have-nots
С фресками, изображающими борьбу обездоленных.
Runnin' tunnels and hot spots
Бегаем по туннелям и горячим точкам,
To be the only one
Чтобы быть единственными.
We rustle, we be fright on and rust slowly
Мы шумим, мы наводим ужас и медленно ржавеем,
And I'm a earner so slowly done
И я трудяга, так что работаю медленно.
Fifteen, skill up a bliff clean
Пятнадцать, навык отточен до блеска,
Messages in graffiti, no fuckin' writer can see me at all!
Послания в граффити, ни один чёртов рабайтер не может меня увидеть!
Hey, I need to face it man
Эй, детка, мне нужно признать,
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can.
Я зависим от звука шарика, когда трясу баллончик.
I'm a let my man Stan patrol,
Я позволю своему корешу Стэну патрулировать,
While I exercise can control.
Пока я упражняюсь в контроле баллончика.
It's Graff Time, C'mon.
Время граффити, давай.
Yeah, I need to face it man
Да, детка, мне нужно признать,
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can.
Я зависим от звука шарика, когда трясу баллончик.
While I exercise can control.
Пока я упражняюсь в контроле баллончика.
It's Graff Time, Yo!
Время граффити, да!
Liquid hip-hop in my vein
Жидкий хип-хоп в моих венах,
Hop in the train
Запрыгиваю в поезд.
Since the sixth grade I have not been the same
С шестого класса я уже не тот,
Whether playin' ball or rhymin' in the hall
Играю ли я в мяч, читаю ли рэп в зале
Or just writing my name in graffiti on the wall, yahh...
Или просто пишу свое имя граффити на стене, да...
(Everything you paint will fade or fall off the wall or debuff, or get dissed, or gone over)
(Всё, что ты рисуешь, выцветет, отвалится от стены, сотрётся, будет задиссино или закрашено)
(So it's like, you know, the walls are living and breathing)
(Так что это как, знаешь, стены живут и дышат)
(That rush, that rush is amazing. Knowing that you're standing out there alone...)
(Этот кайф, этот кайф потрясающий. Знать, что ты стоишь там один...)
(Surrounded by an entire world that most likely disapproves of what you're doing)
окружении целого мира, который, скорее всего, не одобряет то, что ты делаешь)
Yo, I counted my cans as I awaited by chance
Йо, я пересчитывал свои баллончики, ожидая своего шанса,
I perpetrated my plans with ink and paint on my hands
Я осуществлял свои планы с чернилами и краской на руках.
Celebrated by fans of the vandross war trends
Праздновал с фанатами вандализма,
Who march in the dark so the dark start chargin'
Которые маршируют в темноте, чтобы тьма начала заряжаться.
Taggin your name and the clan you claim
Тегаешь свое имя и клан, к которому принадлежишь,
On everything and your parents don't understand your pain
На всем, а твои родители не понимают твоей боли.
How beautifully tamed sceneries
Как красиво укрощены пейзажи,
And special tips disperse the paint evenly
И специальные насадки равномерно распределяют краску.
Thirst just ain't leavin' me, yet!
Жажда просто не покидает меня, пока!
Time stops when graffiti bombs drop
Время останавливается, когда взрываются граффити-бомбы,
Cleverly cop a key to the intercom box
Умно раздобыть ключ от домофона.
Beginners is gon' watch and veterans lay spray
Новички будут смотреть, а ветераны распылять краску.
Peace to lee fab, futura and k-slay, today!
Мир Ли Фабу, Футуре и К-Слэю, сегодня!
Hey, I need to face it man
Эй, детка, мне нужно признать,
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can.
Я зависим от звука шарика, когда трясу баллончик.
I'm a let my man Stan patrol,
Я позволю своему корешу Стэну патрулировать,
While I exercise can control.
Пока я упражняюсь в контроле баллончика.
It's Graff Time, C'mon.
Время граффити, давай.
Yeah, I need to face it man
Да, детка, мне нужно признать,
I'm addicted to the sound of the ball when I shake the can.
Я зависим от звука шарика, когда трясу баллончик.
I'm a let my man Stan patrol,
Я позволю своему корешу Стэну патрулировать,
While I exercise can control.
Пока я упражняюсь в контроле баллончика.
It's Graff Time, Yo!
Время граффити, да!





Writer(s): Stewart Charles L


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.