Chalino Sanchez - El Toro Gacho y Merced - traduction des paroles en russe




El Toro Gacho y Merced
Злой Бык и Мерсед
El toro Gacho y Merced, Jugaron armas iguales
Злой Бык и Мерсед, сражались на равных,
Choro de lumbre salía, Del filo de los puñales
Искры огня сыпались с острия кинжалов.
Estaban los dos tomando, Debajo de la ramada
Они оба выпивали, под навесом из веток,
El toro le echo Merced, se la tenía sentenciada
Бык напал на Мерсед, он давно ему угрожал, милая.
*Ha si es Chalino con esta canción me acuerdo
*Да, это именно так, дорогая, с этой песней я вспоминаю
De ti, Sinaloa y Zacatecas *
Тебя, Синалоа и Сакатекас*
Y por una copa de vino, comenzó la discusión
И из-за бокала вина, начался спор,
Allí los puso el destino, pa romperse el corazón
Там судьба их свела, чтобы разбить сердца друг другу.
Los dos sacaron cuchillo, se dieron de puñaladas
Оба выхватили ножи, и нанесли друг другу удары,
Charcos de sangre quedaban, por todita la ramada
Лужи крови остались, по всему навесу.
El toro Gacho decía, con una herida en el pecho
Злой Бык говорил, с раной в груди,
Yo ya esperaba esta vida, que me vendría por derecho
Я ждал этой участи, которая пришла ко мне по праву, как и должно было быть.
Le contestaba Merced, el pobre ya agonizando
Отвечал ему Мерсед, бедняга уже умирая,
Ya los quitamos la vida por, andando nos disgustando
Мы забрали жизни друг у друга, потому что вечно гневались.
Ya con esta me despido, con la licencia de ustedes
На этом я прощаюсь, с вашего позволения,
Así se acaba el corrido del toro Gacho y Merced
Так заканчивается история Злого Быка и Мерсед.





Writer(s): Velazquez Patron Roberto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.