Paroles et traduction Chantal Goya - Davy Crockett

Davy Crockett

Lalalalalalalalalalalala...
Yavait un homme qui s'apellait Davy
Il était né dans le tenessi
Si courageux
Que lorsqu'il était p'tit
Il tua un ours du premier coup d'fusil
-Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamis peur (*2)
Lalalalalalalalalalalala...
A 14 ans il s'était perdu
Dans un desert vaste et inconnu
Pendant 10 jours il marcha vers le sud
Sans rien mangé qu'un ptit peu d'herbe cru
Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamais faim (*2)
Lalalalalalalalalalalala...
Pendant la guerre contre les indiens
Il combattit tout seul contre 20
Ayant une fléche plantée dans une main
Il l'arracha avec son autre main
Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamais mal (*2)
Lalalalalalaalalalalalala...
C'était un hommequi s'apellait Davy
Tout l'monde ici se souvient de lui
Face au danger, à la peur a la vie
Face au devoir, a la mort a la vie
Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamais faim
Davyyyyyyy Davy Crockett
L'Homme qui n'a jamais mal
Lalalalalalalalalalalalala...

Davy Crockett

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
There was a man named Davy
He was born in Tennessee
So brave
That when he was a child
He killed a bear with his first shot
-Oh, Davy Crockett
The man who is never afraid (*2)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
At 14 years old he got lost
In a vast and unknown wilderness
For 10 days he walked south
Without eating anything but a little raw grass
Oh, Davy Crockett
The man who is never hungry (*2)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
During the war against the Indians
He fought alone against 20
With an arrow stuck in his hand
He pulled it out with his other hand
Oh, Davy Crockett
The man who is never in pain (*2)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
He was a man named Davy
Everyone here remembers him
In the face of danger, fear and life
In the face of duty, death and life
Oh, Davy Crockett
The man who is never hungry
Oh, Davy Crockett
The man who is never in pain
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...