Paroles et traduction Chamomile - Kisah Sebuah Labu Ajaib
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kisah Sebuah Labu Ajaib
The Tale of a Magic Pumpkin
Saat
kuseberangi
lautan
As
I
crossed
the
ocean
Kutemukan
sebuah
hutan
I
encountered
a
forest
Elok
bunga-bunga
mekar
berdiri
Beautiful
blossoming
flowers
stood
tall
Berjajar
burung
merpati
Doves
lined
up
Di
tengah
lelah
perjalananku
In
the
midst
of
my
tiring
journey
Kulihat
sebuah
labu
I
beheld
a
pumpkin
Di
depan
labu
besar
kuberteduh
In
front
of
the
large
pumpkin,
I
took
shelter
Kuminum
air
bekalku
I
drank
my
reserve
water
Terdengar
sayup
suara
pintu
A
faint
sound
of
a
door
was
heard
Kulihat
tujuh
kurcaci
keluar
dari
labu
I
saw
seven
dwarves
emerge
from
the
pumpkin
′Ku
diajaknya
berkeliling
hutan
I
was
invited
to
tour
the
forest
Bermain
nikmati
alam
To
play
and
enjoy
nature
Melompat,
lari,
bernyanyi
bersama
To
jump,
run,
and
sing
together
Tiba-tiba
dia
berkata
Suddenly,
he
said
"Lucy,
coba
kau
tutup
matamu"
"Darling,
please
close
your
eyes"
Na
nananana
nananana
nananana
Na
nananana
nananana
nananana
Na
nananana
nananana
nananana
Na
nananana
nananana
nananana
Na
nananana
nananana
nananana
Na
nananana
nananana
nananana
Langkah
terhenti,
kubuka
mataku
My
steps
halted,
I
opened
my
eyes
Muncullah
sebuah
rumah
pohon
tepat
di
depanku
A
tree
house
appeared
right
before
me
Ho
...
bunga
dan
lentik
daun
menghiasi
serambinya
Flowers
and
lush
leaves
adorned
its
porch
Di
atas
sini
kulihat
awan
bercengkerama
dengan
burung
From
up
here,
I
watched
the
clouds
chatting
with
the
birds
Matahari
menghiburnya
The
sun
was
entertaining
them
Ho
...
bunga
dan
lentik
daun
menghiasi
serambinya
Flowers
and
lush
leaves
adorned
its
porch
Di
atas
sini
kulihat
awan
bercengkerama
dengan
burung
From
up
here,
I
watched
the
clouds
chatting
with
the
birds
Matahari
menghiburnya
The
sun
was
entertaining
them
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Yume
date de sortie
16-04-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.