Paroles et traduction Chamber - Cellophane Form

Cellophane Form

Eyes glowin' red
Pulsin' in distress
Your cellophane form
No different than the rest

You were forged in venom that still burns
In the minds of those who whisper in darkness

Shadows conceal a fadin' light
Harsh winds hide a glow inside
Bound in a void where hope resides

Your soul cries out in anger
Your joy is ripped away
When the fire falls on the guilty and the pure
All will pray for rain

A heartless copy of what I tried to hide
A bond we share (a bond we share)
Clocked in malic

Shinin' through the cracks in our frame
Takes hold of you
I can see
I saw you burnin'
New gods wrapped in plastic

I saw you burnin'
All of the new gods wrapped in plastic, plastic
I saw you burnin'
New gods wrapped in plastic
I saw you burnin'
New gods (new gods)

I saw your eyes
Glowin' in the dark
When the fire falls on the guilty and the pure
All will pray for rain

Форма из целлофана

Твои глаза пылают красным,
Пульсируя в муках.
Твоя форма из целлофана
Не отличается от остальных.

Ты была выкована в яде, который всё ещё жжёт
Разум тех, кто шепчется во тьме.

Тени скрывают угасающий свет,
Резкие ветра прячут сияние внутри.
Связанная в пустоте, где живёт надежда.

Твоя душа кричит от гнева,
Твоя радость вырвана с корнем,
Когда огонь обрушится на виновных и невинных,
Все будут молить о дожде.

Бездушная копия того, что я пытался скрыть.
Узы, что нас связывают (узы, что нас связывают).
Запертые во зле.

Сияя сквозь трещины в нашей оболочке,
Оно овладевает тобой.
Я вижу,
Я видел, как ты горишь.
Новые боги, обёрнутые в пластик.

Я видел, как ты горишь.
Все новые боги, обёрнутые в пластик, пластик.
Я видел, как ты горишь.
Новые боги, обёрнутые в пластик.
Я видел, как ты горишь.
Новые боги (новые боги).

Я видел твои глаза,
Пылающие в темноте.
Когда огонь обрушится на виновных и невинных,
Все будут молить о дожде.