Paroles et traduction Chanté Moore - Free / Sail On

Free / Sail On

Whispering in his ear,
My magic potion for love,
Telling him, I'm sicere,
And that there's nothing too good for us.

And I've just got to be me, me, me.

Whispering in his ear, my magic potion for love,
Telling him I'm sicere, and that there's nothing too good for us.

But I want to be free, free, free,
And I've just got to be me, me, me.

Teasing hands on his mind, give our nights such mistery,
Happiness all the time, oh and how that man pleases me.

But I want to be free, free, free,
And I've just got to be me, me, me.

(Solo)

And I've just got to be me.

Feeling you close to me, makes all my senses smile (smile),
Let's not waste ecstasy, 'cause I'll be only here for a while.

I've gotta be free, free, free, ooh,
And I've just got to be me, me, me.
Free, free, free to be me,
(And I've just gotta be me) and I just wanna, I just wanna be me.

I've just got to sail on (free), honey,
Good times never felt so good,
I've just got to sail on (free), sugar,
Good times never felt so good,
I've just got to sail on (sail on), baby (sail on baby),
Freedom never felt so good, no it never felt so good,
I've just got to sail on, honey,
(Being free) being free never felt so good,
I've just got to sail on (sail on), honey (sail on honey),
Good times (good times), never felt so good (no they never felt so good),
I've just got to sail on (sail on), sugar (sail on sugar),
Good times never felt so good (never felt so good),
I've just got to sail on (never felt so good), baby (never felt so good),
Freedom never felt so good.

Свободна / Плыву по течению

Шепчу ему на ушко,
Мой волшебный любовный эликсир,
Говорю, что я искренна,
И что для нас нет ничего слишком хорошего.

И я просто должна быть собой, собой, собой.

Шепчу ему на ушко мой волшебный любовный эликсир,
Говорю ему, что я искренна, и что для нас нет ничего слишком хорошего.

Но я хочу быть свободной, свободной, свободной,
И я просто должна быть собой, собой, собой.

Дразнящие прикосновения к его разуму, придают нашим ночам такую таинственность,
Счастье все время, о, и как же этот мужчина мне нравится.

Но я хочу быть свободной, свободной, свободной,
И я просто должна быть собой, собой, собой.

(Соло)

И я просто должна быть собой.

Чувствовать тебя рядом со мной — заставляет все мои чувства улыбаться (улыбаться),
Давай не будем тратить экстаз, потому что я буду здесь только ненадолго.

Я должна быть свободной, свободной, свободной, о,
И я просто должна быть собой, собой, собой.
Свободна, свободна, свободна быть собой,
(И я просто должна быть собой) и я просто хочу, я просто хочу быть собой.

Я просто должна плыть по течению (свободна), милый,
Хорошие времена никогда не ощущались так хорошо,
Я просто должна плыть по течению (свободна), сладкий,
Хорошие времена никогда не ощущались так хорошо,
Я просто должна плыть по течению (плыть по течению), малыш (плыть по течению, малыш),
Свобода никогда не ощущалась так хорошо, нет, никогда не ощущалась так хорошо,
Я просто должна плыть по течению, милый,
(Быть свободной) быть свободной никогда не ощущалось так хорошо,
Я просто должна плыть по течению (плыть по течению), милый (плыть по течению, милый),
Хорошие времена (хорошие времена), никогда не ощущались так хорошо (нет, они никогда не ощущались так хорошо),
Я просто должна плыть по течению (плыть по течению), сладкий (плыть по течению, сладкий),
Хорошие времена никогда не ощущались так хорошо (никогда не ощущались так хорошо),
Я просто должна плыть по течению (никогда не ощущались так хорошо), малыш (никогда не ощущались так хорошо),
Свобода никогда не ощущалась так хорошо.