Paroles et traduction Chandan - Pal Pal Dil Ke Pass

Pal Pal Dil Ke Pass

Pal pal dil ke paas tum rehti ho
Jeevan meethi pyaas yeh kehti ho
Pal pal dil ke paas tum rehti ho

Har shyam aankhon par
Tera aanchal lehraye
Har raat yaadon ki
Baarat le aaye
Maein saans leta hoon
Teri khushboo aati hai
Ek mehka mehka sa
Paigham laati hai
Meri dil ki dhadkan bhi
Tere geet gaati hai
Pal pal

Tum sochogi kyon itna
Maein tumse pyaar karoon
Tum samjhogi deewana
Maein bhi iqraar karoon
Dewaanon ki yeh baatein
Deewane jaante hain
Jalne mei kya mazaa hai
Parwanr jaante hain
Tum yunhi jalate rehna
Aa aakar khwabon mein
Pa l pal

Рядом, всегда рядом

Каждый миг ты рядом с моим сердцем,
Как сладкая жажда жизни, шепчешь ты.
Каждый миг ты рядом с моим сердцем,

Каждый вечер на моих глазах
Твоя вуаль развевается.
Каждую ночь воспоминаний
Шествие ко мне приходит.
Я дышу, и твой аромат
Ко мне доносится.
Словно благоухающее,
Послание приносит.
Даже биение моего сердца
Твои песни поет.
Каждый миг,

Ты задумаешься, почему так сильно
Я люблю тебя.
Ты посчитаешь меня безумцем,
И я признаюсь в этом.
Эти безумные слова
Понимают лишь безумцы.
В чем радость горения,
Знают лишь мотыльки.
Так и ты продолжай меня сжигать,
Приходя в мои сны,
Каждый миг,