Paroles et traduction Chanuka Mora - 22 Aragalaya
හිටගන්න
එපා
අද
මේ
මහ
පොළොව
උඩ
We
will
not
stand
on
this
great
land
today
රැකගන්න
තව
රස්සාව
දින
දෙක
තුනකට
We
will
keep
our
jobs
for
another
two
or
three
days
හිනැහෙන්න
බෝතලයක්
අපි
කඩමුද
හවසකට
We
will
have
a
drink
at
the
bar
in
the
evening
උඹ
යන්නෙපා
එක
පැයකට
ගාලු
මුවදොරට
You
will
not
go
to
Galle
Face
for
an
hour
හීන
මරයි
The
needy
are
dying
මේ
දෙවනි
මවයි
This
is
a
second
mother
අපි
දෙරණට
පුදුම
ණයයි
We
owe
a
great
debt
to
our
country
හීන
මරයි
The
needy
are
dying
මේ
දෙවනි
මවයි
This
is
a
second
mother
අපි
දෙරණට
පුදුම
ණයයි
We
owe
a
great
debt
to
our
country
ලොකුවෙද්දි
කියපන්
ලං
කරගෙන
දරු
මල්ලොන්ට
When
you
grow
up,
you
will
tell
your
children
about
this
ඒ
කාලෙ
තිබ්බලු
හිඟයක්
කුස්සියේ
අම්මලාට
At
that
time,
your
mother
will
be
in
short
supply
පැය
ගානක්
තාත්තලා
හිටියලු
තෙල්
පෝලිමක
Your
father
spent
hours
pouring
oil
මං
ඒත්
පුතේ
ගියෙ
නෑ
ගාලු
මුවදොරකොඩට
But
I
never
went
to
the
Galle
Face
හීන
මරයි
The
needy
are
dying
මේ
දෙවනි
මවයි
This
is
a
second
mother
අපි
දෙරණට
පුදුම
ණයයි
We
owe
a
great
debt
to
our
country
හීන
මරයි
The
needy
are
dying
මේ
දෙවනි
මවයි
This
is
a
second
mother
අපි
දෙරණට
පුදුම
ණයයි
We
owe
a
great
debt
to
our
country
මිනිස්සුන්ගෙ
දනය
එක
පවුලක්
කනකොට
The
wisdom
of
the
people
as
a
family
ඕගොල්ලො
බලන්
ඉන්නවා
They
are
looking
and
watching
ඒක
නෙමෙයිනෙ
මෙතන
වෙන්න
ඕනෙ
That's
not
what
we
want
here
අපි
තනි
තනියෙන්
වගකීම
ගන්න
ඕනෙ
We
have
to
take
responsibility
individually
ඒ
නොගත්ත
එකේ
ප්රතිපලය
තමයි
Otherwise,
the
result
of
it
225ක්
මේ
රටට
වෙන
දේට
වග
කියන්නැත්තෙ
225
are
not
responsible
for
what
happens
in
this
country
ඒ
කාලයක්
පුතේ
රන්
අකුරෙන්
ලියවුන
That
was
a
time,
my
dear,
written
in
gold
මුලු
දේශයක
හඬක්
නගපු
ලෝකෙම
කොනට
The
voice
of
a
whole
nation
rose
to
the
world
අපි
දින්නෙ
එක
ලේ
බිඳුවක්
පොළොවට
නොහෙලම
We
give
a
drop
of
blood
to
the
ground,
not
to
be
shed
බොරු
බින්න
බැසි
රජකාලෙ
22
අරගලය
The
Aragalaya
of
22
during
the
false
reign
හීන
දිනයි
It's
a
needy
day
මේ
දෙවනි
මවයි
This
is
a
second
mother
අපි
දෙරණට
පුදුම
ණයයි
We
owe
a
great
debt
to
our
country
හීන
දිනයි
It's
a
needy
day
මේ
දෙවනි
මවයි
This
is
a
second
mother
අරගලයට
ජය
නියතයි
Victory
to
the
struggle
is
certain
හීන
දිනයි
It's
a
needy
day
මේ
දෙවනි
මවයි
This
is
a
second
mother
අපි
දෙරණට
පුදුම
ණයයි
We
owe
a
great
debt
to
our
country
හීන
දිනයි
It's
a
needy
day
මේ
දෙවනි
මවයි
This
is
a
second
mother
අරගලයට
ජය
නියතයි
Victory
to
the
struggle
is
certain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.