Changing Faces - Goin' Nowhere - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Changing Faces - Goin' Nowhere




Goin' Nowhere
В никуда
(Changing Faces)
(Changing Faces)
Chillin' at home thinking about what we gon' do
Отдыхаю дома, думаю, что нам делать
What are we in this for
Ради чего все это?
'Cause we ain't in love no more, no more
Ведь мы больше не любим друг друга, больше нет
Wasting my time trying to fill up yo' appetite
Трачу свое время, пытаясь удовлетворить твой аппетит
Well I'm hungry now and it ain't for you tonight
Что ж, я голодна сейчас, но не по тебе сегодня вечером
1- This is going nowhere (this is going nowhere)
1- Это ни к чему не ведет (это ни к чему не ведет)
Nothing left for us to share
Нам больше нечего делить
(There's nothing left for us to share)
(Нам больше нечего делить)
This is going nowhere, nowhere, nowhere
Это ни к чему не ведет, никуда, никуда
Come on inside 'cause I really need to talk to you
Заходи, мне нужно серьезно поговорить с тобой
I won't bite my tongue 'cause it's over now, It's done
Я не буду молчать, потому что все кончено, все
We've been through this before
Мы проходили через это раньше
But no, not now, no more
Но нет, не сейчас, больше нет
I just won't sacrifice, I've only got one life
Я просто не буду жертвовать, у меня только одна жизнь
Repeat 1
Повторить 1
(Tracey Lee)
(Tracey Lee)
It's Tracey Lee baby
Это Трейси Ли, детка
Talk to me (huh? what? huh? yeah)
Поговори со мной (а? что? а? да)
You acting outright high, what, huh?
Ты ведешь себя как будто под кайфом, что, а?
Casandra what chu mean by dat
Касандра, что ты имеешь в виду
I see Charisse been in yo' ear but
Я вижу, Шарисс нашептала тебе на ухо, но
When it seems like dat
Когда кажется, что так
I got to compete wit yo "X" too
Мне приходится соревноваться с твоим "бывшим" тоже
I blessed you
Я благословила тебя
Don't come with the excuse that you like
Не оправдывайся, что тебе нравится
Creaming is it true dat
Сливки, правда ли, что
So I want chu to move back
Так что я хочу, чтобы ты съехала
Since you don't wanna do dat
Раз ты не хочешь этого делать
It will be the same case
Будет то же самое
When you proceed to Change Faces
Когда ты решишь сменить лица (Changing Faces - игра слов)
And you know how you do, boo
И ты знаешь, как ты это делаешь, детка
I gotten used to
Я привыкла
Your mood swings now grab yo' things, yeah
К твоим перепадам настроения, теперь хватай свои вещи, да
You left your set of keys to the BM here
Ты оставила свой комплект ключей от BMW здесь
You ain't goin' nowhere
Ты никуда не денешься
You know my style
Ты знаешь мой стиль
We were late, I made it hot like the Mohave
Мы опоздали, я разогрела обстановку, как Мохаве
Stay late in the studio so now we
Задержались в студии, так что теперь мы
Can lounge in his and her Lex Jeeps
Можем расслабиться в своих Lexus Jeep
Plush livin'
Шикарная жизнь
The crib book valued at one point three
Дом оценен в один миллион триста тысяч
Don't get twisted though
Но не заблуждайся
I don't need residuals to make sure
Мне не нужны гонорары, чтобы убедиться
It's more visual then Sony
Это более очевидно, чем Sony
That you're my one and only
Что ты мой единственный
But slowly I see
Но постепенно я вижу
And Dushe told me you might loose interest
И Душе сказал мне, что ты можешь потерять интерес
But you better be sure before we
Но тебе лучше быть уверенным, прежде чем мы
End this
Покончим с этим
What is this
Что это
It's Tre baby, Talk to me
Это Тре, детка, поговори со мной
Repeat 1
Повторить 1
Ad Lib until fade
Вокализ до затухания





Writer(s): LUCAS, ROSE, JOHNSON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.