Paroles et traduction Chang Min Lee - Stay

Stay

In your eyes In your mind 사랑이 그려져
우리 멀리 있어도 가려진 데도 Love is you
바람결에 날리운 그리움이 내 마음을 전해주길
Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간
두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간
잊을 수 없어 자꾸 떠올라
Close your eyes Close your ears 사랑이 느껴져
너를 잡지 못해도 안지 못해도 Love is you
햇살 속에 가려진 그리움이 내 마음을 전해주길
Love is the moment 니가 오던 그날 그 순간
두 눈에 맺혀 가슴에 맺혀 자꾸 떠올라
Love is the moment 니가 가던 그날 그 순간
잊을 수 없어 자꾸 떠올라
Love is the moment 너를 보낸 그날 그 순간
심장이 멈춰 시간이 멈춰 자꾸만 아파
Love is the moment 너를 떠난 그날 그 순간
사랑도 떠나 자꾸만 아파

Останься

В твоих глазах, в твоих мыслях рисуется любовь
Даже если мы далеко друг от друга, даже если между нами преграды, любовь — это ты
Пусть тоска, разносимая ветром, передаст тебе мои чувства
Любовь — это тот момент, когда ты пришла, тот самый миг
Он застыл в моих глазах, застыл в моем сердце, и я постоянно вспоминаю его
Любовь — это тот момент, когда ты ушла, тот самый миг
Я не могу забыть его, постоянно вспоминаю
Закрой глаза, закрой уши, почувствуй любовь
Даже если я не могу удержать тебя, не могу обнять, любовь — это ты
Пусть тоска, скрытая в солнечных лучах, передаст тебе мои чувства
Любовь — это тот момент, когда ты пришла, тот самый миг
Он застыл в моих глазах, застыл в моем сердце, и я постоянно вспоминаю его
Любовь — это тот момент, когда ты ушла, тот самый миг
Я не могу забыть его, постоянно вспоминаю
Любовь — это тот момент, когда я отпустил тебя, тот самый миг
Мое сердце остановилось, время остановилось, и мне постоянно больно
Любовь — это тот момент, когда ты покинула меня, тот самый миг
Любовь тоже ушла, и мне постоянно больно