Paroles et traduction Chantal Goya - Laisse-moi
Laisse-moi
oh
je
t'en
supplie
Leave
me
oh
I
beg
you
Je
ne
suis
pour
toi
qu'une
amie
I
am
nothing
but
a
friend
to
you
Laisse-moi
continuer
ma
vie
Let
me
continue
my
life
Sans
chagrin
et
sans
ennui
Without
sorrow
and
without
boredom
Laisse-moi
connaître
le
jour
Let
me
know
my
day
De
mon
premier
vrai
grand
amour
Of
my
first
real
love
Laisse-moi
découvrir
enfin
Let
me
finally
discover
Celui
qui
me
tiendra
la
main
The
one
who
will
hold
my
hand
Avec
toi
toutes
les
filles
pleurent
With
you
all
the
girls
cry
Avec
toi
je
ne
sais
pas
pourquoi
With
you
I
don't
know
why
Avec
toi
j'en
passerais
des
heures
With
you
I
could
spend
hours
À
attendre
le
bruit
de
tes
pas
Waiting
for
the
sound
of
your
feet
Laisse-moi
avec
mes
pensées
Leave
me
with
my
thoughts
Je
crois
à
la
fidélité
I
believe
in
fidelity
Laisse-moi
le
temps
de
rêver
Give
me
time
to
dream
Laisse-moi
le
temps
de
m'amuser
Give
me
time
to
have
some
fun
Avec
toi
toutes
les
filles
pleurent
With
you
all
the
girls
cry
Avec
toi
je
ne
sais
pas
pourquoi
With
you
I
don't
know
why
Avec
toi
j'en
passerais
des
heures
With
you
I
could
spend
hours
À
attendre
le
bruit
de
tes
pas
Waiting
for
the
sound
of
your
feet
Laisse-moi
oh
je
t'en
supplie
Leave
me
oh
I
beg
you
Je
ne
suis
pour
toi
qu'une
amie
I
am
nothing
but
a
friend
to
you
Laisse-moi
continuer
ma
vie
Let
me
continue
my
life
Sans
chagrin
et
sans
ennui
Without
sorrow
and
without
boredom
Laisse-moi
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
Laisse-moi
Leave
me
Évaluez la traduction
1
C'est bien Bernard
2 Dans la nuit
3 Laisse-moi
4 La pluie du ciel
5 La flamme et le feu
6 Comment le revoir
7 Mon ange gardien
8 J'ai le coeur en joie, j'ai le coeur en peine
9 A la sortie de ma classe
10 Si tu gagnes au flipper
11 Tu m'as trop menti
12 Il court les filles
13 Ce soir on danse - Tossing And Turning
14 Sois gentil
15 Une écharpe, une rose
16 Pense pas trop
17 Tant de joies
18 D'abord dis-moi ton nom
19 Oh raconte-moi
20 Ma première tendresse
2 Dans la nuit
3 Laisse-moi
4 La pluie du ciel
5 La flamme et le feu
6 Comment le revoir
7 Mon ange gardien
8 J'ai le coeur en joie, j'ai le coeur en peine
9 A la sortie de ma classe
10 Si tu gagnes au flipper
11 Tu m'as trop menti
12 Il court les filles
13 Ce soir on danse - Tossing And Turning
14 Sois gentil
15 Une écharpe, une rose
16 Pense pas trop
17 Tant de joies
18 D'abord dis-moi ton nom
19 Oh raconte-moi
20 Ma première tendresse
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.