Chanchi y Los Autenticos - Por la Espalda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Chanchi y Los Autenticos - Por la Espalda




Por la Espalda
In the Back
Quien iba a pensar, que no habria marcha atras
Who would have thought, there would be no turning back
Que la historia estaba escrita y tu, no sabias el final
The story was written and you, did not know the end
Te quise rescatar y en vano fue luchar
I wanted to rescue you and it was useless to fight
Espero que algun dia, no tenga que pagar
I hope someday, I won't have to pay
No me mientas mas, nadie te tubo que contar
Don't lie to me anymore, no one had to tell you
Si lo ven tus ojos no, no me puedes perdonar
If your eyes see it no, you can't forgive me
Mejor vete ya, no hay nada mas que hablar
Better go now, there is nothing more to talk about
No ves cada palabra, es una herida mas
You don't see every word, it is one more wound
Por las espalda.
In the back.
Sin pensarlo sin piedad, hoy me heriste el corazon
Without thinking, without mercy, today you hurt my heart
Por la espalda.
In the back.
Te juro nada duele mas, no hacia falta lastimar
I swear nothing hurts more, there was no need to hurt
Por la espalda... ohouhoh
In the back... ohouhoh
Y CON MUCHO SABOR Y SENTIMIENTO
AND WITH MUCH FLAVOR AND FEELING
PARA VOS... CHANCHI Y LOS AUTENTICOS MAMI!
FOR YOU... CHANCHI AND THE REAL ONES MAMI!
QUE RICO
HOW DELICIOUS
Puede parecer que esta ves voy a perder
It may seem that this time I'm going to lose
Pero es lo mejor que a mi me pudo suceder
But it's the best thing that could have happened to me
Mejor vete ya, no hay nada mas que hablar
Better go now, there is nothing more to talk about
No ves cada palabra, es una herida mas
You don't see every word, it is one more wound
Por las espalda...
In the back...
Sin pensarlo sin piedad, hoy me heriste el corazon
Without thinking, without mercy, today you hurt my heart
Por la espalda.
In the back.
Te juro nada duele mas, no hacia falta lastimar
I swear nothing hurts more, there was no need to hurt
Por la espalda... oohhohoooo
In the back... oohhohoooo
Por las espalda... no hacia falta lastimar
In the back... there was no need to hurt
No hacia falta lastimar... Por la espalda!
There was no need to hurt... In the back!





Writer(s): Carlos Daniel Tomas, America Angelica Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.