Paroles et traduction Chantal Goya - Allons chanter avec Mickey
Allons chanter avec Mickey
Let's Sing with Mickey
(Jean-Jacques
Debout)
(Jean-Jacques
Debout)
Je
connais
un
pays
au
ciel
toujours
bleu,
fantastique
et
magique
I
know
a
land
with
always
blue
skies,
fantastic
and
magical
Inventé
par
un
magicien
merveilleux,
ouvrez
bien
vos
yeux
Invented
by
a
marvellous
magician,
open
your
eyes
wide
Emmène-nous
Marie-Rose,
écoute
Marie-Rose
Take
us
along
Marie-Rose,
listen
Marie-Rose
Où
se
trouve
ce
beau
pays
bleu?
Where
is
this
beautiful
blue
country?
A
la
sortie
de
l'école,
ça
y
est
on
s'envole
After
school,
let's
go,
we're
flying
away
Pour
le
pays
des
enfants
heureux
To
the
land
of
happy
children
Allons
chanter
avec
Mickey,
allons
danser
avec
Minnie
Let's
sing
with
Mickey,
let's
dance
with
Minnie
Avec
Donald,
avec
Goofy,
avec
Dumbo
l'éléphant
qui
s'envole
With
Donald,
with
Goofy,
with
Dumbo
the
elephant
who
flies
Avec
Clochette,
avec
Wendy,
avec
Pluto,
avec
Bambi
With
Tinker
Bell,
with
Wendy,
with
Pluto,
with
Bambi
On
en
verra
de
toutes
les
couleurs
au
pays
du
bonheur
We'll
see
all
kinds
of
colours
in
the
land
of
happiness
Regardez
là-bas
ces
châteaux
dans
les
cieux,
Blanche-Neige
et
Grincheux
Look
over
there
at
those
castles
in
the
sky,
Snow
White
and
Grumpy
Qui
préparent
le
repas
avec
Joyeux,
des
nains
merveilleux
Who
are
preparing
the
meal
with
the
dwarfs,
Happy,
marvellous
dwarfs
Emmène-nous
Marie-Rose,
écoute
Marie-Rose
Take
us
along
Marie-Rose,
listen
Marie-Rose
Voilà
le
carrosse
de
Cendrillon
That's
Cinderella's
coach
Je
vois
la
fée
Carabosse
mais
l'heure
est
si
proche
I
can
see
the
Carabosse
fairy
but
the
hour
is
so
close
Qu'il
faut
revenir
à
la
maison
That
we
have
to
go
home
Allons
chanter
avec
Mickey,
allons
danser
avec
Minnie
Let's
sing
with
Mickey,
let's
dance
with
Minnie
Avec
Donald,
avec
Goofy,
avec
Dumbo
l'éléphant
qui
s'envole
With
Donald,
with
Goofy,
with
Dumbo
the
elephant
who
flies
Avec
Clochette,
avec
Wendy,
avec
Pluto,
avec
Bambi
With
Tinker
Bell,
with
Wendy,
with
Pluto,
with
Bambi
On
en
verra
de
toutes
les
couleurs
au
pays
du
bonheur
We'll
see
all
kinds
of
colours
in
the
land
of
happiness
Allons
chanter
avec
Mickey,
allons
danser
avec
Minnie
Let's
sing
with
Mickey,
let's
dance
with
Minnie
Avec
Donald,
avec
Goofy,
avec
Dumbo
l'éléphant
qui
s'envole
With
Donald,
with
Goofy,
with
Dumbo
the
elephant
who
flies
Avec
Clochette,
avec
Wendy,
avec
Pluto,
avec
Bambi
With
Tinker
Bell,
with
Wendy,
with
Pluto,
with
Bambi
On
en
verra
de
toutes
les
couleurs
au
pays
du
bonheur.
We'll
see
all
kinds
of
colours
in
the
land
of
happiness.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean Jacques Debout
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.