Paroles et traduction Chango Spasiuk - Acento Misionero / Tarefero de Mis Pagos / Allá en el Yerbal (En Vivo en el Teatro Colón)

ACENTO MISIONERO
De Misiones soy, mi tierra roja vierte sangre en el ceibal,
Del agreste sol voy pregonando su belleza litoral.
Donde la quietud de los yerbales, la selva y el tajamar,
Se interrumpe en la alborada, cuando vibra en las picadas
Un ardiente sapucay.
Soy el canto misionero que palpita en los yerbales
Anidando en los esteros, silbando en los tacuarales.
En la grupa de los vientos, recorro mi patria amada,
Ofrendándole el acento de mi tierra colorada.
TAREFERO DE MIS PAGOS / ALLA EN EL YERBAL
Empezó la zafra y la madrugada te ha de encontrar
Allá en el yerbal,
Ponderando el filo de tu machete en un sapucay
Lindo demás.
La esperanza verde que la tijera pone a tus pies
Es reflejo fiel
De la tierra roja, fecunda y hermosa
Que te vio nacer.
Empapado de sudor o tiritando de frío
Cargás el baita raido, del sino que Dios te dio.
En tu día mi canción, quiere llenarte de alagos,
Tarefero de mis pagos, orgullo de mi región.
Tarefero de mis pagos, orgullo de mi región.
Alla en el yerbal, lindo demas.

МИССИОНЕРСКИЙ АКЦЕНТ
Из миссий я, моя красная земля льет кровь в сейбал,,
От сурового солнца я предвещаю его прибрежную красоту.
Где тишина yerbales, джунгли и tajamar,
Он прерывается в буйстве, когда он вибрирует в укусах
Огненный сапукай.
Я миссионерское пение, которое пульсирует в yerbales
Гнездятся на стервах, свистят на такуаралях.
В крупе ветров я путешествую по своей любимой Родине,,
- Спросил он с акцентом моей раскрасневшейся земли.
TAREFERO МОИХ ПЛАТЕЖЕЙ / АЛЛА В YERBAL
Началась зафра, и рано утром он найдет тебя.
Там, в йербале,,
Взвешивая край вашего мачете в сапукае
Милые другие.
Зеленая надежда, которую ножницы кладут к твоим ногам,
Это верное отражение
Из красной земли, плодородной и красивой
Он видел, как ты родился.
Пропитанный потом или дрожащий от холода
Ты несешь байту Райдо, которую дал тебе Бог.
В твой день моя песня, она хочет наполнить тебя алагосом,,
Я тороплюсь с выплатами, горжусь своим регионом.
Я тороплюсь с выплатами, горжусь своим регионом.
Алла в йербале, милый Демас.