Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Corrido de Badiraguato
Коридо о Бадирагуато
Señores
guerden
silencio,
y
pongan
mucho
cuidado
Господа,
храните
тишину
и
будьте
внимательны
Voy
a
cantar
un
corrido
de
un
pueblo
muy
afamado
Спою
коридо
о
прославленной
деревне
Se
llama
badirahuato,
es
la
tierra
de
los
cuen
Зовётся
Бадирагуато,
край
маковых
полей
Aprendanselo
despacio
pero
aprendancelo
bien
Запоминайте
не
спеша,
но
запоминайте
верно
Este
pueblo
tiene
fama
por
todo
mi
sinaloa
Всей
моей
Синалоа
известно
это
селенье
Por
que
nos
echan
la
culpa,
que
aqui
sembramos
la
goma
Нас
винят,
что
здесь
растим
мы
опиум-сырец
Solo
les
quiero
aclarar
que
que
aqui
sembramos
de
todo
Лишь
уточню:
здесь
выращиваем
мы
всё
подряд
Y
si
se
enojan
por
eso,
pues
que
se
enojen
ni
modo
.
Коль
это
злит
вас
- что
ж,
злитесь,
мне
всё
равно
El
que
dio
muerte
a
Valente
por
asuntos
de
mujeres
Убийца
Валенте
расправился
из-за
женщин
Yo
me
paseo
por
el
sitio,
mocorito
y
la
majada
Брожу
я
в
Мокорито,
в
Ла-Махада
местах
Por
san
jose
de
la
huerta,
santiago
y
su
rancherada.
Через
Сан-Хосе-де-ла-Уэрта,
Сантьяго
ранчерию
Mi
lindo
badirahuato,
lugar
de
las
golondrinas
Мой
милый
Бадирагуато,
край
ласточек
быстрых
Donde
hay
mujeres
valientes,
y
sus
mujeres
divinas.
Где
женщины
отважны,
а
жёны
- божества
Vuela
vuela
palomita
Лети,
лети,
голубка
Por
las
cumbres
de
un
bahinoro
Над
Бахиноро
вершинами
Ve
y
dile
a
badirahuato,
que
cuando
me
acuerdo
lloro.
Скажи
Бадирагуато:
вспоминая,
плачу
я
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Martinez Escobar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.