Paroles et traduction CHAMPS - Shadow On the Sea

Shadow On the Sea

I′m sat on the runway not a metre of headway
Even the Sun is getting sick of today
I need a replay before I can repay
All of my money is for running away

I didn't have to justify my invitation
You know I′m only towing the line
You can be the starlight in my constellation
Lately, it's a matter of time

Talk to me, are we river swimming? Saint Marie
Talk to me, are we river swimming? Saint Marie

When you just can't find your feet
And your mumma can′t take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

I′m chasing a gold mine, I'm buried in lost time
Even the dawn is getting sick of the day
I'm running on water by the side of the road
Take me to heaven, with the money I′m owed

I did a lot to justify my invitation
You know I′m only towing the line
I did a lot to crucify your reputation
Now I feel I'm falling behind

Talk to me, are we river swimming? Saint Marie
Talk to me, are we river swimming? Saint Marie

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I'll be
I′m a shadow on the sea

Come here, my love
I won′t let you down
Come here, my love
I won't let you down

Talk to me (I just can′t find the feeling)
Are we river swimming? Saint Marie (I just can't find the feeling)
Talk to me (I just can′t find the feeling)
Are we river swimming? Saint Marie (I just can't find the feeling)

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I'll be
I′m a shadow on the sea

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

Talk to me, are we river swimming? Saint Marie
Talk to me, are we river swimming? Saint Marie

When you just can′t find your feet
And your mumma can't take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

When you just can't find your feet
And your mumma can′t take the heat
Brother, know where I′ll be
I'm a shadow on the sea

Тень на море

Я сижу на взлетной полосе, ни метра продвижения,
Даже солнце устало от сегодняшнего дня.
Мне нужен повтор, прежде чем я смогу все вернуть,
Все мои деньги уходят на побег.

Мне не нужно было оправдывать свое приглашение,
Ты знаешь, я просто следую правилам.
Ты можешь быть звездным светом в моем созвездии,
В последнее время это вопрос времени.

Скажи мне, мы плывем по реке? Сент-Мари.
Скажи мне, мы плывем по реке? Сент-Мари.

Когда ты просто не можешь найти опору,
И твоя мама не может выдержать накал,
Сестра, знай, где я буду –
Я тень на море.

Когда ты просто не можешь найти опору,
И твоя мама не может выдержать накал,
Сестра, знай, где я буду –
Я тень на море.

Я гонюсь за золотой жилой, я погребен под потерянным временем,
Даже рассвет устал от этого дня.
Я бегу по воде у обочины дороги,
Забери меня на небеса с деньгами, которые мне должны.

Я многое сделал, чтобы оправдать свое приглашение,
Ты знаешь, я просто следую правилам.
Я многое сделал, чтобы распять твою репутацию,
Теперь я чувствую, что отстаю.

Скажи мне, мы плывем по реке? Сент-Мари.
Скажи мне, мы плывем по реке? Сент-Мари.

Когда ты просто не можешь найти опору,
И твоя мама не может выдержать накал,
Сестра, знай, где я буду –
Я тень на море.

Когда ты просто не можешь найти опору,
И твоя мама не может выдержать накал,
Сестра, знай, где я буду –
Я тень на море.

Иди сюда, моя любовь,
Я тебя не подведу.
Иди сюда, моя любовь,
Я тебя не подведу.

Поговори со мной (я просто не могу найти это чувство),
Мы плывем по реке? Сент-Мари (я просто не могу найти это чувство).
Поговори со мной (я просто не могу найти это чувство),
Мы плывем по реке? Сент-Мари (я просто не могу найти это чувство).

Когда ты просто не можешь найти опору,
И твоя мама не может выдержать накал,
Сестра, знай, где я буду –
Я тень на море.

Когда ты просто не можешь найти опору,
И твоя мама не может выдержать накал,
Сестра, знай, где я буду –
Я тень на море.

Скажи мне, мы плывем по реке? Сент-Мари.
Скажи мне, мы плывем по реке? Сент-Мари.

Когда ты просто не можешь найти опору,
И твоя мама не может выдержать накал,
Сестра, знай, где я буду –
Я тень на море.

Когда ты просто не можешь найти опору,
И твоя мама не может выдержать накал,
Сестра, знай, где я буду –
Я тень на море.