Paroles et traduction Chanan feat. MR.T STNG & NTC Youngwerkk - Big shark
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ถ้านี่คือ
ทะเล
I'm
a
big
shark
If
this
is
the
ocean
I'm
a
big
shark
Building
my
legacy
i'm
the
big
star
Building
my
legacy
I'm
the
big
star
กูจะสร้างผลงาน
fak
คำวิจารณ์
I'm
gonna
create
work
screw
the
criticism
กูต้องไปข้างหน้ามึงอย่ามาขวาง(อย่าขวาง)
I
have
to
go
forward
don't
get
in
my
way(get
out
of
my
way)
ถ้ามึงมีความฝันต้องลงมือทำอย่าไปคิดนาน
If
you
have
a
dream
you
have
to
make
it
happen
don't
think
for
too
long
All
of
my
draem
กุยังทำไม่ใช่แค่คิดภาพ
All
of
my
dreams
I'm
still
making
them
come
true
not
just
thinking
about
them
กูจะ
manifested
ก่อนนอนกูยังคิดภาพ
I'm
gonna
manifest
it
before
I
go
to
bed
I
still
think
about
it
I'm
ma
be
star
ทำทุกทางเพื่อไปข้างหน้า
I'm
gonna
be
a
star
I'll
do
everything
to
move
forward
และ
Kush
ที่กูดูดมันเหมือน
vaccine
And
the
Kush
I
smoke
is
like
a
vaccine
Fak
พวก
fake
love
fak
พวกที่ไม่รักจริง
Screw
the
fake
love
screw
the
ones
that
don't
love
for
real
และหลังจากนี้กุต้อง
better
living
And
after
this
I
have
to
live
better
When
I'm
18
มีความคิด
gotta
run
my
city
When
I'm
18
I'm
thinking
I
have
to
run
my
city
My
white
cookies
it's
taste
like
a
candy
My
white
cookies
it
tastes
like
candy
แต่ชีวิตมันขมบอกเลย
it
ain't
sweet
But
life
is
bitter
let
me
tell
you
it
ain't
sweet
All
the
thc
it
run
in
my
body
All
the
THC
runs
through
my
body
White
cookies,SFV
Who
wanna
taste
it
White
cookies,
SFV
Who
wants
to
taste
it
Who
wanna
test
it
Who
wants
to
test
it
Talkin
bout
bank
1000
พวกกู
chase
it
Talking
about
stacks
of
1000
we're
chasing
it
ปากมึงบอกว่ารักแต่ใจมึงยัง
hate
it
Your
mouth
says
you
love
me
but
your
heart
still
hates
it
ถ้าไฟมันยังไม่ไหม้มึง
มึงคงไม่
get
di
If
the
fire
still
doesn't
burn
you
you
probably
don't
get
me
Ride
on
the
wave
เหมือนกับ
วาฬ
Riding
the
wave
like
a
whale
Mercides
SUV
เหมือนอยู่ในยาน
Mercedes
SUV
like
I'm
in
a
spaceship
Stone
ปั่นพวกมึงเหมือนจักรยาน
Stoned
blazing
through
y'all
like
a
bike
Stone
ลอยขึ้นไปบนจักรวาล
Stoned
floating
up
into
the
universe
โลกนี้มันกลม
The
world
is
round
แต่สังคมคนมันเหลี่ยม
But
people
in
society
are
two-faced
Takin
a
risk
พวกกูพร้อมที่จะเสี่ยง
Taking
risks
we're
ready
to
gamble
Neva
switch
พวกกูไม่มีทางเปลี่ยน
Never
switch
we're
never
gonna
change
พวกกูทำทุกวันเพื่อให้มันเป็นจริงไม่ใช่แค่ฝัน
We
work
every
day
to
make
it
real
not
just
a
dream
ทิ้งมันเอาไว้เรื่องแต่ก่อน
ต่อให้pop
ไปกี่pills
มันก็ไม่ย้อนไปเมื่อวาน
Drop
it
and
leave
it
behind
the
past
no
matter
how
many
pills
I
pop
there's
no
going
back
to
yesterday
ถ้านี่คือ
ทะเล
I'm
a
big
shark
If
this
is
the
ocean
I'm
a
big
shark
Building
my
legacy
i'm
the
big
star
Building
my
legacy
I'm
the
big
star
กูจะสร้างผลงาน
fak
คำวิจารณ์
I'm
gonna
create
work
screw
the
criticism
กูต้องไปข้างหน้ามึงอย่ามาขวาง(อย่าขวาง)
I
have
to
go
forward
don't
get
in
my
way(get
out
of
my
way)
ถ้ามึงมีความฝันต้องลงมือทำอย่าไปคิดนาน
If
you
have
a
dream
you
have
to
make
it
happen
don't
think
for
too
long
All
of
my
draem
กุยังทำไม่ใช่แค่คิดภาพ
All
of
my
dreams
I'm
still
making
them
come
true
not
just
thinking
about
them
กูจะ
manifested
ก่อนนอนกูยังคิดภาพ
I'm
gonna
manifest
it
before
I
go
to
bed
I
still
think
about
it
I'm
ma
be
star
ทำทุกทางเพื่อไปข้างหน้า
I'm
gonna
be
a
star
I'll
do
everything
to
move
forward
และ
Kush
ที่กูดูดมันเหมือน
vaccine
And
the
Kush
I
smoke
is
like
a
vaccine
Fak
พวก
fake
love
fak
พวกที่ไม่รักจริง
Screw
the
fake
love
screw
the
ones
that
don't
love
for
real
และหลังจากนี้กุต้อง
better
living
And
after
this
I
have
to
live
better
When
I'm
18
มีความคิด
gotta
run
my
city
When
I'm
18
I'm
thinking
I
have
to
run
my
city
My
white
cookies
it's
taste
like
a
candy
My
white
cookies
it
tastes
like
candy
แต่ชีวิตมันขมบอกเลย
it
ain't
sweet
But
life
is
bitter
let
me
tell
you
it
ain't
sweet
All
the
thc
it
run
in
my
body
All
the
THC
runs
through
my
body
White
cookies,
SFV
Who
wanna
taste
it
White
cookies,
SFV
Who
wants
to
taste
it
Put
a
opp
in
the
dirt
Put
an
opp
in
the
dirt
All
you
hear
is
"Grra
grra"
All
you
hear
is
"Growl
growl"
All
I
need
คือกระท่อม
ไม่ใช่
Love
All
I
need
is
Kratom
not
Love
ทำกันเองจนแทบบ้า
We
did
this
to
ourselves
until
we
almost
went
insane
แต่
Pussy
ass
ninjas
ก็ยัง
Hate
But
the
Pussy
ass
ninjas
still
hate
Used
to
แกะ
that
Trama'
Used
to
pick
at
that
Trauma
แต่ตอนนี้มันไม่ใช่ที่มึงคิด
But
now
it
isn't
what
you
think
เมื่อก่อน
My
life
is
a
bitch
Before
my
life
was
a
bitch
บอกตัวเองจะไม่กลับไป
Again
I
told
myself
I'm
not
going
back
again
นั่งอยู่หน้าไมค์คำมันไหลมาจาก
Brain
Sitting
in
front
of
the
mic
the
words
were
flowing
from
the
brain
ฝันว่าสักวันจะเป็น
Star
I
dream
that
one
day
I'll
be
a
star
Feed
the
fam',
Don't
give
a
fuck
with
no
fame
Feed
the
fam',
Don't
give
a
flying
F
about
the
fame
พูดให้มึงจำว่าจะ
Go
Tell
you
to
remember
that
I'm
going
Stop
play
with
me,
I
don't
fuck
with
no
lame
Stop
playing
with
me,
I
don't
waste
my
time
on
losers
Designer
head
ไปถึง
toes
Designer
gear
head
to
toe
Big19
who
you
hate
มันคือกูเอง
Big19
who
you
hatin
on
it's
me
ถ้านี่คือ
ทะเล
I'm
a
big
shark
If
this
is
the
ocean
I'm
a
big
shark
Building
my
legacy
i'm
the
big
star
Building
my
legacy
I'm
the
big
star
กูจะสร้างผลงาน
fak
คำวิจารณ์
I'm
gonna
create
work
screw
the
criticism
กูต้องไปข้างหน้ามึงอย่ามาขวาง(อย่าขวาง)
I
have
to
go
forward
don't
get
in
my
way(get
out
of
my
way)
ถ้ามึงมีความฝันต้องลงมือทำอย่าไปคิดนาน
If
you
have
a
dream
you
have
to
make
it
happen
don't
think
for
too
long
All
of
my
draem
กุยังทำไม่ใช่แค่คิดภาพ
All
of
my
dreams
I'm
still
making
them
come
true
not
just
thinking
about
them
กูจะ
manifested
ก่อนนอนกูยังคิดภาพ
I'm
gonna
manifest
it
before
I
go
to
bed
I
still
think
about
it
I'm
ma
be
star
ทำทุกทางเพื่อไปข้างหน้า
I'm
gonna
be
a
star
I'll
do
everything
to
move
forward
และ
Kush
ที่กูดูดมันเหมือน
vaccine
And
the
Kush
I
smoke
is
like
a
vaccine
Fak
พวก
fake
love
fak
พวกที่ไม่รักจริง
Screw
the
fake
love
screw
the
ones
that
don't
love
for
real
และหลังจากนี้กุต้อง
better
living
And
after
this
I
have
to
live
better
When
I'm
18
มีความคิด
gotta
run
my
city
When
I'm
18
I'm
thinking
I
have
to
run
my
city
My
white
cookies
it's
taste
like
a
candy
My
white
cookies
it
tastes
like
candy
แต่ชีวิตมันขมบอกเลย
it
ain't
sweet
But
life
is
bitter
let
me
tell
you
it
ain't
sweet
All
the
thc
it
run
in
my
body
All
the
THC
runs
through
my
body
White
cookies,
SFV
Who
wanna
taste
it
White
cookies,
SFV
Who
wants
to
taste
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chanan Sae-lee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.