Paroles et traduction Chamillionaire - Swagga Like Koop

Swagga Like Koop

[Intro/Chorus - Sample of M.I.A.'s "Paper Planes" 4X]
"No one on the corner has swagger like us"
"Swagger like us, swagger-swagger like us"

[Chamillionaire - talking over Intro/Chorus]
Chamillitary mayne!
You know I had to do it
Mixtape Messiah 5, that's right
Somebody need to give me a solid definition of what swag is
Is that when ya bank account get built up so high
That everybody come out tryin to sue you so they can get their piece of the pie?
Is that swag, huh?
Or maybe it's when a major label call you and ask you when your next
Mixtape droppin
'Cause they know you gonna have the streets on smash, is that swag?
Or maybe it's just a whole bunch of punchlines
Braggin about how ya ball with no purpose at all
You already know I could do that, I could do that
Chamilli! (Chamilli!), uh! (uh, uh)

[Verse 1- Chamillionaire]
Let me start like this
Tried to put on skinny jeans and couldn't zip my zip (haha)
Nah, let me be blunt real quick
I don't wear skinny jeans 'cause my dick (dick) don't fit (woo!)
Always keep a Maggie close to me like Lisa
Known to keep a lot of cheese on me like pizza
Hakeem, y'all backwards like Meekah
Y'all better keep your eyes on me like features (like features)
Never be mislead
I don't care what any side switchin fickle fan said

Yeah, still Street like Greg (Greg)
Hit you with a speaker they gonna call you bass head
Bought a motorcycle 'cause I'm normally one deep
(Crocodile) on the seats, you could call it (Dundee)
Kickers in the trunk tryin to do the Chun-Li
Yep, yep, bet the wallet do the Gumby (woo!)
Stretchin my green, stretchin, stretchin my cream
(Cash Rules Everything), I'm the Meth' of my scene (yeah)
Come to Texas, we can bet that I'm king
I'm the best in real life and nothin less in my dreams
Cars got the screens that they have in homes
Cribs got the same size pillars that they had in Rome
Travelled way to Rome just to grab a phone (okay)
I ain't even turn it on, haha
Paris Hilton got a man named Benji and she loves him
I'm in Paris with the benjies man and we hustlin (uh)
Meanwhile I'm in customs
Chain so big, we lookin like we munchkins
Ask your bank teller (yeah), bet she know a playa (yeah)
Money over here (woo!), you way over there
You got swag? Tell me why I'm supposed to care?
M.O.E. is me, you are more like money over where? (ha)
She say she independent like she signed to Koch (Koch)
I told her time is money, so she grabbed my watch
Got stocks, got rocks, got glocks (glocks)
Grammy isn't dusty 'cause I still ain't took it out the box
I keep a big whip like Indiana Jones (woo!)
And big sized rims what I'm a have it on (have it on)
I be terrorizin every jammer's song
Y'all on T-Pain dick, leave that man alone (whoa)
Act like you don't know me, I mean the new me, forget the old me
I dip a bullet in syrup and you can OD
On chopped and screwed bullets, competition die slowly (yeah)
I'm like the the (Man) named (Pac)
On a whole 'nother level, plus I'm eatin that's fact (that's fact)
Matter of fact you can take swag back
That's a word rappers sayin when they know they can't rap (can't rap)
But your confidence higher than a stewardess
Just wanna laugh when I ask you who your jeweler is (haha)
H-A-L-M-OH!, so humorous
Been gettin paid (been gettin paid) don't believe me, you can google this
Got a major deal
Winnin Boston green diamonds, while you waste your skrill
I buy green diamond, it's a baseball field
Nothin Little League about me, I got major bills
Money like Mutombo (yeah), tall like this (yeah)
Money got a mumble and it [mumbled] - talk like this (haha)
If money talks baby, pardon my lips
Ben Franklin always with me like he part of my clique
And I don't be in the strip club every night (right)
But I tell her keep the tax like you Wesley Snipes (Snipes)
Even the white girls tryin to get the pipe (why?)
All up on the nuts like a Nestle bite
The industry ain't somethin that I feel is fair
Don't care if you well rounded, they just fill the squares
So I don't care unless it about a million shares
Standin on a million, lookin up like it's a billion where?
And I am so sincere
I'm the baddest rapper here, let's just get this clear
And I wish a major would kick me out my deal
'Cause I'd be the richest independent you should fear
No one on the corner move mixtapes like me
But I won't tell ya how many and incriminate thee
M-I-X-T-A-P-E, street money make me sound like Lil Boosie
Can't get no money 'cause he don't move no birds
Can't get no money 'cause he don't usually curse
Mixtape Messiah 5, baby you deserve
Some alphabet soup so you can eat your words

Крутизна, как у Купа

[Вступление/Припев - Семпл из "Paper Planes" M.I.A. 4 раза]
"Ни у кого на районе нет такой крутизны, как у нас"
"Крутизна, как у нас, крутизна-крутизна, как у нас"

[Chamillionaire - говорит поверх Вступления/Припев]
Chamillitary, детка!
Ты знаешь, я должен был это сделать
Mixtape Messiah 5, всё верно
Кто-нибудь, дайте мне чёткое определение, что такое крутизна
Это когда твой банковский счёт так раздувается,
Что все вокруг пытаются отсудить у тебя кусок пирога?
Это крутизна, а?
Или, может быть, это когда тебе звонят с крупного лейбла и спрашивают, когда выйдет твой следующий
микстейп
Потому что они знают, что ты взорвёшь улицы, это крутизна?
Или, может быть, это просто куча панчлайнов
Хвастовство о том, как ты крут, без какой-либо цели
Ты уже знаешь, я могу это, я могу это
Chamilli! (Chamilli!), ух! (ух, ух)

[Куплет 1- Chamillionaire]
Начну вот так
Пытался надеть узкие джинсы, но не смог застегнуть молнию (ха-ха)
Нет, давай я скажу прямо
Я не ношу узкие джинсы, потому что мой член (член) не влезает (ух!)
Всегда держу Мэгги рядом, как Лиза
Известен тем, что держу при себе много сыра, как на пицце
Хаким, вы все задом наперёд, как Мика
Вам лучше следить за мной, как за фитами (как за фитами)
Никогда не заблуждайтесь
Мне всё равно, что говорят какие-то непостоянные фанаты-перебежчики

Да, всё ещё уличный, как Грег (Грег)
Вдарю тебя колонкой, и тебя назовут башкой
Купил мотоцикл, потому что обычно езжу один
(Крокодил) на сиденьях, можешь назвать его (Данди)
Кикеры в багажнике пытаются сделать Чун-Ли
Ага, ага, держу пари, бумажник делает Гумби (ух!)
Растягиваю свои зелёные, растягиваю, растягиваю свои сливки
(Наличные Правят Всем), я - Меф своей сцены (да)
Приезжай в Техас, можем поспорить, что я король
Я лучший в реальной жизни и не меньше в своих мечтах
В тачках экраны, как дома
В хатах такие же колонны, как в Риме
Съездил в Рим, чтобы купить телефон (ладно)
Я его даже не включал, ха-ха
У Пэрис Хилтон есть мужчина по имени Бенджи, и она его любит
Я в Париже с деньгами, детка, и мы мутим дела (ух)
Тем временем я на таможне
Цепь такая большая, что мы выглядим, как смурфики
Спроси своего банковского кассира (да), держу пари, она знает игрока (да)
Деньги здесь (ух!), ты где-то там
У тебя есть крутизна? Скажи мне, почему меня это должно волновать?
M.O.E. - это я, а ты больше похожа на "деньги где-то там"? (ха)
Она говорит, что независима, как будто подписала контракт с Koch (Koch)
Я сказал ей, что время - деньги, поэтому она схватила мои часы
Есть акции, есть камни, есть стволы (стволы)
Грэмми не пылится, потому что я ещё не достал его из коробки
У меня большой хлыст, как у Индианы Джонса (ух!)
И огромные диски, на которых я буду кататься (кататься)
Я терроризирую каждый трек этих рэперов
Вы все висите на члене T-Pain, оставьте этого мужика в покое (вау)
Делай вид, что не знаешь меня, я имею в виду нового меня, забудь старого меня
Я обмакиваю пулю в сироп, и ты можешь передознуться
От замедленных пуль, конкуренты умирают медленно (да)
Я как (Мужик) по имени (Пак)
На совершенно другом уровне, плюс я ем, это факт (это факт)
По факту, можешь забрать свою крутизну обратно
Это слово, которое рэперы говорят, когда знают, что не умеют читать рэп (не умеют читать рэп)
Но твоя уверенность выше, чем у стюардессы
Просто хочется смеяться, когда я спрашиваю, кто твой ювелир (ха-ха)
Х-А-Л-Ь-М-О!, так забавно
Получал деньги (получал деньги) не веришь мне, можешь загуглить
У меня крупный контракт
Выигрываю бостонские зелёные бриллианты, пока ты тратишь свою мелочь
Я покупаю зелёные бриллианты размером с бейсбольное поле
Во мне нет ничего от детской лиги, у меня большие счета
Деньги как Мутомбо (да), высокие вот такие (да)
Деньги что-то бормочут и [бормотание] - говорят вот так (ха-ха)
Если деньги говорят, детка, извини мои губы
Бен Франклин всегда со мной, как будто он часть моей клики
И я не бываю в стрип-клубе каждую ночь (верно)
Но я говорю ей, оставить налоги себе, как Уэсли Снайпс (Снайпс)
Даже белые девчонки пытаются получить трубу (зачем?)
Все на яйцах, как Nestle bite
Индустрия - это не то, что я считаю справедливым
Им всё равно, насколько ты разносторонний, они просто заполняют квадраты
Поэтому мне всё равно, если это не касается миллиона акций
Стою на миллионе, смотрю вверх, как будто это миллиард где?
И я так искренен
Я самый крутой рэпер здесь, давай проясним это
И я бы хотел, чтобы крупный лейбл вышвырнул меня из моего контракта
Потому что я был бы самым богатым независимым, которого тебе стоит бояться
Никто на районе не двигает микстейпы, как я
Но я не скажу тебе сколько, и не буду тебя подставлять
М-И-К-С-Т-Е-Й-П, уличные деньги заставляют меня звучать как Lil Boosie
Не могу получить деньги, потому что он не продаёт птиц
Не могу получить деньги, потому что он обычно не ругается
Mixtape Messiah 5, детка, ты заслуживаешь
Алфавитного супа, чтобы ты съела свои слова