Paroles et traduction Chanté Moore - Everything We Want

Everything We Want

I wish I was closer to you Than you feel
Our love can't be what it should be Not until
We face our fears internally from the past
And forgive ourselves for moving way too fast'
If we continue not to let it go
Pretty soon we're at a dead end road
With hearts made of bitter stone
Unable to give or receive love, right'?
I Just wanna grow gray and old
And live and die in happiness as one soul
So come on, let's move on Out of this storm'

Everything we want We can have baby
If we both want it bad enough, I know
Everything we want We can have baby
But we must build our faith and trust, our love'

We need to share the things we think, honestly
Without sacrificing peace and made uneasy
We must revive the trust between us once again
And share just as much when we were friends'
Even after all that we've been through
I don't want nobody else but you
Better days are overdue for us two

Baby I just wanna'Just wanna grow gray and old
And live and die in happiness as one soul
So come on, let's move on Through the storm,
Hey'!
Everything we want
We can have baby
If we both want it bad enough, I know
Everything we want
We can have baby
But we must build our faith and trust, our love'
Why are we living in unhappiness
And constantly stressed(Constantly stressed)
Forgetting how blessed we are to be together
We can do much better
I'm ready for a change
And I'm hoping you feel the same
So, oh baby
Everything we want
But we gotta believe, gotta believe
That we can have it
Believe that everything...'
Everything we want
We can have baby
If we both want it bad enough, I know
Everything we want
We can have baby
But we must build our faith and trust, our love'

Всё, что мы хотим

Хотела бы я быть ближе к тебе, чем ты чувствуешь,
Наша любовь не может быть такой, какой должна быть, до тех пор, пока
Мы не посмотрим в лицо своим страхам из прошлого,
И не простим себя за то, что слишком быстро двигались.
Если мы будем продолжать держаться за это,
Очень скоро мы окажемся в тупике,
С сердцами, превратившимися в камень,
Неспособными дарить или принимать любовь, верно?
Я просто хочу, чтобы мы состарились вместе,
И жили и умерли в счастье, как одна душа.
Так давай же, давай двигаться дальше, прочь от этой бури.

Всё, что мы хотим, у нас может быть, малыш,
Если мы оба будем достаточно сильно этого хотеть, я знаю.
Всё, что мы хотим, у нас может быть, малыш,
Но мы должны укрепить нашу веру и доверие, нашу любовь.

Нам нужно делиться своими мыслями, честно,
Не жертвуя при этом покоем и не чувствуя себя неловко.
Мы должны возродить доверие между нами,
И делиться так же, как тогда, когда мы были друзьями.
Даже после всего, через что мы прошли,
Мне никто не нужен, кроме тебя.
Лучшие дни ждут нас двоих.

Малыш, я просто хочу... Просто хочу состариться вместе с тобой,
И жить и умереть в счастье, как одна душа.
Так давай же, давай пройдем сквозь эту бурю,
Эй!
Всё, что мы хотим,
У нас может быть, малыш,
Если мы оба будем достаточно сильно этого хотеть, я знаю.
Всё, что мы хотим,
У нас может быть, малыш,
Но мы должны укрепить нашу веру и доверие, нашу любовь.
Почему мы живем в несчастье
И постоянно в стрессе (постоянно в стрессе),
Забывая о том, как нам повезло быть вместе?
Мы можем сделать намного лучше.
Я готова к переменам,
И надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Так что, о, малыш,
Всё, что мы хотим,
Но мы должны верить, должны верить,
Что мы сможем этого добиться.
Верь, что всё...
Всё, что мы хотим,
У нас может быть, малыш,
Если мы оба будем достаточно сильно этого хотеть, я знаю.
Всё, что мы хотим,
У нас может быть, малыш,
Но мы должны укрепить нашу веру и доверие, нашу любовь.