Paroles et traduction Chantal Goya - Allons chanter avec Mickey
(Jean-Jacques
Debout)
(Жан-Жак
Встает)
Je
connais
un
pays
au
ciel
toujours
bleu,
fantastique
et
magique
Я
знаю
страну
с
вечно
голубым
небом,
фантастическую
и
волшебную
Inventé
par
un
magicien
merveilleux,
ouvrez
bien
vos
yeux
Придуманный
замечательным
волшебником,
хорошо
открой
глаза
Emmène-nous
Marie-Rose,
écoute
Marie-Rose
Проводи
нас,
Мари-Роуз,
послушай
Мари-Роуз.
Où
se
trouve
ce
beau
pays
bleu?
Где
находится
эта
прекрасная
голубая
страна?
A
la
sortie
de
l'école,
ça
y
est
on
s'envole
Когда
мы
выйдем
из
школы,
мы
улетим.
Pour
le
pays
des
enfants
heureux
Для
страны
счастливых
детей
Allons
chanter
avec
Mickey,
allons
danser
avec
Minnie
Пойдем
споем
с
Микки,
пойдем
потанцуем
с
Минни
Avec
Donald,
avec
Goofy,
avec
Dumbo
l'éléphant
qui
s'envole
С
Дональдом,
с
Гуфи,
с
улетающим
слоном
Дамбо
Avec
Clochette,
avec
Wendy,
avec
Pluto,
avec
Bambi
С
Тинкер,
с
Венди,
с
Плутоном,
с
Бэмби
On
en
verra
de
toutes
les
couleurs
au
pays
du
bonheur
Мы
увидим
их
во
всех
красках
в
стране
счастья
Regardez
là-bas
ces
châteaux
dans
les
cieux,
Blanche-Neige
et
Grincheux
Посмотрите
вон
на
эти
замки
в
небесах,
белоснежные
и
капризные
Qui
préparent
le
repas
avec
Joyeux,
des
nains
merveilleux
Которые
готовят
еду
с
веселыми,
чудесными
гномами
Emmène-nous
Marie-Rose,
écoute
Marie-Rose
Проводи
нас,
Мари-Роуз,
послушай
Мари-Роуз.
Voilà
le
carrosse
de
Cendrillon
Вот
карета
Золушки.
Je
vois
la
fée
Carabosse
mais
l'heure
est
si
proche
Я
вижу
фею
Карабосс,
но
время
так
близко.
Qu'il
faut
revenir
à
la
maison
Что
мы
должны
вернуться
домой
Allons
chanter
avec
Mickey,
allons
danser
avec
Minnie
Пойдем
споем
с
Микки,
пойдем
потанцуем
с
Минни
Avec
Donald,
avec
Goofy,
avec
Dumbo
l'éléphant
qui
s'envole
С
Дональдом,
с
Гуфи,
с
улетающим
слоном
Дамбо
Avec
Clochette,
avec
Wendy,
avec
Pluto,
avec
Bambi
С
Тинкер,
с
Венди,
с
Плутоном,
с
Бэмби
On
en
verra
de
toutes
les
couleurs
au
pays
du
bonheur
Мы
увидим
их
во
всех
красках
в
стране
счастья
Allons
chanter
avec
Mickey,
allons
danser
avec
Minnie
Пойдем
споем
с
Микки,
пойдем
потанцуем
с
Минни
Avec
Donald,
avec
Goofy,
avec
Dumbo
l'éléphant
qui
s'envole
С
Дональдом,
с
Гуфи,
с
улетающим
слоном
Дамбо
Avec
Clochette,
avec
Wendy,
avec
Pluto,
avec
Bambi
С
Тинкер,
с
Венди,
с
Плутоном,
с
Бэмби
On
en
verra
de
toutes
les
couleurs
au
pays
du
bonheur.
Мы
увидим
их
во
всех
красках
в
стране
счастья.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean Jacques Debout
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.