Paroles et traduction Chanté Moore - I'm What You Need
(John
Howcott
/ Emanuel
Officer
/ Donald
K.
Parks)
(Джон
Хаукотт
/ Эммануэль
Офицер
/ Дональд
К.
Паркс)
I
knew
from
the
very
first
time
I
laid
eyes
on
you
baby,
Я
знал
это
с
самого
первого
раза,
когда
увидел
тебя,
детка.
That
you
would
be
right
for
me,
Что
ты
мне
подходишь.
I
knew
your
heart
had
been
broken
many
times
before,
sweet
baby,
Я
знал,
что
твое
сердце
уже
много
раз
было
разбито,
милый
малыш.
And
I
had
to
make
my
move
before
love
closed
the
door.
И
я
должен
был
сделать
свой
ход,
пока
любовь
не
закрыла
дверь.
Boy
I
know
you've
been
hurt
so
many
times
before,
yeah,
Парень,
я
знаю,
что
тебе
уже
столько
раз
причиняли
боль,
да.
And
it's
so
hard
to
trust
again
since
you've
been
let
down,
И
так
трудно
снова
доверять
с
тех
пор,
как
тебя
подвели.
Give
me
the
chance
baby,
I've
got
what
you
need,
hey,
Дай
мне
шанс,
детка,
у
меня
есть
то,
что
тебе
нужно,
Эй!
I'm
what
you're
looking
for,
Я-то,
что
ты
ищешь.
I'm
what
you
need.
Я-то,
что
тебе
нужно.
Ooh,
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need),
О,
я-то,
что
тебе
нужно
(я-то,
что
тебе
нужно),
And
I've
got
what
you
want
(I've
got
what
you
want),
И
у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь
(у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь),
Put
your
trust
in
me
(put
your
trust
in
me),
Доверься
мне
(доверься
мне),
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Я
не
подведу
тебя
(я
не
подведу
тебя),
Give
me
a
chance
(give
me
a
chance),
Дай
мне
шанс
(дай
мне
шанс),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(open
your
heart),
Позволь
мне
доказать
свою
любовь
к
тебе,
детка
(открой
свое
сердце).
I'm
what
you
need.
Я-то,
что
тебе
нужно.
Boy,
I
know
you've
cried
so
many
tears,
Мальчик,
я
знаю,
ты
выплакал
так
много
слез.
That's
too
many
tears
for
one
heart,
Слишком
много
слез
для
одного
сердца.
You
spend
so
much
time
all
alone
by
yourself,
I'm
what
you
need,
Ты
проводишь
так
много
времени
в
полном
одиночестве,
я-то,
что
тебе
нужно.
I'm
what
you're
looking
for.
Я
тот,
кого
ты
ищешь.
You
thought
you
found
true
love,
but
you
were
deceived,
Ты
думал,
что
нашел
настоящую
любовь,
но
ты
был
обманут.
And
when
you
needed
real
love
they
turned
you
away,
И
когда
ты
нуждался
в
настоящей
любви,
они
отвергали
тебя.
You
gave
your
all
but
your
all
wasn't
good
enough,
I'm
what
you
want,
Ты
отдал
все,
что
у
тебя
было,
но
этого
было
недостаточно,
я-то,
что
тебе
нужно.
Baby,
I'm
what
you
need.
Детка,
я-то,
что
тебе
нужно.
Ooh,
I'm
what
you
need
(baby),
О,
я-то,
что
тебе
нужно
(детка).
And
I've
got
what
you
want
(I've
got
what
you
want),
И
у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь
(у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь),
Put
your
trust
in
me,
Доверься
мне.
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Я
не
подведу
тебя
(я
не
подведу
тебя),
Give
me
a
chance
(give
me
a
chance),
Дай
мне
шанс
(дай
мне
шанс),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(open
your
heart),
Позволь
мне
доказать
свою
любовь
к
тебе,
детка
(открой
свое
сердце).
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need
baby).
Я-то,
что
тебе
нужно
(я-то,
что
тебе
нужно,
детка).
Come
on
baby,
give
love
a
try,
Ну
же,
детка,
дай
любви
шанс.
You've
got
to
learn
to
trust
again,
Ты
должен
снова
научиться
доверять.
And
if
you
let
me,
I'll
wipe
the
tears
from
your
eyes,
И
если
ты
позволишь
мне,
я
вытру
слезы
с
твоих
глаз,
Come
on
baby
and
give
love
a
try.
Давай,
детка,
и
дай
любви
шанс.
I'm
what
you
need,
Я-то,
что
тебе
нужно.
And
I've
got
what
you
want,
И
у
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
Put
your
trust
in
me
(ooh,
yeah,
yeah),
Доверься
мне
(о,
да,
да).
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Я
не
подведу
тебя
(я
не
подведу
тебя),
Give
me
a
chance
(give
me
a
chance),
Дай
мне
шанс
(дай
мне
шанс),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(ooh),
Позволь
мне
доказать
свою
любовь
к
тебе,
детка.
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need
baby).
Я-то,
что
тебе
нужно
(я-то,
что
тебе
нужно,
детка).
Give
me
the
chance
to
prove
my
love
(prove
my
love),
Дай
мне
шанс
доказать
свою
любовь
(доказать
свою
любовь),
Boy
I'll
never
let
you
down
(let
you
down),
Мальчик,
я
никогда
не
подведу
тебя
(не
подведу).
I
know
that
you've
been
hurt
before
(hurt
before),
Я
знаю,
что
тебе
уже
было
больно
(больно
раньше).
I'll
wipe
the
tears
baby
from
your
eyes
(from
your
eyes),
Я
вытру
слезы,
детка,
с
твоих
глаз
(с
твоих
глаз),
You've
got
to
learb
to
trust
again
(trust
again),
Ты
должен
научиться
снова
доверять
(снова
доверять),
Give
me
your
lovin'
baby
please
give
in
(ooh),
Подари
мне
свою
любовь,
детка,
пожалуйста,
Уступи
(ох),
(I'm)
I'm
what
you
need.
(Я)
я-то,
что
тебе
нужно.
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need),
Я-то,
что
тебе
нужно
(я-то,
что
тебе
нужно),
And
I've
got
what
you
want
(I've
got
what
you
want),
И
у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь
(у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь),
Put
your
trust
in
me
(put
your
trust
in
me),
Доверься
мне
(доверься
мне),
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Я
не
подведу
тебя
(я
не
подведу
тебя),
Give
me
a
chance
(give
me
a
chance),
Дай
мне
шанс
(дай
мне
шанс),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(I'll
prove
my
love),
Позволь
мне
доказать
свою
любовь
к
тебе,
детка
(я
докажу
свою
любовь).
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need
baby).
Я-то,
что
тебе
нужно
(я-то,
что
тебе
нужно,
детка).
I'm
what
you
need
(I'm
what
you
need),
Я-то,
что
тебе
нужно
(я-то,
что
тебе
нужно),
And
I've
got
what
you
want
(I've
got
what
you
want
baby),
И
у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь
(у
меня
есть
то,
что
ты
хочешь,
детка),
Put
your
trust
in
me
(put
your
trust
in
me),
Доверься
мне
(доверься
мне),
I
won't
let
you
down
(I
won't
let
you
down),
Я
не
подведу
тебя
(я
не
подведу
тебя),
Give
me
a
chance
(I
won't
let
you
down),
Дай
мне
шанс
(я
тебя
не
подведу),
Let
me
prove
my
love
for
you,
babe
(boy,
I
love
you).
Позволь
мне
доказать
свою
любовь
к
тебе,
малыш
(мальчик,
я
люблю
тебя).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emanuel Officer, John Howcott, Doanld K. Parks
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.