Paroles et traduction CHAMPS - Desire

Desire

Started with explosions
The sound of bombs
In your heart, but it's just like everything
Just like everything,
The sounds reflect and fall apart
It's in come the sound of your love
It started strong, but it quickly fades
It's the echo, echo, echo
As your heart beat fades away

Echo, echo, echo of your love
It's like DESIRE that burns like the sun
Echo, echo, echo in your love
It's like DESIRE that burns

And was your bang bang to a whisper
It was a scream to a???
It was a time wave to a ripple
The echo of your heart
The echo, echo is fading
And your heart is hesitating
Like I knew it would
Like I knew it would
The echo of your heart

Echo, echo, echo of your love
It's like DESIRE that burns like the sun
Echo, echo, echo in your love
It's like DESIRE that burns

Желание

Началось со взрывов,
Грохота бомб.
В твоем сердце, но это как и всё остальное,
Просто как и всё остальное,
Звуки отражаются и распадаются.
Вот и входит звук твоей любви.
Он начался сильно, но быстро угасает.
Это эхо, эхо, эхо,
Когда биение твоего сердца замирает.

Эхо, эхо, эхо твоей любви.
Это как ЖЕЛАНИЕ, которое горит, как солнце.
Эхо, эхо, эхо в твоей любви.
Это как ЖЕЛАНИЕ, которое горит.

И твой "бабах" превратился в шепот,
Крик превратился в…
Приливная волна в рябь.
Эхо твоего сердца.
Эхо, эхо затихает,
И твое сердце колеблется,
Как я и знал,
Как я и знал.
Эхо твоего сердца.

Эхо, эхо, эхо твоей любви.
Это как ЖЕЛАНИЕ, которое горит, как солнце.
Эхо, эхо, эхо в твоей любви.
Это как ЖЕЛАНИЕ, которое горит.