Paroles et traduction en allemand Chantelle - Wish You the Best

Wish You the Best

I wish I could call you up and scream at you
But every time I hear your voice I freeze
And I wish I could call you every name under the sun
But I know that the moon would be quite mad at me
And I wish I could pop the damn hot tub
Crash your stuff throw all of it outside
But I know that my peace of mind means more to me
And karma will eventually get to you in time

So I'm gonna learn
How to finally
Bite my tongue
Oh I wish you the best
I really do
But I can't keep protecting you
Yeah I wish you the best
I really do
But you've shown me who you are now I've gotta see the truth
Yeah I wish you the best
I wish you the best
I wish you the best mmm
I wish you the best

And there's just so many things that you didn't have to do
Disguised in all of your lies decepted the truth
Are you satisfied with how you ended things
The way you treated me
Can you sleep at night now you've got back
Everything you've ever given me

So I guess I've gotta learn how to finally
Bite my tongue
I wish you the best
I really do
But I can't keep protecting you
Yeah I wish you the best
I really do
But you've shown me who you are now i've gotta see the truth
Yeah I wish you the best
I wish you the best
I wish you the best mmm
I wish you the best

And I'm still sat here overthinking you
Yeah I'm still sat here defending you
And I still feel guilty and you know I don't even know why
Cus honestly we both know you're the reason that I cry

So I'm gonna learn
How to finally
Bite my tongue
I wish you the best
I really do
But I can't keep protecting you
I wish you the best
I really do
But you've shown me who you are now i've gotta see the truth
I wish you the best
I wish you the best
I wish you the best mmm
I wish you the best

Ich wünsche dir das Beste

Ich wünschte, ich könnte dich anrufen und dich anschreien
Aber jedes Mal, wenn ich deine Stimme höre, erstarre ich
Und ich wünschte, ich könnte dich mit allen Namen unter der Sonne beschimpfen
Aber ich weiß, dass der Mond sehr wütend auf mich wäre
Und ich wünschte, ich könnte den verdammten Whirlpool zerstören
Deine Sachen demolieren und alles nach draußen werfen
Aber ich weiß, dass mein Seelenfrieden mir wichtiger ist
Und das Karma wird dich irgendwann einholen

Also werde ich lernen
Wie ich endlich
Meine Zunge im Zaum halte
Oh, ich wünsche dir das Beste
Wirklich
Aber ich kann dich nicht länger beschützen
Ja, ich wünsche dir das Beste
Wirklich
Aber du hast mir gezeigt, wer du bist, jetzt muss ich die Wahrheit sehen
Ja, ich wünsche dir das Beste
Ich wünsche dir das Beste
Ich wünsche dir das Beste, mmm
Ich wünsche dir das Beste

Und es gibt so viele Dinge, die du nicht hättest tun müssen
Versteckt in all deinen Lügen, die Wahrheit verdreht
Bist du zufrieden damit, wie du die Dinge beendet hast
Die Art, wie du mich behandelt hast
Kannst du nachts schlafen, jetzt, wo du alles zurück hast
Alles, was du mir jemals gegeben hast

Also muss ich wohl lernen, wie ich endlich
Meine Zunge im Zaum halte
Ich wünsche dir das Beste
Wirklich
Aber ich kann dich nicht länger beschützen
Ja, ich wünsche dir das Beste
Wirklich
Aber du hast mir gezeigt, wer du bist, jetzt muss ich die Wahrheit sehen
Ja, ich wünsche dir das Beste
Ich wünsche dir das Beste
Ich wünsche dir das Beste, mmm
Ich wünsche dir das Beste

Und ich sitze immer noch hier und zerbreche mir den Kopf über dich
Ja, ich sitze immer noch hier und verteidige dich
Und ich fühle mich immer noch schuldig und weiß nicht mal warum
Denn ehrlich gesagt wissen wir beide, dass du der Grund bist, warum ich weine

Also werde ich lernen
Wie ich endlich
Meine Zunge im Zaum halte
Ich wünsche dir das Beste
Wirklich
Aber ich kann dich nicht länger beschützen
Ich wünsche dir das Beste
Wirklich
Aber du hast mir gezeigt, wer du bist, jetzt muss ich die Wahrheit sehen
Ich wünsche dir das Beste
Ich wünsche dir das Beste
Ich wünsche dir das Beste, mmm
Ich wünsche dir das Beste