Paroles et traduction Chandan - Pal Pal Dil Ke Pass

Pal Pal Dil Ke Pass

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Jeevan meethi pyaas yeh kehti ho
Pal pal dil ke paas tum rehti ho

Har shyam aankhon par
Tera aanchal lehraye
Har raat yaadon ki
Baarat le aaye
Maein saans leta hoon
Teri khushboo aati hai
Ek mehka mehka sa
Paigham laati hai
Meri dil ki dhadkan bhi
Tere geet gaati hai
Pal pal

Tum sochogi kyon itna
Maein tumse pyaar karoon
Tum samjhogi deewana
Maein bhi iqraar karoon
Dewaanon ki yeh baatein
Deewane jaante hain
Jalne mei kya mazaa hai
Parwanr jaante hain
Tum yunhi jalate rehna
Aa aakar khwabon mein
Pa l pal

Chaque instant, tu es près de mon cœur

Chaque instant, tu es près de mon cœur
La vie, une douce soif, c'est ce qu'elle dit
Chaque instant, tu es près de mon cœur

Chaque soir, sur mes yeux
Ton voile ondule
Chaque nuit, les souvenirs
Apportent la pluie
Je respire
Ton parfum arrive
Un parfum enivrant
Apporte un message
Le battement de mon cœur
Chante tes chansons
Chaque instant

Tu te demanderas pourquoi
Je t'aime autant
Tu comprendras que je suis fou
Je ferai aussi une déclaration
Ce sont les paroles des fous
Les fous le savent
Quel est le plaisir de brûler
Les papillons le savent
Continue de brûler comme ça
En venant dans mes rêves
Chaque instant