El Pitallón (feat. Vaquero's Musical) - Chalino Sanchez traduction en allemand

El Pitallón (feat. Vaquero's Musical)

Voy a cantar un corrido me nace del corazón
Son los versos de un amigo muy querido en la región
Virgen González Quirós, le dicen el Pitallon

El rancho Laguna Seca, lo vio nacer, no lo olvido
Todos los alrededores, el Pitallon es querido
Lo cuidan y lo respetan por el modo que ha tenido

En la ciudad Hermosillo, prisionero lo tomaron
Y después a Culiacán, al Pitallon trasladaron
Cinco años estuvo preso, pero libre lo dejaron

Hoy lo ven pasear a gusto gozando la libertad
Las amistades le sobran porque habla con la verdad
A la gente distinguida la trata con seriedad

Las mujeres y la banda siempre han sido su pasión
Y les dice el Pitallon que le sobra el corazón
Pa quererlas a toditas y sin hacer distinción

Siempre anda muy bien armado, con escuadra y portadores
Su cuadril siempre relumbra, la quiere pa los traidores
O pa'l que tiente el Gintillo o algunos de sus amores

Se despide el Pitallon, con su tejana de lado
Es el hijo del pollero, por algo salió aventado
Hijo de tigre pintito se ha dicho y se ha comprobado

El Pitallón (feat. Vaquero's Musical)

Ich werde einen Corrido singen, er kommt mir von Herzen,
Es sind die Verse eines Freundes, der in der Region sehr beliebt ist,
Virgen González Quirós, sie nennen ihn El Pitallón.

Die Ranch Laguna Seca sah ihn geboren werden, das vergesse ich nicht,
In der ganzen Umgebung ist El Pitallón beliebt,
Sie achten und respektieren ihn für seine Art.

In der Stadt Hermosillo nahmen sie ihn gefangen,
Und dann nach Culiacán, wurde El Pitallón verlegt,
Fünf Jahre war er im Gefängnis, aber sie ließen ihn frei.

Heute sieht man ihn gemütlich spazieren gehen und die Freiheit genießen,
Freunde hat er im Überfluss, weil er die Wahrheit spricht,
Vornehme Leute behandelt er mit Ernsthaftigkeit.

Frauen und die Banda waren schon immer seine Leidenschaft,
Und El Pitallón sagt euch, dass ihm das Herz überläuft,
Um sie alle zu lieben, ohne Unterschied.

Er ist immer gut bewaffnet, mit Pistole und Magazintaschen,
Seine .45er glänzt immer, er braucht sie für die Verräter,
Oder für den, der an seinem Finger zieht oder eine seiner Lieben.

El Pitallón verabschiedet sich, mit seinem Cowboyhut auf der Seite,
Er ist der Sohn des Hühnerzüchters, nicht umsonst ist er so draufgängerisch,
Der Sohn eines getigerten Tigers, sagt man und es ist bewiesen.