Paroles et traduction Chantal Goya - Les tables de multiplication
LES
TABLES
DE
MULTIPLICATION
ТАБЛИЦЫ
УМНОЖЕНИЯ
Paroles
et
musique
Jean
Jacques
Debout
Слова
и
музыка
Жан
Жак
стоя
Editions:
MASQ
Правки:
маска
Dites
moi
les
enfants
Скажите
мне,
дети
Si
nous
chantions
les
tables
de
multiplication
Если
бы
мы
пели
таблицы
умножения
C'est
bien
de
savoir
compter
mes
enfants
Приятно
знать,
как
считать
моих
детей
Dans
la
vie
c'est
une
satisfaction
В
жизни
это
удовлетворение
De
pouvoir
sans
se
tromper
Уметь
не
ошибаться
Utiliser
les
tables
de
multiplication
Используйте
таблицы
умножения
Les
tables
de
123
Таблицы
123
Vous
les
savez
déjà
vous
êtes
formidable
Вы
уже
знаете
их,
вы
великолепны
Chantons
la
4 et
la
5 la
6 la
7 la
8 la
9
Давайте
споем
4 и
5,
6,
7,
8,
9.
Et
c'est
génial
И
это
здорово
4=4
/ 4=8
/ 4=12
/ 4=16
/ 4=20
/
4=4
/ 4=8
/ 4=12
/ 4=16
/ 4=20
/
4=24
/ 4=28
/ 4=32
/ 4=36
/ 40=40
4=24
/ 4=28
/ 4=32
/ 4=36
/ 40=40
5=5
/ 5=10
/ 5=15
/ 5=20
/ 5=25
/
5=5
/ 5=10
/ 5=15
/ 5=20
/ 5=25
/
5=30
/ 5=35
/ 5=40
/ 5=45
/ 50=50
5=30
/ 5=35
/ 5=40
/ 5=45
/ 50=50
6=6
/ 6=12
/ 6=18
/ 6=24
/ 6=30
/
6=6
/ 6=12
/ 6=18
/ 6=24
/ 6=30
/
6=36
/ 6=42
/ 6=48
/ 6=54
/ 60=60
6=36
/ 6=42
/ 6=48
/ 6=54
/ 60=60
7=7
/ 7=14
/ 7=21
/ 7=28
/ 7=35
/
7=7
/ 7=14
/ 7=21
/ 7=28
/ 7=35
/
7=42
/ 7=49
/ 7=56
/ 7=63
/ 70=70
7=42
/ 7=49
/ 7=56
/ 7=63
/ 70=70
8=8
/ 8=16
/ 8=24
/ 8=32
/ 8=40
/
8=8
/ 8=16
/ 8=24
/ 8=32
/ 8=40
/
8=48
/ 8=56
/ 8=64
/ 8=72
/ 80=80
8=48
/ 8=56
/ 8=64
/ 8=72
/ 80=80
9=9
/ 9=18
/ 9=27
/ 9=36
/ 9=45
/
9=9
/ 9=18
/ 9=27
/ 9=36
/ 9=45
/
9=54
/ 9=63
/ 9=72
/ 9=81
/ 90=90
9=54
/ 9=63
/ 9=72
/ 9=81
/ 90=90
Bravo
les
enfants,
vous
êtes
des
savants
Браво,
дети,
вы
ученые
C'est
bien
de
savoir
compter
mes
enfants
Приятно
знать,
как
считать
своих
детей
Dans
la
vie
c'est
une
satisfaction
В
жизни
это
удовлетворение
De
pouvoir
sans
se
tromper
Уметь
не
ошибаться
Utiliser
les
tables
de
multiplication
Используйте
таблицы
умножения
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean-jacques Debout, Tony Rallo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.