Paroles et traduction Cham feat. Akon - Ghetto Story Chapter 3 (feat. Akon)

Ghetto Story Chapter 3 (feat. Akon)

Said this is my story,

True ghetto story

Said thys is my storrry,

Real ghetto story
Hey

See I was born poor like many men who didn′t have notin
Came to America trying to make sometin' outta sometin′
See we Africans we love huntin'
Found my way up to da top like it wasn't nothing
And hooked up wit some Puerto Ricans up in Jersey
We use to be call laa baw and pot see
Had a lot after sometin after union cityyyy
In a couple of projects in NYC

I remember those days when Hell was my home
When Me and Mama bed was a big piece a foam
An mi never like bathe and my hair never comb
When Mama gone a work me go street go roam
I remember when Danny dem tek me snow cone
An mek him likkle bredda dem kick up Jerome
I remember when we visit dem wid pure big stone
An the boy Danny pop out something weh full chrome

But dats no betta than to play around me
And knew I kept the AK displayed around me
And I moved out to da eight to find more cheese
And I found out Cars make more dan Weeed

I remember when we run, Fatta get him knee blown
An mi best friend Richie get, two inna him dome
I remember so the avenue tun inna warzone
An, Mickey madda fly him out, cau she get a loan
(Whatt) But, Mickey go to foreign and go tun Al Capone
Mek whole heap a money and sen in our own
Now a we a lock the city and, that is well known
Yesterday Mickey call me pan mi phone
Mi say Mickey

Wi get di ting dem
Dem outta luck now
Mi squeeze seven and the whole a dem a duck now (This a Survial Story)
Wi have whole heap a extra clip cau we nuh bruk now (True Ghetto Story)
Rah Rah Rah Rah
(Said this my story)
Wi get di ting dem, So dem haffi rate wi (Akon Story)
Cau we a tek it to them wicked of lately (This is my story)
And now the whole community a live greatly (Real ghetto Story)
Rah Rah Rah Rah
Hey

I remember bout 80, Jamaica explode
When a Trinity and Tony Hewitt dem a run road
That a long before Laing dem and even Bigga Ford
When Adams dem a Corporal nuh know the road code
I remember when we rob the chiney shop down the road
An rumour have it sey the chiney man have a sword
But we did have a one pop wey make outta board
So you know the next day mama pot Overlooaad

How could that beeeee
Shop shops in the city call me the relieve
Never thought of fleeee
Some hotter po po styll caught up wit mee
But then I got locked up
Then while I was boxed out
Broke us some locked out
Then they let me out but
Two Years later my brother skrew got shot up
And got the whole block royal like now wat

Rahhhhh

Jamaica get screw, tru greed an glutton
Politics manipulate and press yutes button
But we rich now, so dem caan tell man notin
Cuz a we a mek Mama a nyaam Fish an Mutton Ehhhh
Ova dehso mek mi tell unnu some′in
Tru mi dey a foreign now a guy kill me cousin
An mi here sey TD deh dey but him sey he wasnt
Anytime mi fly down him a get bout dozen Cause

Wi get di ting dem
Dem outta luck now
Mi squeeze seven and the whole a dem a duck now (This a Survial Story)
Wi have whole heap a extra clip cau we nuh bruk now (True Ghetto Story)
Rah Rah Rah Rah
(Said this my story)
Wi get di ting dem, So dem haffi rate wi (Akon Story)
Cau we a tek it to them wicked of lately (This is my story)
And now the whole community a live greatly (Real ghetto Story)
Rah Rah Rah Rah
Hey

I remember those days when Hell was my home
When Me and Mama bed was a big piece a foam
An mi never like bathe and my hair never comb
When Mama gone a work me go street go roam
I remember when Danny dem tek me snow cone
An mek him likkle bredda dem kick up Jerome
I remember when we visit dem wid pure big stone
An the boy Danny pop out something weh full chrome
I remember when we run, Fatta get him knee blown
An mi best friend Richie get, two inna him dome
I remember so the avenue tun inna warzone
An, Mickey madda fly him out, cau she get a loan
But, Mickey go to foreign and go tun Al Capone
Mek whole heap a money and sen in our own
Now a we a lock the city and, that is well known
Yesterday Mickey call me pan mi phone
Mi say Mickey

История гетто. Глава 3 (feat. Akon)

Говорю тебе, это моя история,

Настоящая история гетто

Говорю тебе, это моя история,

Реальная история гетто
Эй

Видишь ли, я родился бедным, как многие мужчины, у которых ничего не было
Приехал в Америку, пытаясь сделать что-то из ничего
Мы, африканцы, любим охотиться
Пробился наверх, как будто это было легко
И связался с пуэрториканцами в Джерси
Нас называли "ла бав" и "пот си"
Многое было после чего-то после Юнион-Сити
В паре проектов в Нью-Йорке

Я помню те дни, когда ад был моим домом
Когда моей и маминой кроватью был большой кусок поролона
И я никогда не любил мыться, а мои волосы никогда не расчесывались
Когда мама уходила на работу, я бродил по улицам
Я помню, как Дэнни и его компания отняли у меня замороженный сок
И заставили своего младшего брата избить Джерома
Я помню, как мы пришли к ним с кучей камней
И этот парень Дэнни вытащил что-то полностью хромированное

Но это не лучше, чем играть со мной
И знать, что я всегда носил с собой АК
И я переехал в восьмой район, чтобы найти больше денег
И я узнал, что машины приносят больше, чем трава

Я помню, как мы бежали, Фатте прострелили колено
А моему лучшему другу Ричи попали дважды в голову
Я помню, как проспект превратился в зону боевых действий
И мама Микки отправила его за границу, потому что взяла кредит
(Что?) Но Микки уехал за границу и стал Аль Капоне
Заработал кучу денег и отправил нам
Теперь мы контролируем город, и это всем известно
Вчера Микки позвонил мне
Я сказал, Микки

У нас есть все необходимое
Им теперь не повезло
Я выпустил семь пуль, и все они теперь прячутся (Это история выживания)
У нас куча дополнительных обойм, потому что мы теперь не нищие (Настоящая история гетто)
Ра-ра-ра-ра
(Говорю тебе, это моя история)
У нас есть все необходимое, так что они должны нас уважать (История Акона)
Потому что мы поступаем с ними очень жестко в последнее время (Это моя история)
И теперь все сообщество живет прекрасно (Реальная история гетто)
Ра-ра-ра-ра
Эй

Я помню, как в 80-м Ямайка взорвалась
Когда Тринити и Тони Хьюитт контролировали улицы
Это было задолго до Лэйнга и даже Бигги Форда
Когда Адамс был капралом и не знал правил дорожного движения
Я помню, как мы ограбили китайский магазинчик на дороге
И ходили слухи, что у китайца есть меч
Но у нас был пистолет, сделанный из доски
Так что ты знаешь, на следующий день мама готовила "Оверлоад"

Как такое могло быть
Магазины в городе называли меня спасителем
Никогда не думал бежать
Но копы все равно поймали меня
Меня арестовали
Пока я был за решеткой
Вскрыл несколько замков
Потом меня выпустили, но
Два года спустя моего брата Скру подстрелили
И весь квартал взбесился, типа, что теперь?

Ааааа

Ямайку обманули из-за жадности и чревоугодия
Политики манипулируют и нажимают на кнопки молодежи
Но мы теперь богаты, так что они ничего не могут нам сказать
Потому что это мы обеспечиваем маму рыбой и бараниной, эээ
Там, за границей, дай мне кое-что тебе рассказать
Пока я здесь, какой-то парень убил моего двоюродного брата
И я слышал, что там был ТД, но он сказал, что это не он
Как только я прилечу туда, ему достанется сполна, потому что

У нас есть все необходимое
Им теперь не повезло
Я выпустил семь пуль, и все они теперь прячутся (Это история выживания)
У нас куча дополнительных обойм, потому что мы теперь не нищие (Настоящая история гетто)
Ра-ра-ра-ра
(Говорю тебе, это моя история)
У нас есть все необходимое, так что они должны нас уважать (История Акона)
Потому что мы поступаем с ними очень жестко в последнее время (Это моя история)
И теперь все сообщество живет прекрасно (Реальная история гетто)
Ра-ра-ра-ра
Эй

Я помню те дни, когда ад был моим домом
Когда моей и маминой кроватью был большой кусок поролона
И я никогда не любил мыться, а мои волосы никогда не расчесывались
Когда мама уходила на работу, я бродил по улицам
Я помню, как Дэнни и его компания отняли у меня замороженный сок
И заставили своего младшего брата избить Джерома
Я помню, как мы пришли к ним с кучей камней
И этот парень Дэнни вытащил что-то полностью хромированное
Я помню, как мы бежали, Фатте прострелили колено
А моему лучшему другу Ричи попали дважды в голову
Я помню, как проспект превратился в зону боевых действий
И мама Микки отправила его за границу, потому что взяла кредит
Но Микки уехал за границу и стал Аль Капоне
Заработал кучу денег и отправил нам
Теперь мы контролируем город, и это всем известно
Вчера Микки позвонил мне
Я сказал, Микки