Paroles et traduction Chamillionaire - 2 MPH (feat. Bun B & Paul Wall)
"Sippin,
sippin
on
lean,
sippin,
sippin
on
bo′"
"Потягиваю,
потягиваю
Лин,
потягиваю,
потягиваю
бо".
Comin
down
grippin
grain,
diamonds
up
against
the
wood
Спускаюсь
вниз,
хватаю
зерно,
алмазы
прижимаются
к
дереву.
Tops
drop,
blades
chop,
trunk
is
popped,
I'm
lookin
good
Верхушки
падают,
лезвия
рубят,
багажник
лопается,
я
хорошо
выгляжу.
Swangin
down
the
boulevard,
chunky
deuce,
the
fifth
is
shinin
Качусь
по
бульвару,
коренастый
двойник,
пятая
сияет.
The
queen
is
ridin
shotgun
and
Finger′s
behind
me
Королева
едет
верхом
на
дробовике
а
палец
позади
меня
So
never
you
mind
me,
I'm
just
hustling,
grindin
Так
что
не
обращай
на
меня
внимания,
я
просто
суечусь,
вкалываю.
My
pockets
are
heavy
and
my
diamonds
are
blindin
Мои
карманы
тяжелы,
а
бриллианты
ослепляют.
My
pistols
are
loaded
and
cocked
so
know
that
I'm
ready
Мои
пистолеты
заряжены
и
заряжены,
так
что
знайте,
что
я
готов.
I′ll
die
for
my
family
dog
but
I′ll
kill
for
my
fair
day
Я
умру
за
свою
семейную
собаку,
но
я
убью
за
свой
светлый
день.
R.I.P.
to
my
baby
bro,
UGK
until
Покойся
с
миром,
мой
малыш,
братан.
It
ain't
no
stopping
this
movement,
you
lose
on
the
real
Это
движение
невозможно
остановить,
ты
теряешь
реальность.
Cause
we
keeping
it
trill,
that′s
from
ashes
to
dust
Потому
что
мы
сохраняем
эту
трель,
которая
превращается
из
пепла
в
прах.
We
got
paper
to
make
and
fake
nigga's
asses
to
bust
Нам
нужно
сделать
бумагу
и
надрать
задницы
фальшивым
ниггерам
If
you
down
for
your
hood,
and
you
bangin
that
Screw
Если
ты
спустишься
за
свой
капюшон,
и
будешь
стучать
этим
шурупом
Put
your
sets
in
the
sky,
cause
this
one
is
for
you
Поднимите
свои
декорации
к
небу,
потому
что
эта-для
вас.
Keep
on
keepin
it
true,
fuck
haters
and
again
Продолжай
быть
правдой,
к
черту
ненавистников
и
еще
раз
Cause
we
don′t
play
the
game
to
say
we
play,
we
play
to
win
Потому
что
мы
играем
не
для
того,
чтобы
сказать,
что
играем,
а
для
того,
чтобы
выиграть.
Leanin
to
the
side,
you
cain't
speed
through
Отклонившись
в
сторону,
ты
не
можешь
проскочить
мимо.
Two
miles
per
hour,
so
everybody
sees
you
Две
мили
в
час,
чтобы
все
тебя
видели.
Ridin
by
myself,
with
the
pistol
in
the
do′
Еду
один,
с
пистолетом
в
руке.
"Sippin,
sippin
on
lean,
sippin,
sippin
on
bo'"
"Потягиваю,
потягиваю
Лин,
потягиваю,
потягиваю
бо".
Candy
on
my
big
wheel,
yeah
man
I'm
still
a
kid
Конфетка
на
моем
большом
колесе,
да,
чувак,
я
все
еще
ребенок.
Twenty-six,
rims
same
age
as
me,
can
you
dig?
Двадцать
шесть,
диски
того
же
возраста,
что
и
я,
ты
можешь
врубиться?
Ridin
down
the
block,
knockin
pictures
off
your
wall
Еду
по
кварталу,
сбиваю
фотографии
со
стен.
Just
showin
off
my
grill
made
by
Paul
Wall
Просто
хвастаюсь
своим
грилем
сделанным
полом
Уоллом
Alpine
speakers
in
my
grill
on
blast
Альпийские
колонки
в
моем
гриле
на
взлете
Like
my
boys
in
Texas,
hittin
corner
on
them
slabs
Как
мои
парни
в
Техасе,
бьются
об
угол
на
этих
плитах.
Seat
laid
back,
you
know
how
us
pimps
be
Откинься
назад,
ты
же
знаешь,
какими
бывают
сутенеры.
Keep
your
head
up
Bun
B,
rest
in
peace
Pimp
C
Держи
голову
выше,
булочка
Б,
Покойся
с
миром,
сутенер
с
A
mill′
on
mine
rolled
back
to
back
and
young
millionaires
Мельница
на
шахте
катится
спина
к
спине,
и
молодые
миллионеры
...
We
haven′t
scratched
Мы
не
поцарапались.
Rhyme
through
the
hood
and
habitat,
Рифма
сквозь
капюшон
и
среду
обитания,
Candy
paint
look
like
some
cabbage
patch
Карамельная
краска
похожа
на
капустную
грядку
Haters
hot,
they
mad
at
that,
Chamillionaire,
how
F.A.B.
get
that?
Ненавистники
горячи,
они
злятся
на
это,
Хамиллионер,
как
ФБР
это
понимает?
Two
dimes
in
a
car,
how
bad
is
that?
King
of
the
jungle,
you
an
alley
cat
Две
копейки
в
машине-разве
это
плохо?
- Король
джунглей,
ты
бродячий
кот
Prince
of
the
coast
brought
Cali
back,
just
threw
some
D's
on
a
Cadillac
Принц
побережья
вернул
Кали
обратно,
просто
бросил
несколько
двойных
на
Кадиллак.
Smoke
so
much,
got
cataracts,
been
rollin
up
for
a
matter
of
fact
Я
так
много
курю,
у
меня
катаракта,
я
вообще-то
катаюсь.
F.A.B.
get
love
where
F.A.
Ф.
А.
Б.
получить
любовь
там,
где
Ф.
А.
B.
is
at,
from
the
Bay
to
the
South
where
them
slabs
is
at
Б.
находится
в,
от
залива
к
югу,
где
находятся
те
плиты.
Oakland
down
to
Houston,
only
rollin
with
them
savage
cats
От
Окленда
до
Хьюстона,
только
катаюсь
с
этими
дикими
кошками.
It′s
gon'
be,
F-A-C,
T
to
the
Feds
gon′
mess
with
me
Это
будет,
Ф-А-К-т,
чтобы
федералы
связались
со
мной.
And
F-A-B,
when
they
see,
mixtape
money
yes
they
pay
me
И
F-A-B,
когда
они
видят
деньги
на
микстейп,
да,
они
платят
мне.
Mugabe,
Inspector
G,
bring
'em
all
cause
they
cain′t
get
me
Мугабе,
инспектор
Джи,
приведите
их
всех,
потому
что
они
не
поймают
меня.
Ten
vehicles
parked
in
the
yard,
pick
your
choice,
I'll
get
that
key
Десять
машин
припаркованы
во
дворе,
выбирай,
я
достану
ключ.
Take
that
jet
out
to
West,
let's
swang
and
get
our
swerve
on
Садись
на
этот
самолет
на
Запад,
давай
развернемся
и
развернемся.
Hit
that
strip
in
my
whip,
gon′
strip
and
let
them
sexy
curves
show
Ударь
эту
полоску
в
моем
хлысте,
разденься
и
покажи
свои
сексуальные
изгибы.
Vehicle
sittin
very
low,
pimp
that
caddy
very
slow
Машина
сидит
очень
низко,
сутенер
этот
"Кадиллак"
очень
медленно.
They
like
"Yeah,
Chamillionaire,
the
realest
I
done
heard
holmes"
Они
такие:
"Да,
Хамиллионер,
самый
настоящий
из
всех,
что
я
слышал".
I′m
leanin
to
the
side
sideways,
sittin
crooked
Я
откидываюсь
в
сторону,
сижу
скрючившись.
My
Jolly
Ratchet
paint
got
all
of
the
people
lookin
Моя
веселая
краска
с
трещоткой
привлекла
внимание
всех
людей
I'm
beatin
down
the
block,
givin
the
streets
an
ass
whoopin
Я
бью
по
кварталу,
даю
улицам
взбучку.
Peep
the
way
a
player
move,
take
notes
lil
young-un
Подглядывай
за
тем,
как
двигается
игрок,
делай
заметки,
лил
Янг-Ун.
I′m
movin
slow
mo',
leanin
off
a
potent
fo′
Я
двигаюсь
в
замедленном
темпе,
откидываясь
от
мощного
ФО.
Pistol
in
my
lap,
plus
another
one
in
the
side
do'
Пистолет
у
меня
на
коленях
и
еще
один
в
боку.
You
know
I′m
just
a
young
hustler
all
about
my
doe
Ты
же
знаешь,
что
я
всего
лишь
молодой
делец,
все
дело
в
моей
лани.
Gettin
cake
and
stackin
up
that
paper,
I
need
mo'
Получаю
торт
и
складываю
эту
бумагу,
мне
нужно
больше
денег.
"Sippin,
sippin
on
lean,
sippin,
sippin
on
bo'"
"Потягиваю,
потягиваю
Лин,
потягиваю,
потягиваю
бо".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.