Paroles et traduction Chambao - Despierta

Despierta

Pasa la vida, pasa que vuela
Corre que corre y no espera.
Pasa deprisa, pasa que vuela
Corre que corre
Sin darnos cuenta, sin darnos cuenta.
Ay despierta, ay ay despierta
Ay ay despierta, ay ya yay despierta.
Abriendo bien los ojos
Al amanecer
Sintiendo el amor
Con ganas de aprender.
Que nuestro pasado se fue ya
Y el futuro está por llegar
Todo está a punto de empezar.
Tanto tiempo, tanto tiempo
Tanto tiempo
Buscando dentro de mi ser
Tanto tiempo...

Проснись

Жизнь проходит, летит, как птица,
Всё бежит, всё мчится.
Жизнь проходит быстро, летит, как птица,
Всё бежит, всё мчится,
Мы и не заметим, мы и не заметим.
Эй, проснись, эй, эй, проснись,
Эй, эй, проснись, эй, да, эй, проснись.
Широко открой глаза
На рассвете,
Чувствуя любовь,
С желанием учиться.
Наше прошлое уже ушло,
А будущее вот-вот придёт,
Всё готово к началу.
Так долго, так долго,
Так долго
Искала я в своём существе,
Так долго...