Paroles et traduction Chamillionaire feat. B.G. & Soulja Slim - In These Streets

In These Streets

[Chamillionaire]
Trill is the answer
You thought you knew it, you blew it, that′s why they drew it
The pistol, soon as it hit you, you wished you did never do it
Bang 'til your brain did spew it, Houston is full of sewage
It′s true, it ain't nothing to it, they'll do it, act like you knew it
See I ain′t really gotta prove it, look around and it show
Cause most of these niggas we used to know ain′t even around here no mo'
But don′t drown in your flow, cause it's deep, I look around and hell no
This is ain′t Cleveland, it don't be freezing but boys
Around here with snow
And they finding my hoe, and they think she on the side when she with him
She riding and flipping in your car, you seen that wire that′s sticking?
Out her bra, federal car right behind him is picking his ass up
But damn bro, they done found them a victim
Walk with me through that spaceship city, where that 9 is that law
Channel 13 preview that scene, who did the crime to that boy?
Walk in on that red carpet, ain't the kind that the stars be walking on
Chalk is shown, outline what they draw, damn
[Hook - X2]
It's real on these streets
Niggas be toting heat on these streets
Putting busters to sleep on these streets
Playing for keeps in these keeps
All to eat off these streets
Your momma weep, cause now you lay dead in these streets
[B.G.]
Where I′m from we play it raw, we cutthroat and bout our bidness
Some call it New Orleans but I nicknamed it Chopper City
It′s the home of the Hornets, and the home of the Saints
But don't get that name twisted, we′ll toss you off in a lake
If you want work, we'll tell you we got weight
Tax him 22 for a burner, flower or cake
Nigga ride fly, in Benzes on 22′s
Double back, drop 26's under the H2
I′m a fool wit it, hoes be like I want him
Fresh dickie shirt over my tee with some bo's and tim's
I′m a Hot Boy, if you ain′t know, ask somebody
On Valence and Magnolia I'm like the Don John Gotti
Don′t try me or you'll end up a nobody
On a front of a tee with your people second line
And it′s like that, I ain't the one to size up
Cause if you do me that, then I′ma have to fire up
[Hook - X2]
[Stat Quo]
Track bang, track bang, pimp hoe like good game
A goddamn shame, that boy there got good aim
Across the globe he got pulled like hair strains
Stat Quo the beast, Big Bread my nickname
Trunk pop at the show, my verse is spiritual
Test me and your condition will end up critical
Started from the A, why he spit so lyrical?
I write for the hood, he a South Coast miracle
For the strippers, hustlers and common criminals
9 to 5 workers, lieutenants and generals
Correlation to struggle, the grind will injure you
It takes more than crutches to make it through I'm telling you
[Hook - X2]
[Soulja Slim]
What you're hearing is Uptown, is y′all familiar with that sound?
A hundred rounds will gun you down, put your bitch ass underground
Now what I want you to know, see I′m a general
Is there Heaven or Hell? Tell me where the killers go
My pill busting slow, fill up the dro
I'm bout to tell ′em what they need to know
Don't fuck with us, we creeping low
He out that 13th, he out that 17th
I′m out that motherfucking 3-9, who want beef?
I'll be damned if grown killers stay humble
I could get ya killed without upping the bundle
Magnolia, that′s my project, never called it a jungle
Keep a spot on the block and a key of dope to fumble
When I'm down south hustling, get paid in many ways
If your lick over a hundred G's, I′m coming to bust yo head
I say fuck the Feds and I′ll say it again
From the streets to the pen, I play the game to win
[Hook - X2]

На Этих Улицах

[Chamillionaire]
Трилл - вот ответ,
Ты думал, что знаешь, но ошибся, поэтому они достали
Пистолет, как только он в тебя попал, ты пожалел, что связался с этим.
Бах, пока твои мозги не разлетелись, Хьюстон полон грязи.
Это правда, ничего сложного, они сделают это, делай вид, что ты в курсе.
Видишь, мне не нужно ничего доказывать, оглянись вокруг, и всё станет ясно,
Потому что большинство ниггеров, которых мы знали, больше здесь нет.
Но не утони в своём потоке, потому что он глубок, я смотрю вокруг, и чёрт возьми, нет,
Это не Кливленд, здесь не мороз, но парни
Здесь с порошком,
И они вычисляют мою цыпочку, думают, что она на стороне, когда она с ним.
Она катается и выделывается в твоей тачке, ты видел торчащую проволоку?
Из её лифчика, федералы прямо за ним, забирают его,
Но, чёрт, братан, они нашли себе жертву.
Пройдись со мной по этому космическому городу, где 9 мм - это закон.
13 канал показывает превью, кто совершил преступление над этим парнем?
Идём по красной дорожке, но не той, по которой ходят звёзды.
Мел на асфальте, обводит то, что они рисуют, черт.
[Припев - X2]
Всё по-настоящему на этих улицах,
Ниггеры таскают пушки на этих улицах,
Укладывают лохов спать на этих улицах,
Играют по-крупному на этих улицах,
Всё, чтобы прокормиться на этих улицах,
Твоя мама плачет, потому что теперь ты лежишь мёртвый на этих улицах.
[B.G.]
Там, откуда я родом, мы играем по-жёсткому, мы безжалостны и занимаемся своими делами.
Некоторые называют это Новый Орлеан, но я зову его Город Пушек.
Это дом Шершней и дом Святых,
Но не перепутай это название, мы выбросим тебя в озеро,
Если ты хочешь дела, мы скажем тебе, что у нас есть вес.
С него 22 за пушку, травку или пирожок.
Нигга ездит стильно, на Бенце на 22-х,
Разворачиваюсь, ставлю 26-е под H2.
Я крут с этим, тёлки говорят: "Я хочу его",
Свежая рубашка Дики поверх моей футболки, с бо и тимбами.
Я Горячий Парень, если ты не знаешь, спроси кого-нибудь.
На Валенс и Магнолии я как Дон Джон Готти,
Не испытывай меня, или станешь никем,
На передней части футболки, с твоими людьми на втором плане.
И вот так, я не тот, с кем можно тягаться,
Потому что если ты сделаешь это со мной, мне придётся начать стрелять.
[Припев - X2]
[Stat Quo]
Трек качает, трек качает, управляю шл*хой, как хорошей игрой.
Чёртов позор, у того парня хороший прицел.
По всему миру его тянули, как пряди волос.
Stat Quo - зверь, Большая Буханка - моё прозвище.
Багажник открывается на шоу, мой куплет - духовный.
Испытай меня, и твоё состояние станет критическим.
Начал с Атланты, почему он читает так лирично?
Я пишу для района, он чудо Южного Побережья.
Для стриптизёрш, барыг и обычных преступников,
Работников с 9 до 5, лейтенантов и генералов.
Взаимосвязь с борьбой, эта работа покалечит тебя,
Чтобы пройти через это, нужно больше, чем костыли, говорю тебе.
[Припев - X2]
[Soulja Slim]
То, что ты слышишь, это Аптаун, знаком ли ты с этим звуком?
Сотня пуль собьёт тебя с ног, отправит твою с*чью задницу под землю.
Теперь, что я хочу, чтобы ты знала, я генерал.
Есть ли Рай или Ад? Скажи мне, куда попадают убийцы.
Мои таблетки действуют медленно, заполняют дро,
Я собираюсь рассказать им, что им нужно знать.
Не связывайтесь с нами, мы крадёмся тихо.
Он из 13-го, он из 17-го,
Я из чёртова 3-9, кто хочет говядины?
Будь я проклят, если взрослые убийцы останутся смиренными.
Я могу заказать тебя, не увеличивая сумму.
Магнолия, это мой проект, никогда не называл это джунглями.
Держу место на районе и ключ от дозы, чтобы пошарить.
Когда я на юге мучу дела, получаю деньги разными способами.
Если твоя добыча больше сотни штук, я приду и прострелю тебе голову.
Я говорю, нах*й федералов, и я скажу это ещё раз.
С улиц до тюрьмы, я играю, чтобы выиграть.
[Припев - X2]