Chanté Moore - Chante's Got A Man - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chanté Moore - Chante's Got A Man




Listen
Слушать
Chanté's got a man
У Шанте есть мужчина
At home
Дома
It hurts me
Это причиняет мне боль
Your man's leaving you all alone
Твой мужчина оставляет тебя совсем одну
I can't help it that your baby's bad
Я ничего не могу поделать с тем, что твой ребенок плохой
Creeping out
Выползающий наружу
Cheating on you
Изменяет тебе
Beating on you
Избивая тебя
Chanté's got a man at home
У Шанте дома мужчина
And he's so good to me
И он так добр ко мне
I'm sorry that your man ain't home
Мне жаль, что твоего мужчины нет дома
I'm sorry that yours left you alone
Мне жаль, что твой оставил тебя в покое
It's such a shame
Это такой позор
Your man is playing games
Твой мужчина играет в игры
And I heard you say
И я слышал, как ты сказал
That men are all the same
Что все мужчины одинаковы
No, no, no
Нет, нет, нет
It's not the truth, girl
Это не правда, девочка
Cause I got proof, girl
Потому что у меня есть доказательства, девочка
Oh I got proof, girl
О, у меня есть доказательства, девочка
I got a man at home
У меня дома есть мужчина
Chanté's got a man
У Шанте есть мужчина
At home
Дома
It hurts me
Это причиняет мне боль
Your man's leaving you all alone
Твой мужчина оставляет тебя совсем одну
I can't help it that your baby's bad
Я ничего не могу поделать с тем, что твой ребенок плохой
Creeping out
Выползающий наружу
Cheating on you
Изменяет тебе
Beating on you
Избивая тебя
Chanté's got a man at home
У Шанте дома мужчина
And he's sure good to me
И он, конечно, добр ко мне
Listen
Слушать
Now why'd you let him beat you down?
Так почему же ты позволил ему победить тебя?
No, no, what's up with that
Нет, нет, что с этим такое
There's good men around
Вокруг есть хорошие люди
Don't you know
Разве ты не знаешь
How beautiful you are inside, girl
Как ты прекрасна внутри, девочка
And don't you let nobody
И не позволяй никому
Go and steal your pride
Иди и укради свою гордость
Oh no no, I know your thing, girl
О, нет, нет, я знаю твое дело, девочка
It's not the truth, girl
Это не правда, девочка
Cause I got proof, girl
Потому что у меня есть доказательства, девочка
Oh I got proof, girl
О, у меня есть доказательства, девочка
I got a man at home
У меня дома есть мужчина
Chanté's got a man
У Шанте есть мужчина
At home
Дома
It hurts me
Это причиняет мне боль
Your man's leaving you all alone
Твой мужчина оставляет тебя совсем одну
I can't help it that your baby's bad
Я ничего не могу поделать с тем, что твой ребенок плохой
Creeping out
Выползающий наружу
Cheating on you
Изменяет тебе
Beating on you
Избивая тебя
Chanté's got a man at home
У Шанте дома мужчина
And he's so good to me
И он так добр ко мне
I once was where you are
Когда-то я был там, где ты сейчас
Thought men were all the same
Думал, что все мужчины одинаковы
But I never gave up hope
Но я никогда не терял надежды
And now my life has changed
И теперь моя жизнь изменилась
Listen to me, girls
Послушайте меня, девочки
One bad apple
Одно испорченное яблоко
Don't spoil the whole bunch, girl
Не порти всю компанию, девочка
He always treats me right
Он всегда хорошо обращается со мной
We never fight
Мы никогда не ссоримся
He sends me flowers
Он посылает мне цветы
And wines and dines me
И вина, и обеды мне
Took me home to meet his mama
Отвез меня домой, чтобы познакомить со своей мамой
How he loves me
Как он любит меня
One bad apple
Одно испорченное яблоко
Don't spoil the whole bunch, girl
Не порти всю компанию, девочка
Give it one more try
Дайте ему еще одну попытку
Before you give up on love
Прежде чем ты откажешься от любви
That's my man calling me
Это мой мужчина звонит мне
Hello?
Привет?





Writer(s): James Harris Iii, George Henry Jackson, Terry Lewis, Chante Moore, James Wright


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.