Paroles et traduction Chance The Rapper, Jeremih & R. Kelly - Somewhere in Paradise (feat. Jeremih & R. Kelly)

Somewhere in Paradise (feat. Jeremih & R. Kelly)

I believe that if I fly, prolly end up somewhere in paradise
I believe that if I fly, I'll prolly end up somewhere in paradise
Chancelor the rapper, Chatham the hood
Sin of the children, had to bag up the goods
They say I'm saving my city, say I'm staying for good
They screaming Chano for mayor, I'm thinking maybe I should
Fucked a few A&R's, told 'em bitch I can't wife you
Told your ass since day one, I don't like like labels or titles
I'm a rascally rabbit, I know that tricks is for addicts
That need fixes for habits, along with carrots and cabbage
I'm a savage, established bad bitch magnet, I'm magic
Your majesty, I'm majestic, I think my message is massive
Think you passive aggressive, I think you passed up your prime
Think you passed up your chance to be Chance now pass it to A-Rap
I should have rhymed it with rhyme ain't we been here before
Ain't my principal told me that I can't rap at that show
Then I rapped at that show, simple as that
Got a complex from Complex off of the simplest raps
And it goes...
Feelin' the fire, hands is up higher
Cannot believe it, damn I'm a rider
Riding on twenties, twenty years prior, I couldn't buy a
Forget it you get it, God is so awesome, devil's a liar
Take 'em to church but I need a choir
I believe that if I fly, prolly end up somewhere in paradise
I believe that if I fly, I'll prolly end up somewhere in paradise
Blow out your speakers, roll some more loud
That's the sound of the reefer, I think my parents is proud
Thank my fans in the bleachers, think my teachers need features
I think I'm walking with Jesus, I knew my feet wouldn't drown
I been close to the edge, I been tripping and stuff
Somebody slipped me a mickey, but I ain't giving a fuck
Really, a milli, how 'bout six billion more
Or I'm outie like how'd he cut that umbilical cord
As I smoke herb in this Uber suburban dressed in an Urban Outfitters
Shirt and burgundy pair of Jordans
I asked the acid if words were worth worrying over
Her explanation seemed agitated
She said let me answer your question with some questions questioning yours
Like why the devil can't get you?
And why these labels can't catch you?
And why'd he make you so special, why did he bless you?
Think about it
I woke up this morning
I woke up this morning
Gotta smile when I say that shit, I woke up this morning
Feelin' the fire, hands is up higher
Cannot believe it, damn I'm a rider
Riding on twenties, twenty years prior, I couldn't buy a
Forget it you get it, God is so awesome, devil's a liar
Take 'em to church but I need a choir
I believe, I believe, there's somewhere out there for us all, there's a paradise (there is a paradise)
I believe that if I die, I'll see my homies somewhere in paradise
(I'll see 'em somewhere in paradise)
Feelin' the fire, hands is up higher
Cannot believe it, damn I'm a rider
Riding on twenties, twenty years prior, I couldn't buy a
Forget it you get it, God is so awesome, devil's a liar
Take 'em to church but I need a choir
I believe, I believe, I believe
Somewhere in paradise
I believe, I believe, I believe
Somewhere in paradise
I believe, I believe, I believe

Где-то в раю (совместно с Jeremih и R. Kelly)

Верю, что если взлечу, то окажусь где-то в раю, милая.
Верю, что если взлечу, то, вероятно, окажусь где-то в раю.
Ченселор рэпер, из района Чатэм.
Грехи детей, пришлось упаковать товар.
Говорят, я спасаю свой город, говорят, я остаюсь навсегда.
Кричат "Чано в мэры!", думаю, может, и стоит.
Переспал с парочкой A&R, сказал им, сучки, я не могу на вас жениться.
Сказал тебе, детка, с первого дня, что не люблю лейблы и звания.
Я проказливый кролик, знаю, что уловки для наркоманов,
Которым нужны дозы для привычек, вместе с морковкой и капустой.
Я дикарь, признанный магнит для плохих девчонок, я волшебник.
Ваше величество, я величественный, думаю, мое послание масштабно.
Думаю, ты пассивно-агрессивна, думаю, ты упустила свой расцвет.
Думаю, ты упустила свой шанс стать Шансом, теперь передай это A-Rap.
Мне следовало зарифмовать это с рифмой, разве мы не были здесь раньше?
Разве мой директор не говорил мне, что я не могу читать рэп на том шоу?
Потом я читал рэп на том шоу, вот так просто.
Получил комплекс от Complex из-за самых простых рэп-текстов.
И вот как это звучит...
Чувствую огонь, руки выше.
Не могу поверить, черт, я крутой.
Катаюсь на двадцатках, двадцать лет назад я не мог купить и...
Забудь, ты поняла, Бог так прекрасен, дьявол — лжец.
Отведу их в церковь, но мне нужен хор.
Верю, что если взлечу, то окажусь где-то в раю.
Верю, что если взлечу, то, вероятно, окажусь где-то в раю.
Взорви свои колонки, закрути еще погромче.
Это звук травки, думаю, мои родители гордятся.
Благодарю своих фанатов на трибунах, думаю, моим учителям нужны фиты.
Думаю, я иду с Иисусом, я знал, что мои ноги не утонут.
Я был близок к краю, я спотыкался и все такое.
Кто-то подсыпал мне микки, но мне плевать.
На самом деле, миллион, как насчет еще шести миллиардов?
Или я вылечу, как он перерезал эту пуповину.
Пока я курю травку в этом Uber Suburban, одетый в футболку Urban Outfitters
И бордовые Jordan'ы.
Я спросил у кислоты, стоят ли слова того, чтобы о них беспокоиться.
Ее объяснение показалось взволнованным.
Она сказала, позволь мне ответить на твой вопрос несколькими вопросами, подвергающими сомнению твои.
Например, почему дьявол не может тебя достать?
И почему эти лейблы не могут тебя поймать?
И почему он сделал тебя таким особенным, почему он благословил тебя?
Подумай об этом.
Я проснулся этим утром.
Я проснулся этим утром.
Должен улыбнуться, когда говорю это дерьмо, я проснулся этим утром.
Чувствую огонь, руки выше.
Не могу поверить, черт, я крутой.
Катаюсь на двадцатках, двадцать лет назад я не мог купить и...
Забудь, ты поняла, Бог так прекрасен, дьявол — лжец.
Отведу их в церковь, но мне нужен хор.
Я верю, я верю, что где-то там есть место для всех нас, есть рай (есть рай).
Я верю, что если я умру, то увижу своих корешей где-то в раю.
(Увижу их где-то в раю)
Чувствую огонь, руки выше.
Не могу поверить, черт, я крутой.
Катаюсь на двадцатках, двадцать лет назад я не мог купить и...
Забудь, ты поняла, Бог так прекрасен, дьявол — лжец.
Отведу их в церковь, но мне нужен хор.
Я верю, я верю, я верю.
Где-то в раю.
Я верю, я верю, я верю.
Где-то в раю.
Я верю, я верю, я верю.