Paroles et traduction Chandan Shetty feat. Aniruddha Sastry - Pogaru Title Track

Pogaru Title Track

Pogaru ontininda pogaro pogaru
Yedhuru vachadinka yevvaru yevvaru
Pogaru ontininda pogaro pogaru
Yedhuru vachadinka yevvaru yevaduraroi

Nannantu choosi evvadaina mundhukosthadaa
Na debba thintey kantininda nidurapothadaa

Pogaru ontininda pogaro pogaru

Nannu champadaniki antu sketch lu esina
Kannu terichi nenu chooste bathiki battakadathadaa
Anni vunna vistharla anigimani andharla bathakaledhu edhola ayithey enti bey
Galli galli tiruguthunta
Lolli lolli chesthu vunta
Gaali kunna vegamantha ichinadu oldu devude

Pogaru ontininda pogaru pogaru
Yedhuru achadinka yevvaru yevvaru
Pogaru ontininda pogaru pogaru
Yedhuru vachadinka yevvaru yevadurorai

Chaduvu chattabandalaindhi chinnapude
Na rathento telisindhi rathappude
Pogaru ontininda pogaru pogaru

Manchivadi nanna birudhu akkarledhe
Babhi chirayuvu anemata kardham nene
Makkeliragadhistha bidda
Karipisthanu matti gadda
Ada ida nadhe adda kasko mari
Paisalisthey pranam theestha
Dabbu kosam dhandha chestha
Vandamandi okkataina
Pikaleru gaani porini

Pogaru ontininda pogaro pogaru
Yedhuru vachadinka yevvaru yevvaru
Pogaru ontininda pogaro pogaru
Yedhuru vachadinka yevvaru yevadurorai

Главный трек фильма "Погару"

Погару с самого начала, погару, погару,
Кто посмеет противостоять мне, кто, кто?
Погару с самого начала, погару, погару,
Кто посмеет противостоять мне, кто вообще такой смельчак?

Кто-нибудь посмеет встать у меня на пути, увидев меня?
Разве кто-то может спать спокойно после того, как меня разозлил?

Погару с самого начала, погару, погару,

Те, кто строил планы, чтобы убить меня,
Не смогут выдержать моего взгляда,
Несмотря на все свои ресурсы и хитроумные планы, никому не удалось меня победить, так какая разница, что они пытаются сделать? Не боюсь я их!
Брожу по улицам,
Веселюсь и резвлюсь,
Вся моя энергия, как порыв ветра, дар самого Бога.

Погару с самого начала, погару, погару,
Кто посмеет противостоять мне, кто, кто?
Погару с самого начала, погару, погару,
Кто посмеет противостоять мне, кто вообще такой смельчак?

Учёба закончилась ещё в детстве,
Моя кровь закипела ещё в юности,
Погару с самого начала, погару, погару,

Звание хорошего парня мне не подходит,
Я сам себе судья,
Я не боюсь хулиганов,
Я сокрушу их, как глиняный горшок,
Будь то здесь или там, это моё место, запомни,
Если заплатишь, отдам честь,
Ради денег занимаюсь своим делом,
Приходите все,
Не могу подобрать слова, но поймёшь.

Погару с самого начала, погару, погару,
Кто посмеет противостоять мне, кто, кто?
Погару с самого начала, погару, погару,
Кто посмеет противостоять мне, кто вообще такой смельчак?